Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "年轻力壮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 年轻力壮 ÎN CHINEZĂ

niánqīngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 年轻力壮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «年轻力壮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 年轻力壮 în dicționarul Chineză

Tânăr și puternic: puternic. Tânăr și puternic. 年轻力壮 壮:健壮。年纪轻,体力强。

Apasă pentru a vedea definiția originală «年轻力壮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 年轻力壮

年岁岁
迫日索
年轻
年轻
三十
少气盛
少无知

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 年轻力壮

兵强马
沉雄悲
精强力壮
膘肥体
表壮不如理
表壮不如里
身强力壮
齿

Sinonimele și antonimele 年轻力壮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «年轻力壮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 年轻力壮

Găsește traducerea 年轻力壮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 年轻力壮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «年轻力壮» în Chineză.

Chineză

年轻力壮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

joven y saludable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Young and healthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

युवा और स्वस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشباب وصحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Молодой и здоровый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jovem e saudável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তরুণ এবং শক্তিশালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

jeunes en santé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Muda dan sihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

jung und gesund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

若くて健康
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

젊고 건강한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Young lan sehat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trẻ và khỏe mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யங் மற்றும் ஆரோக்கியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तरुण आणि निरोगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Genç ve sağlıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

giovane e sano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

młody i zdrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

молодий і здоровий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tinere și sănătoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νέοι και υγιείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

jonk en gesond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ung och frisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ung og frisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 年轻力壮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «年轻力壮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «年轻力壮» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 年轻力壮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «年轻力壮»

Descoperă întrebuințarea 年轻力壮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 年轻力壮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
请给我结果 - 第 24 页
24 什么一个年轻力壮的小伙子,在推车上坡的时候,却会有很多人上前帮助?更重要的是,人们在帮助乞丐的时候,心里充满的是同情。而在帮助年轻力壮的小伙子推车的时候,人们心里充满的,却是对小伙子的 ...
姜汝祥, 2006
2
健康生活一点通(最实用的居家小书):
有些储蓄得从年轻开始每个人都要面对老和难的问题。为应付这种支付,应从年轻力的时候开始,做好这种长期的准备、储备。 1.健康储蓄:每个人都应格外呵护自己的身体,要舍得花时间、下力气、投本钱参加体育运动、学、用保健知识,换取自身的健康。
陈晓丹, 2013
3
生活知识百科(4册)(选题报告1):
有些储蓄得从年轻开始每个人都要面对老和难的问题。为应付这种支付,应从年轻力的时候开始,做好这种长期的准备、储备。 1.健康储蓄:每个人都应格外呵护自己的身体,要舍得花时间、下力气、投本钱参加体育运动,学、用保健知识,换取自身的健康。
唐书同, 2013
4
失业下岗问题对比硏究 - 第 133 页
既然外来民工大多是年轻力壮的劳动力,那么,对于该群体的社会保障就不应是单纯的经济救济,而应该是为其提供劳动机会。在我国的城市中,我们每日看到的是这样一种奇特的反差现象,即,一方面是大量剩余的、四处游荡、无所适从的年轻力壮的失业 ...
李强, ‎胡俊生, ‎洪大用, 2001
5
逃城: - 第 162 页
張光譽. 他不敢置信地一再審視和辨認的結果,力才意識到,那叫壁,原來是他的年輕力的父親又在那裏怒拇看混身是肉團的母親研發出來的。「你為什麼要這樣多疑?
張光譽, 1975
6
九界独尊(下):
不过人数差距太大,年轻力壮的猎人也不过百人,面对排山倒海的三国联军显的微不足道,借助深山密林的优势,可以分散对方的冲击力和攻击力。孙卫明拿出一个小盒子,里面装满了特意调制的肉香粉,这个东西是他发明出来专门吸引深山里凶猛怪兽用的, ...
兵心一片, 2015
7
勤劳节俭(中华美德):
滚动的铅球在一个古老的村庄里有一棵古树,古树的粗枝上吊着一个非常巨大的铅球 o 有一天,村长召集了村子里所有年轻力壮的小伙子来到这棵古树下,对他们说二“我们今天做个游戏,规则皇你们可以用这个大铁锤去敲击那个吊着的铅球,直到把它荡 ...
刘振鹏, 2013
8
人生智慧故事(中国儿童课外必读):
有一天,村长召集了村子里所有年轻力壮的小伙子来到这棵古树下,对他们说二“我们今天做个游戏,规则皇你们可以用这个大铁锤去敲击那个吊着的铅球,直到把它荡起来为止。”其中一个年轻力壮的小伙子,拿起铁锤,拉开架势向铅球敲去,一声震耳的巨晌 ...
王秀芝, 2013
9
生活的准则(心灵甘泉系列) - 第 14 页
经常会有一个富翁在他年轻力壮的时候,接受了最广泛的自由主义信仰。在英格兰,总有一些社会关系广泛的富人在其年轻力壮的时候,站在进步的一边;一旦步入风烛残年,他便会中断前进的游戏,召唤自己的部下,变为保守分子。这种保守是由人性的弱点 ...
(美)拉尔夫·沃尔多·爱默生, ‎梁志坚, ‎黄婷婷, 2010
10
彭公案:
佟金柱一見鄧飛雄是個英雄,派他為火炮會總,手下管二百火槍手,都是年輕力壯之人。鄧飛雄雖在佟家塢,乃是不得已而為之,心想著有官兵前來,他便倒反佟家塢,捉拿賊人,可以將功贖罪。他挑出十幾個年輕力壯的人,收為徒弟,教他們練把式,接著又認為 ...
貪夢道人, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «年轻力壮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 年轻力壮 în contextul următoarelor știri.
1
揭秘日本社会中形形色色的“体罚”
这位女老板不但踢死下属的理由令人震惊,而且中年女性杀死年轻力壮男性的事件本身也令人匪夷所思。尤其是这位男性还不是这个公司的正式员工,只是一个临时工 ... «凤凰网, Aug 15»
2
看到小偷在掏车内财物的哥大喊一声用车门压住他
他立即将男子抓住,对方不断挣扎,两人在地上滚了几下,男子到底是年轻力壮,庄师傅的手指头被对方掰了一下,“疼得厉害”。没办法只好松手,男子趁机逃掉了,而钱 ... «厦门网, Aug 15»
3
被电商改变的鲁西南丁楼村:全村306户9成在家开网店
当时我国正掀起一轮农村劳动力进城务工的潮流,丁楼村不少年轻力壮的村民 ... 多的时候全村1100多口人超八成的壮劳力、大学生在外面,现在除了个别开发商、 ... «新华网, Aug 15»
4
壮小伙喝冰镇饮料中暑高温解暑不妨“就着榨菜喝白开水”
然而,前天就有三名年轻力壮的小伙子,因为喝了冰啤酒冰可乐,将自己送进了杭州市中医院急诊科。接诊医生王奇确诊,小伙子们中暑了。 “白天干活时出了好多汗, ... «浙江在线, Iul 15»
5
长江日报:乘车特权不是绝对的权利
在取得公交车的座位问题上,有两种情形,比较令人遗憾。一是年轻力壮者盘踞老弱病残孕专座,或者在拥挤的公交车上对老弱病残孕人群视而不见。宁可假寐装痴,也 ... «人民网, Iul 15»
6
《让子弹飞》原作者马识途:百岁拾忆不忘初心传奇老人的双栖人生
马识途他们趁着年轻力壮,抓住栏杆攀上船去。后来,这艘满载着难民 ... 1966年,小说《清江壮歌》一经出版,就感动了许多读者,马识途的身份也由革命者变成了作家。 «华龙网, Iun 15»
7
阿里巴巴管理层70后占半壁江山:年龄不是问题
此次与陆兆禧一同卸任,将日常管理权交给年轻人的还有阿里巴巴集团首席技术官王 ... 和组织接班,必须在我们年轻力壮的时候制定并积累组织传承的经验和规则。”. «新浪网, Mai 15»
8
青岛一八旬翁倒挂金钩技惊邻居13年未吃药打针
这一切运动做下来,仍气定神闲,面色如常,拥有这样强壮体魄的,不是年轻力壮小伙子,他就是胶州三里河街道东店子村86岁老人王成苗。老人告诉记者,以前他身体 ... «凤凰网, Apr 15»
9
老猴王不敌新猴王坠落悬崖:鼻断裂臂长蛆(图)
新北市石碇区一只老猴王疑似不敌年轻力壮新猴王挑战,受伤败下阵来遭驱赶还坠 ... 可能为原猴群中猴王,因不敌年轻力壮新猴王挑战,落败後遭驱赶而脱离族群。 «凤凰网, Apr 15»
10
警惕!硬扛感冒终成心肌炎
大家应该都有过这样的经历:换季时节,不小心得了重感冒,每天头昏脑涨、鼻涕不停地流,但觉得自己年轻力壮身体好,小病扛一下就过去了,加上每天工作繁忙,甚至 ... «搜狐, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 年轻力壮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nian-qing-li-zhuang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe