Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冰壮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冰壮 ÎN CHINEZĂ

bīngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冰壮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冰壮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 冰壮 în dicționarul Chineză

Gheață puternic înghețată. Cartea "Cartea Riturilor. "Ordin lunar": "Luna lui Z Midwinter {Blasts de gheață". 冰壮 冰冻坚硬。语本《礼记.月令》:"z仲冬之月{冰益壮o地始坼。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «冰壮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 冰壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
村壮
cun zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
粗壮
cu zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
逞壮
cheng zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冰壮

镇汽水
洲石
柱雪车
浊镌
姿
壑玉壶

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冰壮

胆粗气

Sinonimele și antonimele 冰壮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冰壮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冰壮

Găsește traducerea 冰壮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冰壮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冰壮» în Chineză.

Chineză

冰壮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hielo Zhuang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ice Zhuang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बर्फ ज़ुआंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحكم لقومية تشوانغ الجليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лед Чжуан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ice Zhuang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আইস ঝু্য়াঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ice Zhuang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ais Zhuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ice Zhuang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アイス荘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아이스 좡어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ice Zhuang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ice Zhuang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐஸ் ஜுவாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बर्फ झुआंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Buz Zhuang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ice Zhuang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ice Zhuang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лід Чжуан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gheață Zhuang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πάγου Zhuang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ice Zhuang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ice Zhuang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ice Zhuang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冰壮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冰壮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冰壮» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冰壮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冰壮»

Descoperă întrebuințarea 冰壮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冰壮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Shijing leikao
光疾 _ 恤咖」娜」 m 寅沐夫咖以風壯而以風出並^藏之也周[其凋之也偏則 _ 攀無癒陽夏無伏恰春血淒風秋 m 〝 _ _ 苦耐病疾不降 ... 乃獸差加[開逃先薦窿 M 廟 O 覬佯詩一太冰者窮谷陰一瓶所聚 _ 不漠則緋而一榪伏陰 0 風楂迥一太積冰日{凌、冰壯唱陳.
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
2
陈门问学丛稿 - 第 301 页
即"每年十月以后^牡"。" ? 3 牡"义不可解。英国学者杜希德作"泼壮" ,值得考虑。《旧唐书》九三王^传: "上亲郊祀,追 8&赴京以会大礼。 3&以时属冰壮,恐虏骑乘隙入寇,表辞不赴。,兴按"冰壮"与" ^壮 1 ,词意近似,十月以后结冰逐渐坚实,文义可通。"牡"是否为" ...
王永兴, 1993
3
我扶着四川歌唱
鹃山杜高水三上白日回子冰苦笑命海女毗身、向麒 _ 汊皇拔地成入人雪把色像截冰不海树完的男 __ 峒红就绝的子米 _ 步柴 ... 汊分蝶把要至朵的, ,人 o 冰壮部蝴嗲纱甚骨样身军男人沟精的色发面依花这擦行皇女螺些微粉样的偎皇皇,急人皇诲这精、 _ ...
黄亚洲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
月球: 人类走向深空的前哨站
... 行川雕哎没川树忧源外什叫心所作川川胜峙深义酌门以训还此川划也刀氰门叼统 U 们抑仟旧边沁理冰川冰的们们肘她付从 ... 取肘的秆性旧| |卫呐新然抡刨水个飞门水水驮川浦纳椰水们过之冰壮咽弘个叫有叫取一们艘的取球利仙测 u 取我矿 J 打份 ...
欧阳自远, ‎邹永廖, ‎李春来, 2002
5
詩經類考 - 第 29 页
云凌人常, ^正^澌水解曰判 0 藏冰滁人傳之輿人; ^之隸人彔.而爲伏陰 0 風偎通云積冰日凌冰壯 II :凍冰谏曰 I ^薦寢廟 0 :^:一 3 冰者靡^所聚不迚則結阜氷孟春朿瓜解凍魚上冰仲养天干乃獻羔開冰一^凍仲冬冰益壯地#坼,冰方欤水洚胶 I 苦雨癘疾不降^不 ...
沈萬鈳, 1995
6
說文解字詁林 - 第 46-50 卷
凍多媒其德孔注謂發露其葆聚又為南浦凌陰冰室也引申之義為凌舞又通作表凡言度越後犯凌縣凌暴皆袁之假借也徐。 ... 釋諸四凍寒也風俗通壯水曰東禮記月- -、轉注風俗通 uzz 多貢引研介也體轉從冬東聲夥匈鹽記引風俗通冰壯日東複案左傳冰以風壯 ...
丁福保, 1931
7
中国古代地理学史 - 第 156 页
中国科学院. 自然科学史研究所. 地学史组, 1984
8
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 一 i 郭】裙久毗泮^ '勤盹鄧侈匕俚)霞吋 L 人尉由" )月 I 』【叭蜍〞^麓泬聖馴朮儿」口肺叭. | "田拉 _ 「姻制'頁(撈咁也劃門' l 圳'乩: : ! ` l ‵ i ; ′ : __lh 矢又 _ ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
黄帝内经补法治疗宝典:
张湖德、马烈光、郭霞珍. 1以平为期。张介宾注。“阴阳者,脉有阴阳,证有阴阳,气味有阴阳,经络脏象有阴阳,不知阴阳所在,则以反为正,以逆为从,故宜谨察而调之,以平为期,无令过也。”运有太过,不及与平气,太过之运,治当抑其胜气,以扶其不胜,不及之运, ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
10
美丽的壮锦 - 第 71 页
锦了,也见不到壮锦上描画的天堂一样的美景了 o ”他想哭,但是流不出眼泪,眼窝干得跟沙漠一样 o 只是他的意识依然清楚,知道他此时此刻千万不能开口,不能喊痛,只要喊上一声,立刻就会落下马去,烧成火炭 o 他把脸死死地埋在马脖子里,好阻止自己 ...
黄蓓佳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «冰壮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 冰壮 în contextul următoarelor știri.
1
虎爸强拉儿子放烟花练胆
大年三十晚上,曹师傅喊小冰到院子里,怂恿他亲自点燃一个水桶大的烟花。小冰壮着胆子去了,烟火喷出的刹那间,巨大的响声把他吓得瘫倒在地。哭闹十几分钟后, ... «文摘报, Mar 15»
2
“虎爸”强迫12岁儿子放炮练胆孩子被吓出癫痫
冰壮着胆子去了,烟火喷出的刹那间,巨大的响声把他吓得瘫倒在地。哭闹十几 ... 近日,曹师傅带着小冰到广州军区武汉总医院检查,被确诊为轻度癫痫。 该院神经 ... «中国新闻网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冰壮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bing-zhuang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe