Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "年头月尾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 年头月尾 ÎN CHINEZĂ

niántóuyuèwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 年头月尾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «年头月尾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 年头月尾 în dicționarul Chineză

La sfârșitul primului an, că de la începutul anului până la sfârșitul celei de-a douăsprezecea luni lunare, se referă la anul. 2 se referă la sfârșitul de trei ani al textului "Primăvara și toamna". În timpul dinastiei Tang, examinatorul a luat adesea testul pentru a vedea dacă savantul era familiar sau nu. 年头月尾 ①谓从岁首到腊月底,泛指一年之中。②指《春秋》三传每年首尾的文字。唐时试官常撷取以试应试明经科士子是否熟谙经传本文。

Apasă pentru a vedea definiția originală «年头月尾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 年头月尾

衰岁暮
年头
年头
团子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 年头月尾

彻头彻
彻首彻
月尾
白鸾
缠麻头续麻
苍蝇附骥
藏头护
藏头露
蚕头燕
蚕头马
蚕头鼠

Sinonimele și antonimele 年头月尾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «年头月尾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 年头月尾

Găsește traducerea 年头月尾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 年头月尾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «年头月尾» în Chineză.

Chineză

年头月尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El primer fin de mes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The first end of the month
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

महीने के पहले अंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نهاية الأولى من الشهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Первый конец месяца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

A primeira extremidade do mês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাস বছর শেষে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La première extrémité du mois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bulan lepas tahun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Das erste Ende des Monats
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

月の第一の端部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

달의 제 1 단부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sasi pungkasan taun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sự kết thúc đầu tiên của tháng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடந்த மாதம் ஆண்டுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गेल्या महिन्यात वर्षे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Geçen ay yıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

La prima estremità del mese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pierwszy koniec miesiąca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Перший кінець місяця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Prima sfârșitul lunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Το πρώτο άκρο του μήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Die eerste einde van die maand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Den första slutet av månaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Den første enden av måneden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 年头月尾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «年头月尾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «年头月尾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 年头月尾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «年头月尾»

Descoperă întrebuințarea 年头月尾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 年头月尾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
成語源 - 第 61 页
漢【幷力 1 心】々 1 ^ -么一五畫二無事,亦地方官之幸也僙:「往返之間,平安「歲尾年頭一局棋。」始的時候。戴式之詩: ,卽舊年結束,新年開 5 I V XV 亦作歲尾年頭【年頭年尾】^ ' -甲 I 」楊場傳:「年頭月尾。 XV 春天和月梢。唐書【年頭月尾】^ ' - V 5 」年德倶尊, ...
陳國弘, 1981
2
汉语成语考释词典 - 第 754 页
... 诗纱》〉:年头月尾无一是,咄咄痴顽不识字。又作〔岁尾年头〕。戴复古《朱行父留度岁》(《宋诗沙,石屛诗钞》〕:梅边竹外三杯酒,岁尾年头几局棋。年逾耳顔 11 ( 30 ^0 61- 511110 耳顺:语出《论语,为政》 0 译注》 13 〉:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑, ...
刘洁修, 1989
3
成语语源典故词典 - 第 154 页
... 范赘诗:户遭虽已积,年力互煎侵· [丰久妻杆]谓年代已久·未能及任城王云传:逃亡代鸽,去来年久者,若非伎作,任听即往· 1 年方- A ]年纪己有十六岁,正在妙龄·江总东飞伯劳歌:年时- A 新红脸,宜笑宜枕茁更敛· [年头月兄]春天和月梢·唐书杨玛传:年头月尾
陈国弘, 1988
4
中华成语大词典 - 第 1038 页
(南朝,梁)简文帝《中书令临汝灵侯墓志铭》: "革茂故徹,松插新坟,月照泉暗,署往寒来, " (南朝,梁)陆倕《石闳铭》: "暑来寒往,地久天长,神哉华观,永配无疆, "【年头月尾】 16^年头:年初.月尾:月末,指时间推顽不识宇歌》: "年头月尾无一是, ^咕痴顽不识宇。"【前朝 ...
程志强, 2003
5
隋唐五代史 - 第 2 卷 - 第 18 页
每至帖試,必取年頭-月日,孤綞筢句。且今之明綞,習左傳者十無二三。若此久行,臣效左氏之學,廢無 8 矣。铕自今已後,考試者盡帖平文,以存大典。」年顕、月 3 ,新香作年頭月尾。日知銥曰"帖試之法,用嗽帖其上下文,止留中間一二甸,困人以齄 8 。年頭如元 ...
呂思勉, 1961
6
新唐書:
瑒謂起苴絰使和鍾律,非人情所堪,帝許,乃免。入為國子祭酒,表大儒王迥質、尹子路、白履忠等三人教授國子。有詔迥質諫議大夫、皇太子侍讀;履忠老不任職,拜朝散大夫罷歸;子路直弘文館。皆有名。瑒奏:「有司帖試明經,不質大義,乃取年頭月尾、孤經、 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
年头月尾依等第从低到高进行朝拜进贡方物。因名利地位引起了氏族之间的长期战争。你攻我,我打你御,相互掠夺牛马猪羊和财物,以强欺弱,胜者以庙祀庆祝活动树姓氏旗号,以首领名代氏族名,代国名,代地名。以境内名山代称首领的住地名,住址替代地域 ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
天津河北方言古词语汇释 - 第 9 页
... 正好楚"去年,但它的吭切莆思仍应是"当年厂所指较广。瑰在方盲中意义缩小到仅指兰去年"。· · ' ' ·来年明年。流行于告内大碎分地区 J 孟子·棋文公下况"今兹未能, " ... ;以待来年。"牟头年初。流行于。全告。(新唐书·杨玛传汕。马义,乃取年头月尾、孤经、 ...
李行健, ‎吴振清, 1997
9
成語典 - 第 109 页
1 老 I (歴來注釋家&釋「邁」爲「過」誤)後漢書皇甫規傳「若謂臣年少官^不足用^丄諸敗^非官爵之不^年齒之不 1 」韋昭博奕 1 「是以古之志士,悼年!齒之流 1 而懼名祸之不建 1 」:【^ ? ^ ? ! ^一謂一年之^林光朝 9 ^ 8 ^「年頭月尾無一^咄咄 I 頑不識^」二謂 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
10
文科大詞典 - 第 7-12 卷
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα □ 7 四畫月六 1 正集周體族師 1 月吉則屬民而讀邦法書其孝弟睦一月道 S 天文類月之 ... 稱廣寒宮娥所居天月秘又唐書楊場傳場奏有司帖試明不質一寶遺事明皇與中天師於中秋夜遊月宮見勝大義乃取年頭月尾孤經 ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 年头月尾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nian-tou-yue-wei>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe