CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «捻着鼻子»
Descoperă întrebuințarea
捻着鼻子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
捻着鼻子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
一口氣吃了兩杯,第三杯酒送到劉蘊面前,捻著鼻子道:「請大老爺代一杯,難道他人有情有義的代酒,你就不肯代一杯兒,我料你也不好意思。」又扭扭捻捻的福了一福,引得眾人笑得忍不住。劉蘊笑道:「別肉麻,我帶了你這粲頭相公,可不討人家笑話。」頭一仰將 ...
(捻著短髭 o)沒話說:這是最大的恭維! (移動身子 o )我下來。(連忙 2 47 西哈諾 ____ :」〈得意洋洋地對西哈諾說。)呣!不壞吧?西哈諾:呸! _____ :羅珊妮;還有這個:「假如您要扣留我的心,就把您的心借給我吧,因講我需要一顆心,來馬情受苦!」西哈諾:有時說心 ...
11301 ,奴兼切,本义为用两三指夹揑取物,如"手拈来、拈花惹草" ;又音 01303 ,义为揉搓、搓捻,如"拈须微笑" ,又引申为持、拿, ... 更多地是用"捻"字, "埝"不仅作动词,如"捻香、捻纸、拿捻、扭捻、捻脚捻手、捻神捻鬼、捻土焚香、捻着鼻子" ,而且发展为名词, ...
只见六老爷后面带着一个人,走了进来,一见面就说道:“听见我们老爷出兵征剿苗子,把苗子平定了,明年朝廷必定开科,大爷、二爷一齐中了,我们老爷封了侯,那一品的荫袭,料想大爷、二 .... 朝奉带着舵工到汤少爷船上磕头,谢了说情的恩,捻着鼻子回船去了。
只见六老爷后面带着一个人,走了进来,一见面就说道:“听见我们老爷出兵征剿苗子,把苗子平定了,明年朝廷必定开科,大爷、二爷一齐中了,我们老爷封了侯,那一品的荫袭,料想大爷、二 .... 朝奉带着舵工到汤少爷船上磕头,谢了说情的恩,捻着鼻子回船去了。
阿曼乐用马梳小心翼翼地梳刷着小马棕色的亮闪闪的身子两侧,光滑滚圆的臀部和修长的腿。 ... 当他轻轻地抚摸着它们的鼻子时,马儿的脖子就会拱起来,眼睛里闪着温驯柔和的光。 ... 他看起来十分奇怪,愣愣地站在打谷场里,用手捻着八字髭须的一角, ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, 刘华, 刘千玲, 2010
7
私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2388 页
683 ,寝处山泽间仪【原文】谢车骑道: "谢公游肆,复无乃髙唱,但恭坐捻鼻顾睐,便自有寝处山泽间仪。"【译文】车骑将军谢玄说: "谢公游宽茶楼酒肆时,无须放声高歌,毕恭毕敬地坐在那儿,捻着鼻子左顾右盼,就自然会有一种在大山草泽间隐居的仪态。
亦作捏著把汗、捏兩把^ 111 第 11 十五 I !「^ &見他不做^倒捏兩把汗。」【捏手 ... 18 ^ 1 第 11 十一 II ,「須知有 【手部】七整捐捕八畫 靜言思^終覺『^大非^』不敢【捐除成 1 】謂拋棄心中旣定不變情的 1 捻著鼻子回船去 I 」了舵工到& ^船上磕 1 謝了說 1 !
又,辞典"捻着鼻子"条"捻"字注音为 II ; &1 ,亦误,当读 11 ; 6 ,义同"捏"。[参透] 8 ^ 1611 1611 识破。按: "参透"之"参"当读由于读音把握不准,前后矛盾、词条重出的现象为数不少。如: [楮] ^ &纸钱。[楮镊]必 9 ; &18 纸钱。按: "楮"有丑吕、当古两切,今规范读音 ...
三藏道:“决不妨事。我们出去看看。”须臾间,只见行者与八戒拖着一条大蟒,吆吆喝喝前来,众人 ... 行者侮着鼻子道:“这个却难也。”三藏见行者说难,便就眼中垂泪。李老儿与众上前 ... 捻着诀,摇身一变,果然变做一个大猪。真个是: 嘴长毛短半脂膘,自幼山中食 ...
（明）吴承恩, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015
