Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鸟穷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鸟穷 ÎN CHINEZĂ

niǎoqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鸟穷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸟穷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鸟穷 în dicționarul Chineză

Păsările sunt sărace Păsările nu au nici o cale să zboare. Descrieți situația dificilă. 鸟穷 鸟飞无路。形容处境困难。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸟穷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鸟穷


不穷
bu qiong
充穷
chong qiong
出奇不穷
chu qi bu qiong
出奇无穷
chu qi wu qiong
变化不穷
bian hua bu qiong
变化无穷
bian hua wu qiong
变幻无穷
bian huan wu qiong
变炫无穷
bian xuan wu qiong
奥妙无穷
ao miao wu qiong
安富恤穷
an fu xu qiong
安穷
an qiong
层出不穷
ceng chu bu qiong
悲路穷
bei lu qiong
才尽词穷
cai jin ci qiong
百巧千穷
bai qiao qian qiong
百巧成穷
bai qiao cheng qiong
笔困纸穷
bi kun zhi qiong
赤穷
chi qiong
隘穷
ai qiong
齿穷
chi qiong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鸟穷

鸣涧
男女
枪换炮
鸟穷则啄
入樊笼
散鱼溃
声兽心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鸟穷

分贫振
国困民
多言数
道尽涂
道尽途
鬼笑

Sinonimele și antonimele 鸟穷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鸟穷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鸟穷

Găsește traducerea 鸟穷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鸟穷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸟穷» în Chineză.

Chineză

鸟穷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Aves pobres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Birds poor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गरीब पक्षी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الطيور الفقيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Птицы бедные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pássaros pobres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাখি দরিদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

oiseaux pauvres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

burung miskin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Birds Armen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

貧しい鳥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가난한 새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

manuk miskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chim nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏழை பறவைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरीब पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

fakir Kuşlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

poveri uccelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ptaki biednych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

птахи бідні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

păsări săraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πουλιά φτωχών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

voëls swak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fåglar fattiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fugler fattige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鸟穷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鸟穷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鸟穷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鸟穷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸟穷»

Descoperă întrebuințarea 鸟穷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸟穷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
格林童话全集1:
生死兄弟很久很久以前,有两个好兄弟,其中一个很富,而另一个却很穷。有钱的哥哥是个做金匠活的,心眼特别的坏;而过着穷苦生活的弟弟天天打扫房子,心地非常地纯洁、善良。这个当弟弟的家里有两个孩子,也是好兄弟,他们的长相一样,就像一只眼和另 ...
格林, ‎冯化平, 2015
2
不做窮忙族 - 第 180 页
王春永. 你今天所遭遇的災禍一一定是你某一段時間疏懶的報應口—法國諺語某人作惡多端,卻沒有得到過報應,因此—直自鳴得意。—日他坐船行至大海中央,忽遇暴風驟雨一船體破損一眼看就要況了。這人頓時醒悟過來,明白這是上帝在懲罰他'於是脆 ...
王春永, 2009
3
中國民間故事全集 - 第 8 卷 - 第 202 页
陳慶浩, 王秋桂 ,雲南民間故事集 7 202 , 隨便搭了一個窩棚住下來。沒有吃的,窮人便去打獵、捉魚、採野果。因爲窮人隨身帶著金翠,人無家可歸,只有扶著媽媽,拿著裝金翠鳥的籠子,走到深山老林裡,砍下樹枝和竹子,寨子。不得安寧。」山官和有錢人都 ...
陳慶浩, ‎王秋桂, 1989
4
笨鳥就是要先飛:多一點用心 就與眾不同: - 第 35 页
萬建敏 035 做辜勤一點不會失手的博弈秘訣第]章勺 m 「斤」他總算有了錢,但身體很弱。然而。他總是忘不了自己是個窮漢,有著失敗的意識。他不想用換腦得來的錢,相應地建立一種新生活,所以不斷地把錢浪費在無用的投資裏,應了那麼,另一位新富翁又 ...
萬建敏, 2010
5
雲南民間故事集(二) - 第 202 页
民間故事 '雲南民間故事集/ 202 ' 窮人無家可歸,只有扶著媽媽,拿著裝金翠鳥的寵子,走到深山老林裡,砍下樹枝和竹子,隨便搭了一個窩棚住下來。沒有吃的,窮人便去打獵、捉魚‵探野果。因爵窮人隨身帶著金翠鳥,這件事很快傳到山官耳裡 o 山官忙喊魔 ...
民間故事, 1989
6
中國俗语大辞典: - 第 57 页
〔、〕讨吃鬼算卦,穷卖斯文^861 讨米下不得# 4 ^861 瓜子不大敬人心... ... 304 瓜子不 ... 鸟无头不飞^鸟尽弓收^鸟尽弓藏^鸟尽弓 11 ^兔死狗烹鸟尽折良弓^鸟来投林,人来投主鸟穷则啄,善穷则樓,人穷则诈^ 593 鸟穷则喁.兽穷则触,人穷则 ...
Duanzheng Wen, 1989
7
细节决定人生:
... 还有一种类似麻雀大小的鸟,它的生命力却比蛇更加顽强 o 小鸟要在沙地上寻找食物,就不可避免地成了蛇的猎物,小鸟不但要面 ... 并且蛇依然对小鸟穷追不舍,但小鸟并没有停止拍击 o 小鸟一边躲闪着蛇的血盆大口,一边用爪子拍击着蛇的头部,其准确 ...
冯志远 主编, 2014
8
谚语词典 - 第 316 页
> III 喁善穷则触人穷) 19 诈】喟(化必) ,鸟啄食.旧谓人处困塊无法可想时,往往就要使手段诓骗.《淮南子,齐俗训》: "民困于三贲,则饰智而诈上,犯邪而干免,故虽峭法严刑,不能禁其奸.何者?力不足也.故谚曰: "鸟穷则喝,兽穷则触,人穷则诈. "【鸟往离空飞水 ...
王和卿, 1990
9
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
颜渊对曰:“臣闻之,鸟穷则啄,兽穷则攫,人穷则诈。自古及今,未有穷其下而能无危者也。”【注释】 1固:本来,原来。【译文】鲁定公问颜渊说:“东野毕会驾车吗?”颜渊回答:“会是会。可是他的马快要丢了。”定公不高兴,回到宫中对左右的人说:“君子也说别人的坏话 ...
蔡景仙, 2013
10
格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典
豐富每個孩子心靈的經典 格林兄弟. 弗雷德裏克馬上回答說:「不行,現在不行,否則他們會發現我們的。」「我扛不住了,我不行了,必須把它們丟掉才行。」「那好吧,如果你要扔,就快一點扔下去。」核桃沿着大樹枝「卡嗒,卡嗒」地響着落下去了,一個竊賊喊說:「我 ...
格林兄弟, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鸟穷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鸟穷 în contextul următoarelor știri.
1
B股出路大探讨:四种新途径难以各善其身
孙子兵法云:鸟穷则搏,兽穷则噬。如果用这句话来形容中国B股的处境,实不为过,中国的B股真到了穷则思变的地步了。 近期,有一个事件引起我们的关注。这件事 ... «腾讯网, Feb 13»
2
哀莫大于心死,穷莫大于心穷
鸟穷啄,兽穷攫,穷字让人想到乞儿,想到匪,想到贼,想到肮脏,想到让人看不起, ... 但是穷不可怕,可怕的是人穷志也穷,穷而不起,穷而不奋,穷得没志气,穷得没 ... «腾讯网, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鸟穷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/niao-qiong>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe