Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "牛溲马勃" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 牛溲马勃 ÎN CHINEZĂ

niúsōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 牛溲马勃 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «牛溲马勃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 牛溲马勃 în dicționarul Chineză

Brusture, cal, brusture, brusture de cal, urină de vacă, iarbă de plante, urină Lee, Ma Bo: poate vindeca răni. Metaforele sunt lucruri considerate, în general, inutile și pot fi elemente utile în mâinile oamenilor care înțeleg performanța lor. 牛溲马勃 牛溲:牛尿,一说车前草,利小便;马勃:可治疮。比喻一般人认为无用的东西,在懂得其性能的人手里可成为有用的物品。

Apasă pentru a vedea definiția originală «牛溲马勃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 牛溲马勃

渚泛月
渚怪
渚犀
渚咏
渚矶
牛溲
牛溲马
彘胞
骥共牢
骥同槽
骥同皂

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 牛溲马勃

克格
朝气勃
朝气蓬
蓬蓬勃
马勃
马屁

Sinonimele și antonimele 牛溲马勃 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «牛溲马勃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 牛溲马勃

Găsește traducerea 牛溲马勃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 牛溲马勃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «牛溲马勃» în Chineză.

Chineză

牛溲马勃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ganado orinan Mabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cattle urinate Mabo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मवेशी Mabo पेशाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الماشية التبول مابو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Крупный рогатый скот мочиться Mabo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gado urinar Mabo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গবাদি পশু প্রস্রাব মাভো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bovins urinent Mabo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lembu air kecil Mabo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cattle urinieren Mabo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

牛はマボ排尿します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소 마보 소변
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Niutu Ma Bo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gia súc đi tiểu Mabo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கால்நடை Mabo சிறுநீர் கழிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गुरे Mabo लघवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sığır Mabo idrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bovini urinare Mabo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bydło mocz Mabo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Велика рогата худоба мочитися Mabo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bovine urina Mabo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Βοοειδή ουρήσει Mabo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Beeste urineer Mabo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nötkreatur urinera Mabo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Storfe urinere Mabo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 牛溲马勃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «牛溲马勃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «牛溲马勃» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 牛溲马勃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «牛溲马勃»

Descoperă întrebuințarea 牛溲马勃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 牛溲马勃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文竹头木屑,皆为有用之物1;牛溲马勃,可备药石之资2。五经扫地,祝钦明自亵(xiè)斯文3;一木撑天,晋王敦未可擅动4。题凤5题午6,讥友讥亲之隐词;破麦7破梨8,见夫见子之奇梦。毛遂片言九鼎,人重其言9;季布一诺千金,人服其信10。注释 1晋代陶侃担任 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 976 页
霍松林, ‎徐宗文, 1996
3
汉语成语考释词典 - 第 760 页
明-海瑞《赠虔锦台膺首荐序》(本集,下编》锦台盖茧丝牛毛之学,天高海阔之心矣。 I 清-黄宗義《南雷文案,四,答万充宗质疑书》:读《质疑》二篇。吾兄经术,茧丝牛毛,用心如此,不仅当今无与绝尘,即在先儒,亦岂易得,牛; 3 马勃^ 500 17)5 66 牛溲:牛尿;一说,车前 ...
刘洁修, 1989
4
实用成语词典 - 第 302 页
骥:好马;皂,桟,马棚。好马和牛在同一个棚里。比喻将智能之士和驽下之才一样看待。也形容好人跟坏人处在一【牛角挂书】 0;6 1150 903 5110 《新唐书,李密传》: "闻包恺在缑山,往从之。以蒲鞯乘牛,挂《汉书》一秩角上,行且读。"比喻读书勤奋。【牛溲马勃 ...
常晓帆, 1984
5
精选历代诗话评释 - 第 450 页
伤千古文士之心,破四海诗人之颊,惟此为最。〔注释〕 1 疏^ : ,疏漏浅薄。 2 拙易,笨拙浮浅。绮而能质,艳而有骨;清而不薄,新而弗尖;稗官野史 1 ,尽作雅音;马勃牛溲 2 ,尽收药笼;执画戟莫敢当前 3 ,张空夸犹堪转战 4 ,如是作法,方不愧老成 6 。〔注释〕 1 禆官 ...
毕桂发, ‎张连第, ‎漆绪邦, 1988
6
生肖牛 - 第 57 页
牛溲马勃:牛溲,牛尿,一说车前草,利小便;马勃,又称"脱皮马勃" ,属担子菌类,可治恶疮。比喻物虽微贱,却有用处。后亦比喻无用之物。亦作"马勃牛溲"。语出唐韩愈《进学 待用无遗者,医师之良也。 解》: "玉札丹砂,赤箭青芝,牛溲马勃,败鼓之皮,俱收并蓄, 牛又 ...
宋丙玲, ‎崔霞, 2005
7
古典医药诗词欣赏
牛溲与马勃,良医犹并蓄。况此香色奇,两通鼻与目。"牛溲:即牛尿菰,马勃的别名。马勃:时珍云: "马勃轻虚,上焦肺经药也。故能清肺热、咳嗽、喉痹、衄血,失音诸病。"属菌类,此喻低贱之药。韩愈《进学解》云: "牛溲马勃,败鼓之皮,俱收并蓄,待用无遗者,医师之 ...
班兆贤。, 2006
8
中国成语典故考释 - 第 295 页
后人据此故事,摘出"牛衣对泣"一语,比喻夫妇共守贫寒,同过艰苦生活的意思。牛溲马见唐代韩愈《进学解》一文: "牛溲马勃,败鼓之皮,俱收并曹,待用无遗者,医师之良也, "牛浚,牛溺;一说,指车前草,马勃, "马屁勃" ,也称"马屁泡" ,厲担子菌类。是说,这两种 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
9
古书典故辞典/: 校订本 - 第 91 页
《左传,倌公三十三年》: " (秦师)及滑,郑商人弦高将市于周,遇之,以乘韦先,牛十二犒师... ...且使遽告于郑。郑穆公使视客馆,则束载、厉兵、秣马矣。使皇武子 ... 3 【牛溲马勃唐代韩愈《进学解》, "牛溲马勃,败鼓之皮,俱收并蓄,待用无遗者,医师之良也。^属担子 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
10
上海俗语切口 - 第 58 页
马勃"原义指马身上能勃起的器官, "牛溲"原指牛的尿液,暗指上海人讲的"牛鞭子" ,以后"马勃牛溲"又泛指肮脏无用之物,如韩退 ... 《左传,僂公四年》中用了一个"风马牛不 诱谓之风" ,动物只会同类 ^ 58 ^ ^不慎竹杆失手打在西门庆身上,以后在王婆的撮合之 ...
薛理勇, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «牛溲马勃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 牛溲马勃 în contextul următoarelor știri.
1
春节后现离职潮,年轻人莫成为“南郭”先生
当然过来人也要充分理解年轻人,要知人善任,懂得牛溲马勃的道理,充分发挥年轻人的长处,敢于使用,大胆使用,莫要让年轻人成为新的“南郭”先生,到头来五花杀马 ... «和讯网, Feb 14»
2
阿胶历史上的驴皮与牛皮之争
唐宋八大家文魁韩愈说,真正的良医应该是“玉札丹砂,赤箭青芝,牛溲马勃,败鼓之皮,惧收并蓄”。韩大家文章百代,但也不忌讳用一些老百姓喜闻乐见的鲜活口语入 ... «人民网, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 牛溲马勃 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/niu-sou-ma-bo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe