Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "勃" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [bó] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «勃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Dintr-o dată brusc brusc: (a. Dintr-o dată, cum ar fi "furia mare", b. Apariția unei creșteri, cum ar fi "colorarea strălucitoare"). Apariția de decolorare: Bo Teng-teng (ca furia pe mânie). Puternic, în creștere: erecție. Creșterea părului. Bo Peng. 突然,忽然:勃然(a.突然,如“勃勃大怒”;b.兴起的样子,如“勃勃作色”)。 变色的样子:勃腾腾(怒气上冲的样子)。 旺盛,兴起:勃起。勃发。勃蓬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «勃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

朗峰
然变色
然不悦
然大怒
然奋励
然作色
腾腾

Sinonimele și antonimele 勃 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «勃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 勃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勃» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

De pronto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Suddenly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अचानक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فجأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вдруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

de repente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হঠাৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

soudainement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tiba-tiba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

plötzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

突然に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

갑자기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dumadakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đột ngột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திடீரென்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अचानक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aniden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

improvvisamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nagle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

раптом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

brusc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ξαφνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skielik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

plötsligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

plutselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 勃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «勃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «勃» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «勃» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «勃» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «勃» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 勃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勃»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
听!听!勃拉姆斯/月光丛书 - 第 28 页
然而,由于拉姆斯是一位对自己要求非常严格的音乐家,早年的作品他自己都不认为成熟,不愿示人。现在常常听到的作品都是约加岁以后的创作。拉姆斯有很多音乐家朋友,其中舒曼是一位最早发现拉姆斯的天才并加以宣传的。拉姆斯经常交往并 ...
胡亚东, 2003
2
牧羊犬鲍勃:
他低声说道,“小伙子,快装装样子,主人和我们的鲍来了。”他刚说着,一个身材高大,穿着高帮鞋的男人大步走进料场,他的面容饱经风霜,长着一双丘陵地人特有的蓝灰色眼睛,虽然瘦但很结实,衣着朴素。一只表情严肃的小牧羊犬快步跟在身后,它有着一双 ...
阿尔弗莱德·奥利文特(Alfred Ollivant), 2014
3
中国政治制度史 - 第 147 页
其重要变化突出表现在:这种制度的军事性质由强变弱,政治性质则由弱转强;诸极烈的驻地由分散到集中,由经常有各种临时委派到基本不离中央;诸极烈的职掌由分工不甚明确到明确;极烈制度由多家族联合执政问皇族独揽朝政发展;极烈制度的 ...
张创新, 2005
4
知识产权法 - 第 xlix 页
刊阿破甲胎时链纂耶瑟牢话帖'蝴耳叨普卦"普士某甥酗( 1 ) '荣叮土门呈黄干背鞠以明碑景呈章'吗锡词坦叩甲。讨卦吴明普卦蓟哑曾韵业'轴讨封吴剪马可'皇章丫甥以甲础呈邱甘皆巫。甘勃坤科吗破帘雄时指携异追姑纂明最牢茸帖'甘廿硼茸 ...
韩赤风, 2005
5
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 414 页
表二展示了四徊改文纽别牵生的定稿有垂重大改的情沉,沼考验结果额示·上述改情沉是典四檀不同改文方法有颧著蝴蹦的(奸司 1 · 568 , P ( 0 ·叨 1 )。本研究亦曾哉把四檀改文方法合佯焉雨颊。即敬印精改或利用符镜批改、学生利用量表互改或自改 ...
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002
6
伦勃朗
这孩子的第一个教名叫做伦朗(Rembrandt),日后他就以这个名字闻名于世。伦朗年轻时就很快在艺术方面崭露头角,就在他刚开始学习不久,老师们就发现了这一点。在家乡学习了一些人文科学之后,这位年轻人就进了大学,有人宣称其日后必将成为 ...
克劳斯·卡尔, 2013
7
熱血痕:
第十二回蘆花港水擒皇甫葵燕子礬夜戰郝天寵話說而黑、卻與皇甫葵、韓燮四人正在酣戰,韓燮敵不過卻,戰到三十個回合,被卻一鞭敲開長戈,橫腰掃去,將韓燮打下水去。皇甫葵見失去了韓燮,氣得暴跳如雷,撤了申黑,來戰卻,卻接住廝殺,皇甫葵 ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «勃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
朗峰“身高”缩水近1.3米现“身高”4808.73米
新华网北京9月11日电据新华社“新华国际”客户端报道,举世闻名的旅游胜地、西欧地区最高峰朗峰日前接受了一次“身高”测量,其结果显示,朗峰现“身高”4808.73 ... «新华网, Sep 15»
2
望远镜捕捉到蝴蝶状星云图像
太空望远镜最近捕捉到了星云PN M2-9(更广为人知的名字是“Twin Jet Nebula”)这幅令人惊叹的图像。 1997年时,哈望远镜也曾捕捉到这一星云的图像(见下 ... «福布斯中国, Sep 15»
3
拍到双发喷气星云
当地时间8月27日,欧洲航天局(ESA)公布了由哈望远镜拍下的一组最新照片。而其中最吸引眼球的,则是一对双发喷气星云所形成的“蝴蝶翅膀”。中央恒星系统向双 ... «科学时报, Aug 15»
4
卡落选国际田联主席职业生涯辉煌与遗憾并存
8月19日,在国家会议中心举行的第50届国际田联代表大会上,“撑杆跳沙皇”布卡在国际田联主席的竞选中不敌前英国中长跑名将塞巴斯蒂安-科,未能成功当选。 «新浪网, Aug 15»
5
拍棒旋星系:如尘埃斑驳
粉红、红色和黑暗的星际尘埃带、散落的明亮恒星——哈望远镜拍到了NGC428星系的画面。 NGC428是鲸鱼座的棒旋星系,距离地球大约4800万光年。从整体来 ... «科学时报, Aug 15»
6
“最感人村官”毛信获颁“最美温州人”证书
温州网8月13日讯(记者潘涌燚实习生陈婵徐鹏飞)台风肆虐,平阳县顺溪镇石柱村村委会主任毛信忙于转移村民,他的家却被泥石流冲毁,妻儿不幸遇难,女儿受伤。 «温州网, Aug 15»
7
传奇落幕:哈望远镜即将退役谁来接替它探索太空?
传奇总有落幕时,过了25岁生日的哈太空望远镜已去日无多。谁将接棒继续为人类探索宇宙呢?最近,美国一群天文学家提出应建造迄今最大且最好的太空 ... «cnBeta, Iul 15»
8
法国艮第葡萄产区和香槟文化景观列入世界遗产名录
联合国教科文组织世界遗产委员会会议(世界遗产大会)已于6月28日晚在德国波恩开幕,评选活动将于7月8日结束。法国香槟区和艮第成功入选。法国总统奥朗德 ... «RFI - 法国国际广播电台, Iul 15»
9
清华才子徐放弃高薪投身农村
清华才子、大学生村官徐在莲藕地里劳作。徐供图. "扎根基层,做一名实干家,在老百姓的柴米油盐中实现我的人生价值!"2012年,清华大学法学院硕士毕业的 ... «人民网, Iun 15»
10
望远镜25 周年了!
不知不觉中,哈望远镜已经升空25 年了。为此NASA 和欧洲太空总署特意于日前发布了上面这张照片,希望以宇宙的美丽,来纪念哈「漂泊」在外的这些年。 «Engadget 中国版, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bo-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe