Înțelesul "女童" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 女童 ÎN CHINEZĂ

女	童
nǚ	tóng

CE ÎNSEAMNĂ 女童 ÎN CHINEZĂ?

fată

女孩

Fata se referă la o femeie tânără umană. Schimbarea de la o fată la o vârstă a femeii variază de la societate la societate, dar practic că tranziția de la adolescență la maturitate este între 15 și 20 de ani. În chineză, fetele au de fapt două sensuri de vârstă diferite, în cazul fetelor standard chinezesc, acestea sunt "tinere" înseamnă înseamnă că nu îmbătrânesc femeile. Cea mai tradițională și frecventă folosită este "copilul feminin", care este adesea folosit pentru sugari la femei de aproximativ zece ani, după această vârstă sunt mai cunoscute ca fete, adolescenți sau pan-minori. Dar fetele sunt mai versatile și pot acoperi aproape toate femeile cu vârste cuprinse între 0 și 30 de ani sau femei mai tinere, dar mai tinere, uneori femei tinere sau femei tinere. La unele persoane în vârstă (care se referă la persoanele în vârstă), comparativ cu tinerele lor multe femei, chiar dacă este complet adultă și căsătorită, se numește încă o fată. ...

女孩指年轻的女性人类。从一个女孩变成一个女人的年龄在不同的社会各不相同，但基本上都认为青少年期向成年期的转变年龄在15岁至20岁之间。 在中文里，女孩其实有两种不同的年龄意义，在中文的標準中女孩是「年輕」定位意味指未衰老前的女性。 最传统和常用的含义是“女的小孩”，这种称呼往往用于婴儿期至十岁左右的女性，这个年龄之后她们更多地被称为少女、青少年或泛稱少年。 但现在女孩的用法更为宽泛，可以几乎涵盖所有0岁至30岁的女性，或者年龄更大但较年轻的女性，有時會用女青年或少婦稱呼比少女大的年輕女性。在一些年长人士（指中老年人）对比自己年幼很多的女性，即使是完全成年並結婚產子，仍然称呼為女孩的。...

Definiția 女童 în dicționarul Chineză

Fetele 1. Sună fete. 2. Apelați o femeie minoră.

女童 1.谓少女。 2.称未成年女子。

TRADUCEREA 女童

Găsește traducerea 女童 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 女童 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «女童» în Chineză.

• Chineză: 女童
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Chicas
• Traducător din Chineză - Engleză: Girls
• Traducător din Chineză - Hindi: लड़कियों
• Traducător din Chineză - Arabă: الفتيات
• Traducător din Chineză - Rusă: девочки
• Traducător din Chineză - Portugheză: meninas
• Traducător din Chineză - Bengali: গার্লস
• Traducător din Chineză - Franceză: filles
• Traducător din Chineză - Malaeză: kanak-kanak perempuan
• Traducător din Chineză - Germană: Mädchen
• Traducător din Chineză - Japoneză: ガールズ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 여자
• Traducător din Chineză - Javaneză: Girls
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cô gái
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெண்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: मुली
• Traducător din Chineză - Turcă: Kızlar
• Traducător din Chineză - Italiană: Ragazze
• Traducător din Chineză - Poloneză: dziewczyny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дівчатка
• Traducător din Chineză - Română: fete
• Traducător din Chineză - Greacă: κορίτσια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: meisies
• Traducător din Chineză - Suedeză: flickor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: jenter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «女童»

Descoperă întrebuințarea 女童 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 女童 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

创造平等: 中国西北女童教育口述史

ting equality:An oral history of girls education in Northwestern China

杨立文, 1995

破案關鍵: 指紋、毛髮、血液、DNA，犯罪現場中不可不知的鑑識科學

影集劇情提要一名小女童在遊樂場玩耍時意外死亡。女童母親陳述她女兒是在搭遊園車時不慎摔出車外,落入軌道下的水池。當時她著急地尋找遊園車的操作員,但遍尋不著,於是女童在等待救援的過程中溺水而死。鑑識人員到達現場,檢查女童所搭乘的 ...

陳用佛、鄒濬智、沈文聖, 2013

遊戲治療新趨勢: - 第 209 页

女童:你看不到我, (大聲吃吃地笑。〕我可以看到我自己(在舞臺上舉起木偶)。治療師:但是妳知道妳是在它後面治療師:我看到一個人站起來了。女童: (女童假扮是第一個木偶)嗨!我的名字叫辛蒂(邊說邊移動著玩偶)外面有任何人嗎?治療師:你是不是想找幾 ...

Garry L. Landreth, 2004

童黨實錄

多加陪伴學習表達 _ 港聞女童拒補習一名八歲女童疑因不願往補習社上課 v 昨晨在深水涉柜榮街寓所報警‵訛稱遺補習老師虐打。竇員到煬飄查證實並無此事曰由於女童年紀尚小"故警員懂向其口頭警告了專【〝樓女童母親表示'女兒以往亦會有鞭假案 ...

萬家輝, 2006

九雲記:

正在悶惱,神氣煩困,倚枕稍坐,忽有異香滿前,兩個螺髻女童,環叮噹,來立於前,齊齊躬身,打個稽首,告道:「元帥請移金步,我娘子請了元帥。」元帥驚異,看那女童時,朱頰綠發,皓齒明眸,飄飄不染塵埃,耿耿天仙風韻。便開言問道:「女童何來?娘子問是何位?

朔雪寒, 2014

《剛毅》第10期淡江大學童軍團團刊: 郝俠遂老師紀念特刊 - 第 189 页

我覺得女童軍比幼女童軍更有趣,也更有挑戰性!最近有一群小蛙升上來了,我當了副小隊長,我覺得很開心!這段時間裡,很謝謝團長及其他伙伴,讓我成長許多,很期待以後所有的童軍活動,希望以後我也能成為很厲害的女童軍!「憑我的真誠,我願對上蒼及我 ...

淡江大學童軍團, 2007

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

元帥驚異,看那女童時,朱頰綠發,皓齒明眸,飄飄不染塵埃,耿耿天仙風韻。便開言問道:「女童何來?娘子問是何位?」那女童道:「元帥不須垂問,到彼當知呢。」元帥道:「往將那裡去的?」女童道:「便是無遠,只此營中數十步之地。」元帥道:「甚麼娘子?不曾拜識 ...

無名子, 2015

《剛毅》第11期淡江大學童軍團團刊: 35週年團慶暨剛毅童軍文教基金會10週年慶特刊

_ 圍長擔負著女童軍圍的貢任西,總覺得這個階段就是要訓練小朋友技能。而那時總是想著兩年任期一到就要趕快卸任,也不管是否有合適的人選。不過,要卸任那年剛好遇到前任總圉長富民學長要卸下長達十餘年的總圉長任期,也因為這項人事變動, ...

淡江大學童軍團, 2009

中外女童教育简史

本书内容包括:中国古代女童教育、中国近代女童教育、中国现代女童教育、外国近代女童教育、外国现代女童教育等。

杜学元, 2001

今古奇觀:

見鎖著的空房,便從門縫中張望,並無聲息,卻走到廚房門首,只聽得裡邊笑聲,便立定了腳,把眼向窗中一覷,見兩個女童攪做一團玩耍。須臾間,小的跌倒在地,大的便扛起雙足,跨上身去,學男人行事,捧著親嘴。小的便喊。大的道:「孔兒也被人弄大了,還要叫喊!

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «女童»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 女童 în contextul următoarelor știri.

“助学达人”涉性侵多名女童被捕以性侵视频要挟贫困生

央广网北京8月30日消息（记者张垒刘会民）据中国之声《新闻纵横》报道，昨天，《新闻纵横》报道了广西“百色助学网”创始人王某借公益之名敛财骗色一案。公益助学网 ... «中国广播网, Aug 15»

两兄妹遭老人强灌硫酸五岁女童死亡

8月17日，湖南省郴州市永兴县油麻乡8岁男孩小铭和其5岁的妹妹小欣被两个老人强灌浓硫酸，导致一死一伤。 两兄妹的堂哥刘兴帅及同村多位村民证实，强灌小铭和 ... «新浪网, Aug 15»

“百色助学网”创办人疑欺骗伤害山区女童被控制

中新网8月14日电据广西隆林各族自治县人民政府网站消息，8月13日，媒体曝出隆林各族自治县一个叫王某的人，利用以个人名义开设的“百色助学网”为幌子，蒙蔽 ... «中国新闻网, Aug 15»

4岁女童遭10余条恶犬撕咬狗主人拒绝担责(图)

听说恶狗咬伤4岁女童的恶性事件后，昨日下午4时许，记者来到了昆明市儿童医院重症监护室采访，看到了那名浑身是伤的小女娃。 当时，一名女护士正在给路路喂 ... «新浪网, Iul 15»

山东三岁女童被园长遗忘车内近10小时后被发现死亡

7月12日下午，网传山东沂水县一名3岁女童在上学途中，被幼儿园园长遗忘在车内近10个小时，发现时已经死亡。今日下午18时许，沂水县公安局刑警大队工作人员向 ... «新京报, Iul 15»

老外泳池中发飙举起女童扔进水

7月4日，朝阳区泛海国际小区游泳馆内，一4岁女童横穿泳道时，碰到一名正好从此游过的外国男子。该男子怒于小孩无人看管，且将其吓到，一把将小孩高举过头后扔 ... «新浪网, Iul 15»

幼儿园园长丈夫涉嫌强奸6岁女童现已被刑拘

新文化吉林讯(记者李洋杨晋浩) 吉林市公安局昨天下午通过新浪微博发布信息：吉林经开区吉纤幼儿园园长的丈夫张某因涉嫌强奸6岁女童，被公安机关依法刑事拘留。 «新浪网, Iun 15»

男子街头抱走2岁女童被发现遭上千民众围堵

该男子挥手推了下老人不愿放下抱着的女童，还称“这是他的女儿”。老人大声向路人呼救，附近的千名群众将该男子围起，该男子还企图推开群众离开，但最终未得逞。 «新浪网, Iun 15»

嫌犯“愤世嫉俗”想寻死8岁女童遭割喉震惊台湾

割喉案小天使走了……不痛了”，台湾《联合报》昨天的头条标题让岛内无数民众为之黯然心痛。台北市发生小学女童遭残忍割喉的命案，震惊台湾，废除死刑争议再起。 «中国新闻网, Mai 15»

女童遭毒打狼父被拘留

湖北十堰7岁女童遭虐待”事件经报道之后引发社会广泛关注。记者从湖北省十堰市公安局获悉，遭虐待女童的父亲滕某12日晚被警方依法行政拘留5日。滕某对自己 ... «人民网, Mai 15»