Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "殴攘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 殴攘 ÎN CHINEZĂ

ōurǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 殴攘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «殴攘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 殴攘 în dicționarul Chineză

Cricketul european a atacat. 殴攘 殴击攘除。

Apasă pentru a vedea definiția originală «殴攘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 殴攘


克攘
ke rang
兵戈扰攘
bing ge rao rang
兵戈抢攘
bing ge qiang rang
劳劳攘攘
lao lao rang rang
劳攘
lao rang
匡攘
kuang rang
夺攘
duo rang
安攘
an rang
寇攘
kou rang
急攘攘
ji rang rang
捞攘
lao rang
搅攘
jiao rang
攫攘
jue rang
方攘
fang rang
狂攘
kuang rang
盗攘
dao rang
纷纷攘攘
fen fen rang rang
荡攘
dang rang
蜂攘
feng rang
进攘
jin rang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 殴攘

公骂婆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 殴攘

七捞八
内修外
抢抢攘
熙熙攘
闹攘

Sinonimele și antonimele 殴攘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «殴攘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 殴攘

Găsește traducerea 殴攘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 殴攘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «殴攘» în Chineză.

Chineză

殴攘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tiro Asalto en la confusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Assault throw into confusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भ्रम की स्थिति में हमला फेंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاعتداء رمي في الحيرة والارتباك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нападение в замешательство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

assalto jogar em confusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিভ্রান্তির মধ্যে হামলা নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Assault jeter dans la confusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Serangan lontaran ke dalam kekeliruan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sturmwurfin Verwirrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

混乱にアサルト投げ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

혼란 에 폭행 던져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

uncalan nyerang menyang kebingungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Assault ném vào sự nhầm lẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குழப்பம் ஒரு தாக்குதல் வீசுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोंधळ मध्ये प्राणघातक हल्ला थ्रो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

karışıklık içine saldırı atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

assalto gettare nella confusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Atak rzut zamieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

напад в замішання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Assault arunca în confuzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επίθεση ρίξει σε σύγχυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aanranding gooi in verwarring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Assault kasta i förvirring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Assault forvirring i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 殴攘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «殴攘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «殴攘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 殴攘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «殴攘»

Descoperă întrebuințarea 殴攘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 殴攘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
陆游研究 - 第 122 页
上寿当徐致,沉疴忌力攻。" (《诗稿》卷八十三) I 对长期治不好的病,不能用猛药,因猛药大伤元气。《疾小愈纵笔作^短章》云: "治疾如治盗,要使复其常。藉曰用戈矛,全之宁欲伤。彼 审欲除盗,惟当法龚黄 122 盗皆吾民,初非若胡羌。奈何一朝忿,直欲事殴攘
欧明俊, 2007
2
宋陸放翁先生游年譜
刁抱石 按:或謂:語有至理。撫摩一一字,關合得妙。疾,不減玉函方。雖卓犖,去死眞毫芒。君審欲除盗,法當效龔黃。撫摩倘有道,四境皆耕桑,我亦以治奈何一朝忿,直欲事毆攘,毆攘雖快心,少忍理則長。華陀古神醫,煎浣到肺腸,取效治疾如治盗,要使復其常,藉曰 ...
刁抱石, 1990
3
Gujin wanguo gangjian
... 皇帝不然自固執異}- ^皿陑 h 姒蹲{哪正颶酗篇人君所尚田屁此異端惑世誣民甚.〝害庶民若非屏絕之誠恐國家廢民俗敗也倫朝廷′細{知自不泊而以權柄託伎罫如此峒理曼之趾罫不知遏其邪辟之)屾藐靦法律千條萬緒韓性不準情度理互相圍毆攘奪慄逞 ...
Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Notiz: Allgemeiner Umriß der Weltgeschichte vom Verfaßer für die Kaiserliche Bibliothek ZALT, 1838
4
Qian Hanshu: II III - 第 xiii 页
_ 』」{乂巳蠤′`劈於柵月」 hu .川—〔犬川 ˊ 度棚《 ˊ 〈′」牙|游失手【延人夕」〝^罡一'〝預柯踊毆攘之且使甩溯`|l.j nr 韌/犬 L "知]H D 〝z ′ _`〝 ll__ '斗" " ,扣壘」瑙叫川" =壼二二〕這{.〝潮扣" " ′ " " ^【...【 _ˉ_ " :ˊ豈宜堂以陳佯鏟齲哉刑苛('^屆社此人」 ...
班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642
5
論語全書: - 第 181 页
又曰:「毆攘雖快心,少忍理則長。」又曰:「小忍便無事,力行方有功。」勾踐忍不得會稽之恥,怎麼能臥薪嚐膽,興越滅吳?韓信受不得胯下之辱,哪能做得了淮陰侯?這都是「忍小事,而成大事。」所謂的「小事」,只是相對而言的,再大的事,只要是個人的事,在國家 ...
孔子, ‎司馬志, 2013
6
清稗類鈔: - 第 1 卷
游手之徒,嘯引惡少,喧譁叫呶,馴致鬬毆攘竊,悉由於此,競財啟釁,風斯下矣。光緒中葉,士大夫多好之。花會花會為賭博之一種,不知何自始。極其流毒,能令士失其行,農失其時,工商失其藝。廣東、福建、上海俱有之,博時多在荒僻人跡不到之處,而以廣東為 ...
朔雪寒, 2015
7
全唐文新編 - 第 11 卷 - 第 39 页
... 効誠於長,議以序遷,峩峩鐵^0 勅,崔蕺等,自元和以來,有大勳烈於天下,先帝賫予以保衡者,惟司空度,度亦齊慄祗畏,不自滿大,慎簡其屬,授崔兢等檢校都官員外郎兼侍御史制毆攘之略^誠在將軍,獎飛馳之勞,宜加憲秩,歸語爾帥,無忘乃庸,勅,杜載,西旅違言, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
中华名著百部 - 第 5 卷 - 第 1865 页
又曰: "殴攘虽快心,少忍理则长。"又曰: "小忍便无事,力行方有功。"省心子曰: "诚无悔,恕无怨,和无仇,忍无辱。"释伽佛初在山中修行,时国王出猎,问兽所在。若实告之则害兽;不实告之则妄语。沉吟未对,国王怒,斫去一臂。又问,亦沉吟,又斫去一臂。乃发愿云: ...
赵志远, ‎张冲, 2002
9
Immigrant town; life in an overseas Chinese community in ... - 第 242 页
... 魚龍曼衍之觀,蹋跔韆鞦之技,靡不畢具,故有正月燈,二月戲之諺。夜尙影戲,價廉工省,而人樂從,通宵聚觀,至曉方散,惟官長嚴禁 II 斯息... ...春秋二仲月,里社各宰性,設識猶古者春祈秋報之意。... ...舉邑若狂,雖足粉飾太平,而揸攤壓寳,鬪毆攘竊,皆由此起。
Yiyuan Li, 1970
10
陸放翁詩鈔注 - 第 236 页
陸游, 陳延傑. 睫放翁詩钞注卷四,三二四疾小愈縱筆作短章治疾如治盜.要使復其常^麵 5.151 . 1.5 碰 11 : 515 藉日用戈矛^之寧欲釓 13 ? 8 血彼盜皆吾民^初非若胡 1 細践| ^奈何一朝忿,直欲事歐攘^ 5.4 錢^ | :忘歐攘雖快心.少忍理則 I 孟子然&薛它& ...
陸游, ‎陳延傑, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 殴攘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ou-rang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe