Înțelesul "耦人" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 耦人 ÎN CHINEZĂ

耦	人
ǒu	rén

CE ÎNSEAMNĂ 耦人 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 耦人 în dicționarul Chineză

Cuplarea oamenilor și a altor persoane din construcții civile.

耦人 土木等制成的人俑。

TRADUCEREA 耦人

Găsește traducerea 耦人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 耦人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耦人» în Chineză.

• Chineză: 耦人
• Traducător din Chineză - Spaniolă: personas acoplados
• Traducător din Chineză - Engleză: Coupled people
• Traducător din Chineză - Hindi: युग्मित लोग
• Traducător din Chineză - Arabă: الناس يقترن
• Traducător din Chineză - Rusă: В сочетании люди
• Traducător din Chineză - Portugheză: pessoas acopladas
• Traducător din Chineză - Bengali: দম্পতি যারা
• Traducător din Chineză - Franceză: personnes couplés
• Traducător din Chineză - Malaeză: pasangan yang
• Traducător din Chineză - Germană: gekoppelten Menschen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 結合された人々
• Traducător din Chineză - Coreeană: 결합 사람들
• Traducător din Chineză - Javaneză: couple sing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: người ghép
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜோடி யார்
• Traducător din Chineză - Marathi: दोन कोण
• Traducător din Chineză - Turcă: Çift kim
• Traducător din Chineză - Italiană: persone accoppiati
• Traducător din Chineză - Poloneză: sprzęgane ludzi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У поєднанні люди
• Traducător din Chineză - Română: oameni cuplate
• Traducător din Chineză - Greacă: σε συνδυασμό άνθρωποι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gekoppelde mense
• Traducător din Chineză - Suedeză: kopplade människor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: koblede mennesker

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耦人»

Descoperă întrebuințarea 耦人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耦人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

有錢人 不一樣的財富印記 - 第 131 页

以下這封信,是他清理持續一年半以後給我的回信:金博士您好上次與您通信,大約在一涸月前了,上次信中提到,我正耦了升匿耦栅理的 ... 也非常喜辙我的耦人舆理念,因此他們決定用重金挖角我成為他們公司新任的行銷經理 o 渲镳起柬是不是很痛狂?

金．卡洛斯(Jim Carlos Ph.D), 2014

說苑:

平公召隱士十二人。 ... 過於淄水上,見一土耦人,方與木梗人語,木梗謂土耦人曰:『子先,土也,持子以為耦人,遇天大雨,水潦並至,子必沮壞。』應曰:『我沮乃 ... 舍人有少孺子者,欲諫不敢,則懷丸操彈,遊於後園,露沾其衣,如是者三旦,吳王曰:「子來何苦沾衣如此?

劉向, ‎朔雪寒, 2014

Yuzuan Kangxi zidian

Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. ‵廈‵惘}吁瞄】" =廖扣〕一( ′ __ II ‵ ) '」一 ll'町日疋簫鱷辰比例賣 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

周禮注疏(冬官考工記): - 第 124 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 二二五五「耦」,阮校:「監、毛本作「偶』,誤。」「上」, ^ 8 ?作「土」,云「各本譌」。遂」。阮校:「按隧俗字,遂正字。」「遂」,唐石經、諸本同,釋文「之隧,音遂,本又作也,雌者籀文也,畎者小篆也, ^、^皆古文』。」段玉裁曰「今^古文^當作籀文^ ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中醫養生學精華 - 第 181 页

捍其善者而徙之,其不善者而改之」(《言命言吾一述而》) ,「君子莪以温宣一檀以行之,遮以出之一信以成之」(《言命言吾一衡霾公》) ,「君子病燕能焉,不病人之不己知」(《言命言吾一衡霾公》)、「君子矜而不事,辜而不黛,不以言奉人,不以人唐言」(《言命言吾一 ...

杜祖貽, 湯偉奇, 2006

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 575 页

又曰:「仁,人心也」;謂「仁」乃是人之所以為心也。與〈中按:「人耦」,猶言「爾我親密之詞」。獨則無耦,絹則相親,故其字「從人二」。《孟子》曰:也。」... ...「言『以』者,耦之。事成於此,意相人耦也。」〈聘禮〉:「每曲揖」;《注》:「以相人耦為敬也」;《注》:「人也,讀如相人偶之 ...

邱德修, 2005

禮記正義(曲禮): - 第 86 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 起止云「擅尚至而對」,是正義本不作「先」。「帥爾先對」。「帥」字是也,「先」字非也。正義標作「率」,岳本同, ^引宋板作「帥」。足利本作「帥爾而對」,宋監本、嘉靖本同,閨、監、毛本「帥」『擔』俗字也。」校:「按依^當作「係』,古書多假「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

孔子世家考: 2卷 - 第 55 页

7 ^弃^一各執執一耜^二#當有二来各執農何必計耦&謂莉^一往一來馬耦人^一挽一骓^耦一耦之伐廣尺入土五寸發土五寸^亦充, ! 3 ^ 7 ^ ^耜之歧頭與不歧則一,「^已琉^ ^ '楚^-^^^ 114 ? ^厂》? ^ ^ ^ ^ ^她志黄诚^ ^名桨山在許州葉 1 簡者傲吁^ 5 诗^ ...

司馬遷, ‎鄭環, 1803

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

珊]畜五主]竅′ ^二刁、′委十測,哪〝'〈 _ 比苴^人穌如右獲司射復准釋狻者遂進取『|l||||l||〝l"|||】: ) | | | | | | | | I 玨| " ' || | ,‵′`||'l(l||((|||`| ll'|ˊ 賢護執之 q 田〔}咋 _ ‵ _ ... 于其止遂以〝『執附司射先返位悍耦人東射者皆升飲射厝于【′ 儿〝啣上山射之作銅欽.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 165 页

175其中,「相人」即是「像人」176;「偶」是「配合」177。可知「仁」不過是人我間的待人態度,要有人樣,以恭敬的態度,與人相互配合;強調是親愛禮敬、互相友愛幫助的禮儀形式。對於「相人偶」的禮儀,獨自一個人是無法完成的,清段玉裁闡述云:「按人耦猶言爾我 ...

張曉芬, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «耦人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 耦人 în contextul următoarelor știri.

张爱玲姑姑将"剩女"做到极致比惜春更受伤

《哪一种爱不千疮百孔》讲述了与张爱玲有关的一群人——她的祖父、父母、姑姑、 ... 中人正常化，比如她老爸张佩纶，仕途上是混得倒了点，但是和李鞠耦人所共知的 ... «人民网, Ian 09»