Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "庖馔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 庖馔 ÎN CHINEZĂ

páozhuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 庖馔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «庖馔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 庖馔 în dicționarul Chineză

庖 馔 1. Gatit. 2. Se referă la feluri de mâncare. 庖馔 1.烹调。 2.指菜肴。

Apasă pentru a vedea definiția originală «庖馔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 庖馔


丰馔
feng zhuan
供馔
gong zhuan
华馔
hua zhuan
厨馔
chu zhuan
嘉肴美馔
jia yao mei zhuan
嘉馔
jia zhuan
奠馔
dian zhuan
官馔
guan zhuan
常馔
chang zhuan
彻馔
che zhuan
服馔
fu zhuan
朝馔
chao zhuan
果馔
guo zhuan
法馔
fa zhuan
甘馔
gan zhuan
芳馔
fang zhuan
菜馔
cai zhuan
薄馔
bao zhuan
贰馔
er zhuan
赐馔
ci zhuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 庖馔

西书
牺氏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 庖馔

十人
水陆之

Sinonimele și antonimele 庖馔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «庖馔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 庖馔

Găsește traducerea 庖馔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 庖馔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «庖馔» în Chineză.

Chineză

庖馔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

platos de cocina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kitchen dishes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रसोई बर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أطباق المطبخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Кухонная посуда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pratos de cozinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রান্নাঘর ডিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

plats de cuisine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pinggan mangkuk dapur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Küchengeschirr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キッチン食器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

주방 요리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pasugatan Kitchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

món ăn nhà bếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சமையலறை உணவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

किचन dishes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mutfak yemekleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piatti di cucina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

naczynia kuchenne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кухонний посуд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

feluri de mâncare de bucătărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πιάτα κουζίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kombuis geregte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kök rätter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kjøkken retter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 庖馔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «庖馔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «庖馔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 庖馔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «庖馔»

Descoperă întrebuințarea 庖馔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 庖馔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
名聯觀止(上) - 第 141 页
太上」有三解,一、太古;二、皇帝;三、即猶言最上也。聯中之「太上」,爲第三解。「段饌郇廚」是形容美食的。唐代宰相段文昌講究庖饌;又有個章陟,爵封郇國公,精治飲食,時稱郇廚。何良俊《世說新語補.侈汰》:「韋陟廚中飲食,香味錯雜,人入其中,多飽飫而歸。
梁羽生, 1996
2
秦皇岛历代志书校注: 永平府志 - 第 5-6 卷 - 第 112 页
嘉靖八年,令永平府属山海仓、刘家口仓大使,就近带领黄土岭营、建昌营仓场。添设汉儿庄营、太平寨营、燕河营、石门寨四仓大使。驿丞典传邮迎送之事,凡舟车夫马,麋糗庖馔裯帐 1 皆取给于丁田,受于府而籍其出入。 1 康糗庖馔裯帐,糜化米仓;糗 9 〖 11 ...
董耀会, ‎宋琬, ‎路遴, 2001
3
中国近代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1350 页
一日,客有夸子贞庖馔@之精者,穆应曰: "子贞之馔无它谬巧,只是本色而已。子贞之文诗书亦无它高妙,只是本色而已" ,座客颇颔其言。既而思之,本色者何?真而已矣,真者何?不事矫揉造作,自写其性情而已矣。至于工拙高下,当待天下后世知言者品评之, ...
贾植芳, 2000
4
唐詩彙評 - 第 3 卷 - 第 2980 页
正子瞻所云: "鹿入公,之百方,究其所以美处,总无加于煮食时"也。然庖馔变换得宜,实亦可口。《一囊诗话》:有就此处说者,有就彼处说者,皆比兴之流也。如裴说《寄边衣》诗曰: "愁捻金针信手缝,惆怅无人试宽窄。"就此处说者也。春早寄华下同人正是花 ...
陈伯海, 1995
5
東周列國志:
蔡元放. 美,異於他炙。請王辱臨下舍而嘗之!」王僚好的是魚炙,遂欣然許諾:「來日當過王兄府上,不必過費。」光是夜預伏甲士於窟室之中,再命伍員暗約死士百人,在外接應。於是大張飲具。次早,復請王僚。僚入宮,告其母曰:「公子光具酒相延,得無有他謀乎?
蔡元放, 2014
6
中国古代书信选 - 第 179 页
毋庚才. 裨( ! )杯) ,柿树的一种,又名漆柿,果实似柿而育,斗二十:每斗二十钱。如土:喻价钱极便宜。岐亭:镇名。^酒,官名。监收湎税。曹官:郡县的属官。庖馔( ^ ! ! & ! !擴) :治菜肴。庖:厨房。馔,饮食,会,此指宴会。既济:原为《易》中六十四卦之一。意万享皆济。
毋庚才, 1989
7
重游台湾 - 第 71 页
首句别字苦,永字更苦,次句将字奇,蒙字更奇;麂生长清溪间,镇日随行结队,奔跳自得,不谓偶然失足,一与之别,遂成永别,而不意中已列庖馔之数也。喻世事颠覆,贤否莫辨,彼居位食禄者诚宜不免;乃吾侪小人,僻处山野,亦复与于斯难。蒙将二字,下得滑稽,反若 ...
刘大经, 1985
8
江苏名馔古今谈 - 第 64 页
Wentai Tao. 烧鸭舌掌家禽爪跖,本系下脚贱料,不登大雅之堂。但一经名厨妙手炮制,便成美味佳肴。此亦可谓"物尽其用"也。《淮南子》云: "齐王好食鸡跖,一食数十"。鸡跖,即鸡爪。秦汉以前,鸡爪就成为贵族席上珍羞了。此古代齐鲁之风传至淮南,扬州名庖 ...
Wentai Tao, 1981
9
珍馐玉馔: 古代饮食文化 - 第 136 页
一- ^1 ,,'^-图 3 : 31 备宴图(河南密县出土汉代画像石〉珍馐玉馔 136 、?^: 0 八^ ] ^ ^ , — 7 ^ //^」^ ^^^^据,以为是;进厨房,好〗的就一定是"君子远庖』圣孟子说过子,梁惠王— "君子之于;其生,不忍」其声,不忍 1 以君子远庖是孟子与^话^是说君二之心,他们』 ...
王仁湘, 2002
10
中国历代御膳大观 - 第 134 页
家习庖馔,慕虞惊、谢讽之为人。作卷子生,止用肥狞〈音柱)包卷,成云样,然美观而已。别作散饤麦穗-生,滋味殊冠。"这里是讲了隋朝时,苏州萧琏,官至太常博士,在家经常自己做菜,他仰慕虞惊、谢讽善制珍馔的经验,作生卷子,只用出生近五月的小羊肉包卷, ...
周三金, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «庖馔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 庖馔 în contextul următoarelor știri.
1
乌纱帽底并非无穷汉:古代官场也分甜官与苦官
驿官类的职掌,按明朝制度规定,是“典邮传迎送之事;凡舟车、夫马、廪糗、庖馔、稠帐,视使客之品秩,仆夫之多寡,而谨供应之”(《明史·职官志》)。一听就知道是侍侯人 ... «环球网, Sep 12»
2
苏东坡爱吃猪肉纯属囊中羞涩
秀州青龙镇盛肇,凡百筵会,必杀牛取肉,巧为庖馔,恣啖为乐”。 政府有禁令,皇家做榜样,导致市场上牛肉极为稀少。物稀为贵,两宋牛肉价格昂贵得惊人,“一斤三贯 ... «人民网, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 庖馔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pao-zhuan-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe