Înțelesul "湓口" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 湓口 ÎN CHINEZĂ

湓	口
pén	kǒu

CE ÎNSEAMNĂ 湓口 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 湓口 în dicționarul Chineză

Gukou Numele orașului antic. A fost numit după ce țara sa înecat în gura râului Yangtze. În timpul dinastiei Han timpurii, au fost construiți copii pentru a construi acest oraș. Site-ul este în orașul Jiujiang, provincia Jiangxi. Mai târziu, a fost redenumită Yucheng, iar în timpul dinastiei Tang a fost schimbată în Fuyang. Să păzească pământul de-a lungul râului.

湓口 古城名。以地当湓水入长江口而得名。汉初灌婴始筑此城。故址在今江西省九江市。后改名湓城，唐初又改浔阳。为沿江镇守要地。

TRADUCEREA 湓口

Găsește traducerea 湓口 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 湓口 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «湓口» în Chineză.

• Chineză: 湓口
• Traducător din Chineză - Spaniolă: desembocadura del río de la pluma
• Traducător din Chineză - Engleză: Pen River mouth
• Traducător din Chineză - Hindi: पेन नदी मुँह
• Traducător din Chineză - Arabă: نهر القلم الفم
• Traducător din Chineză - Rusă: Ручка устье реки
• Traducător din Chineză - Portugheză: foz do rio Pen
• Traducător din Chineză - Bengali: পেন নদী মুখ
• Traducător din Chineză - Franceză: Pen embouchure de la rivière
• Traducător din Chineză - Malaeză: mulut Pen River
• Traducător din Chineză - Germană: Pen Mündung
• Traducător din Chineză - Japoneză: ペン河口
• Traducător din Chineză - Coreeană: 펜 강 입
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mouth
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cửa sông Pen
• Traducător din Chineză - Tamilă: பேனா நதி வாய்
• Traducător din Chineză - Marathi: पेन नदी तोंड
• Traducător din Chineză - Turcă: Kalem Nehir ağzı
• Traducător din Chineză - Italiană: Pen fiume bocca
• Traducător din Chineză - Poloneză: pióro ujścia rzeki
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ручка гирлі річки
• Traducător din Chineză - Română: Râul pen gura
• Traducător din Chineză - Greacă: στυλό ποταμού το στόμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: pen River mond
• Traducător din Chineză - Suedeză: Pen River mun
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Pen River munnen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «湓口»

Descoperă întrebuințarea 湓口 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 湓口 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

南朝秘史:

賾將行,謂世隆曰:「攸之一旦為變,焚夏口舟艦,沿流而東,不可制也。若得攸之留攻郢城,君守於內,我攻於外,破之以矣。」世隆領命。及攸之起兵,賾方行至湓口,欲斂兵守之。眾將皆勸倍道趨建康,賾曰:「湓口地居中流,密邇畿甸,若留屯湓口,內衛朝廷,外援夏口, ...

朔雪寒, 2015

南史演義:

及攸之起兵,賾方行至湓口,欲斂兵守之。眾將皆勸倍道趨建康,賾曰:「湓口地居中流,密邇畿甸,若留屯湓口,內衛朝廷,外援夏口,保據形勝,控制西南。今日至此,天所使也。」或疑城小難固,賾曰:「苟眾心齊一,江山皆城隍也,何患城小?」乃送晉熙王歸鄭州,而己則 ...

朔雪寒, 2014

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

將舉兵,其妾崔氏諫曰:「官年已老,那不為百口計!」攸之指裲襠 ... 敬兒、懷珍、文和並斬其使,馳表以聞;文和尋棄州奔夏口。柏年、道 ... 或以為湓口城小難固,左中郎將周山圖曰:「今據中流,為四方勢援,不可以小事難之;苟衆心齊一,江山皆城隍也。」庚午,賾奉 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

讀史方輿紀要 - 第 8 卷 - 第 16 页

顧祖禹, 賀次君, 施和金 ,擅用胜 51 ^米,臺符屢加簡詰,漸致猜懼。湓口有城,所謂湓城也。^亦置^口戌。乾符四年賊帥柳彦璋^。宋元嘉末武陵王駿討元凶劭,遣柳元景統十一一將軍發湓口。又荆、湘、郢三州之運俱積於湓口,孝建初江州甫敷等戌湓口。元興三 ...

顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

晉書:

軼遣其黨王約、傅札等萬餘人助逸,大戰於湓口,約等又敗。訪與甘卓等會於彭澤,與軼水軍將朱矩等戰,又敗之。軼將周廣燒城以應訪,軼眾潰,訪執軼,斬之,遂平江州。帝以訪為振武將軍、尋陽太守,加鼓吹、曲蓋。復命訪與諸軍共征杜弢。弢作桔槔打官軍船艦, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

眾軍遂攻得之。因傳呼曰:「已擒何澹之,諸軍何不早降?」賊軍驚憂,追軍亦以為然,乘勢破之,人眾皆各走了。遂進湓口,進據潯陽城,遣使奉送宗廟神主還京師。第三一一回馮遷抽刀誅桓玄卻說劉毅、何無忌、劉道規既破湓口,率眾自潯陽西追,與桓玄遇於崢嶸 ...

楊爾增, 2015

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 9 卷 - 第 3725 页

若留屯湓口,内藩朝廷,外援夏首,保据形胜,控制西南,今日会此,天所置也。"或以为湓口城小难固,左中郎将周山图曰: "今据中流,为四方势援,不可以小事难之;苟众心齐一,江山皆城隍也。"庚午,赜奉燮镇湓口;磧悉以事委山图。山 8 断取行旅船板以造楼橹, ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1680 页

众欲倍道趋建康,〔超,七喻翻。〕赜曰: "寻阳地居中流,密迩畿甸。若留屯湓口,内藩朝廷,外援夏首,〔夏首,即夏口。〕保据形胜,控制西南,今日会此,天所置也。"或以为湓口城小难固,左中郎将周山图曰: "今据中流,为四方势援,【严: "援"下补"惟有湓口一城"六字。】 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

北宋临川王氏家族及文学考论/以王安石为中心/中国古典文学研究丛书: 以王安石为中心

张奎虽祖籍为南剑州沙县人,但根据王安石诸多诗篇来看,张家很可能在江州湓口城有过较长一段的定居时间。且此地后来成为了他们的归宿地。前引"当时独张倩,远在庐山趾" ,所指或当指湓口。又《和文淑湓浦见寄》据诗意可知文淑当时居湓口城,而安 ...

汤江浩, 2005

新唐書:

戶萬九千二十五,口十萬五千七百四十四。縣三。有湖口、湓城二戍。潯陽,緊。本湓城,武德四年更名,又別析置湓城縣,五年析湓城置楚城縣,八年省湓城,貞觀八年省楚城。南有甘棠湖,長慶二年刺史李渤築,立斗門以蓄洩水勢。東有秋水隄,大和三年刺史韋珩 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «湓口»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 湓口 în contextul următoarelor știri.

岳飞后裔考：世代定居江州有孙子担任南宋高官

岳珂《桯史》卷1《晋盆》说：“予居负山，在湓城之中。先君未卜筑时，为戎帅皇甫斌宅，斌归于袁，虚其室。”湓城当然是江州，即九江的别名，“九江郡自梁太清始奠湓口，湓 ... «凤凰网, Mar 14»

浅绛瓷板上的翰林风华(图)

盆浦”即“湓浦”。“湓”系湓水的简称，又名湓涧，因源出江西省瑞昌县清湓山东麓而得名，顺流经九江而入长江。因此，九江在晋代称“湓城”或“湓口城”，其后又称作“湓浦港” ... «新浪网, Nov 12»