Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "湓涌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 湓涌 ÎN CHINEZĂ

pényǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 湓涌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «湓涌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 湓涌 în dicționarul Chineză

Surging 1. Este, de asemenea, folosit pentru "supratensiune". 2. Câștigătorii de apă. 3. Se referă la impunerea impulsului. 湓涌 1.亦作"湓涌"。 2.水翻腾涌流。 3.指气势翻腾汹涌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «湓涌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 湓涌


奋涌
fen yong
奔涌
ben yong
毖涌
bi yong
沸涌
fei yong
泛涌
fan yong
波涛汹涌
bo tao xiong yong
渤涌
bo yong
潮涌
chao yong
翻涌
fan yong
蜂涌
feng yong
蜂起云涌
feng qi yun yong
迸涌
beng yong
风发泉涌
feng fa quan yong
风起云涌
feng qi yun yong
风起水涌
feng qi shui yong
风起泉涌
feng qi quan yong
风起浪涌
feng qi lang yong
风起潮涌
feng qi chao yong
风靡云涌
feng mi yun yong
驰涌
chi yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 湓涌

浦口

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 湓涌

泪如泉
涛澜汹
谋如泉
雾起云
鸿

Sinonimele și antonimele 湓涌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «湓涌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 湓涌

Găsește traducerea 湓涌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 湓涌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «湓涌» în Chineză.

Chineză

湓涌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pen River Bay
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pen River Bay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पेन नदी बे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القلم نهر خليج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ручка реки Бэй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pen River Bay
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পেন নদী বে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pen River Bay
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pen River Bay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pen River Bay
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ペン川ベイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

펜 강 베이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

湓 Chung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bút sông Bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேனா நதி பே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पेन नदी बे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kalem River Körfezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pen River Bay
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pióro Rzeka Bay
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ручка річки Бей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pen River Bay
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στυλό River Bay
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

pen River Bay
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pen River Bay
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pen River Bay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 湓涌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «湓涌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «湓涌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 湓涌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «湓涌»

Descoperă întrebuințarea 湓涌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 湓涌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
闻一多集外集/中华文化 - 第 222 页
,也,文选江赋'湓流雷煦(吼)而电激' ,汉书沟洫志注曰'湓涌也'。字一作溃,公羊传昭五年'溃泉者何,直泉也,直泉者何涌泉也'。汩亦涌也。庄子达生篇, '与汩皆(偕〉出' ,郭注曰, '回伏而涌出者汩也' ,列子黄帝篇释文曰'汩涌波也'。此言沅湘之水,浩浩广大,湓 ...
闻一多, 1989
2
楚骚新诂 - 第 354 页
《汉书,沟洫志》注曰: ',也。'郭璞《江賦》曰: '湓流雷煦而电激。'汾流即湓流。《列子,黄帝篇,释文》曰: '汩,涌波也。"汾汩义近,故曰: '汾流汩。'古者南楚诸水皆曰湘。诸湘有江湘、沅湘、潇湘,即江水,沅水、潇水。'浩流沅湘,汾流汩'者,谓沅湘之水,湓涌汩而流也 ...
苏雪林, ‎屈原, 2007
3
文選箋證 - 第 2 卷 - 第 80 页
胡紹煐, 蔣立甫 乃堙洪塞源溢」,漢武都太守李翕& 1 |雁| 11 「盆溢口漏」,「盆」並與「湓」同。』今噴字。』與#音合。王氏念孫曰:『 1 ^ ^ 66 曰:「湓溢滂汩」, 8 | ! ^ 5 「海水盆涌也。』漢書溝洫志『 II 水湓溢』,顏注:『,也。』廣韻二十三問:『湓,匹問反,含水潠也。
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
4
楚騷新詁
蘇雪林 屈原之死係自殺,而自殺則係採取投淵方式。自離騷至九章,彭咸之名凡八見,可兒懐此^願,匪他人分^、湘爲一一水作爲錯誤。他也像王逸一樣把「汨」字當作副動詞,指沅湘之水,湓湧汨而流。筆者按沅湘分明是兩條大水,聞氏以古人以江湘、沅湘、瀟湘 ...
蘇雪林, 1978
5
河洛閩南語縱横談 - 第 130 页
,也。」(《漢書》顏師古注)「湓,漬也。」(《玉篇》)「湓,舍水瀵也。」(《廣韻》)以上的資料又可提供我們兩條線索,其一是為了解釋「潠」這倜新登場的俗学,女学學象將「發出怒聲」的「噴」学借來使用,於是叚借成真,一借定索。另一線索是「噴」( ^ . ^ )跟「湓」(^)二学 ...
吳在野, 1999
6
楚辞校补 - 第 82 页
汾读为湓,《汉书'沟洫志》注曰: ",也。"郭璞《江赋》曰: "湓流雷煦而电激, "汾流即湓流。《列子'黄帝篇》《释文》曰: "汨,涌波也。"汾汨义近,故曰: "汾流汨。"古者南楚诸水皆曰湘,诸湘有江湘,沅湘,潇湘,即江水,沅水,潇水。"浩浩沅湘,汾流汨"者,谓沅湘之水,湓涌 ...
闻一多, ‎李定凯, 2002
7
金雲翹傳:
迅澓增澆,涌湍疊躍。砅巖鼓作 ... 湓湧而駕隈。眾軍喫了喜酒,大家各回船去睡了。那酋長道:「娘子睡了吧,還再喫杯酒?」翠翹道:「且坐一坐。」那酋長見他歡無半點,愁有千端,也不敢相強。 ... 忽見冰山一座,自海門涌將上來,轟雷怒震,可聞數百里。翠翹問酋長 ...
朔雪寒, 2015
8
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第二十知分二四七七以待耳』,馬叙倫曰:『「兪」爲「愉」之省。』器案:《莊子,天道》篇:『无爲則兪兪,兪兪譚、揚說是,今據改正。『古聖人不以感私傷神」,《文選,別賦》李善注引無「古』宇。『兪然而物也,故曰「天之容,物之理」也。
王利器, ‎吕不韦, 2002
9
楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页
黄靈庚 「此皆因對屈子當時由沅水流域而東北經资水走向湘水流域之過程未加考慮,致有此失。其實洵,非出於此。聞一多楚辭^補謂分作汾,通作湓,言湓涌而流。好奇之説。湯炳正楚辭類 61 :王逸注:「亂者,理也。所以發理辭指,撮總其要,而重理前意也。
黄靈庚, 2007
10
中国文化精华全集 - 第 10 卷 - 第 714 页
1 渤,乃湓涌而驾隈。鱼则江豚海豨,叔鲔王鲔,觭练鰾舳,鲮鳐# 1 鲢。或鹿絡象鼻,或虎状龙颜。鳞甲销错,焕烂锦斑。扬鳍掉尾,喷浪飞排流呼哈,随波游延。或爆采以晃渊,或 1 * 1&乎岩间。介鲸乘涛以出入, 15 些顺时而往还。尔其水物怪错,则有潜鹄鱼牛,虎皎 ...
王书良, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «湓涌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 湓涌 în contextul următoarelor știri.
1
万家乐"衣加衣"活动进行曲爱的音符谱暖山区儿童
... 孩子,为他们戴上漂亮暖和的帽子,他们拘谨却又怀着真情地道着一句句谢谢,让整个教室湓涌着温暖气息,从孩子们微微上扬的嘴角,可以解读出他们内心的喜悦。 «中关村在线, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 湓涌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pen-yong-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe