Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骈马" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骈马 ÎN CHINEZĂ

pián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骈马 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骈马» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骈马 în dicționarul Chineză

Hummer 1. Se referă la doi cai care conduc o mașină. 2. Două cai în paralel. 骈马 1.指二马并驾的车。 2.二马并行。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骈马» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 骈马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骈马

门连室
拇枝指

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骈马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Sinonimele și antonimele 骈马 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骈马» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骈马

Găsește traducerea 骈马 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骈马 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骈马» în Chineză.

Chineză

骈马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pian Ma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pian Ma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Pian मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الداء العليقي ما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пьян Ма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pian Ma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

pian মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ma Pian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pian Ma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pian Ma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ピアン馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피안 마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pian Ma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pian Ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Pian மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Pian मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pian Ma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pian Ma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pian Ma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

п´яний Ма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pian Ma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pian Ma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pian Ma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

pian Ma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pian Ma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骈马

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骈马»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骈马» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骈马

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骈马»

Descoperă întrebuințarea 骈马 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骈马 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
六官駢萃: 四卷 - 第 1-4 卷 - 第 34 页
馬入趣馬一.釵夫六馬種馬一物戎馬一#3 #5 一^闳馬一物駑馬一.物四時寿祭馬瓶激駒夏祭先^^特秋祭馬^滅僕冬祭馬步獻馬大祭祀會同領^馬賓客受带馬簞事頒物馬寿まい靡晨始牧ず穿 12、誉 10 01 I ひ中寿掘旅中一座麦舍中秋^兵中冬大閱遂^蒐田ー ...
張蔚春, 1804
2
Wuya quanshu
纍駢頂〝‵ ′(〝〝_′."〝馬跡丑景陶曉足駢馬白腹鄢黑撇危‵砸馮〝日' } ( '扣,砸啵黑名」掂 ˊJ : ...州'一 l 、‵ ′ . "啡肥 l ` ; : }. -~〔婦跨' ,鄢} {閘,伯} U _ 喵〝咖敷偲本 ˊ 峋纀〝肺 _ 忡-焗 _ '帽蠍餛唬喲顒咱顛瞳岫白達素鯀孵嬅瞳舢邯所面穎此白白十 ...
郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
3
醒夢駢言:
且說立德的老婆馬氏,和立功的老婆金氏,見丈夫死於非命,兩下終日聒噪。平衣心中又想,念大兒子,又不捨得二兒子,苦壞了生起病來,臥病在牀。卻又聽見兩個媳婦那淘氣,耳朵內不得清靜,家中住不得了,叫了船,到他表弟甘令人家去養病。離家卻有一百五十 ...
蒲崖主人, ‎朔雪寒, 2014
4
唐宫二十朝演義 - 第 1 卷 - 第 20 页
許嘯天 唐宫二十朝演義第三十一阆一四一七翳馬都辭謝出^那薛駢馬正也耍跨上馬. !忽見一佣侍. ^走到跟前 I 公主請酣馬同車 1 ^太宗又&把這篇樂 I 送進內院&傳觀衆公^那丹陽公主看孓尤其得^一時贫^衆公主和饥色可 I 雒將十斛波斯 I 勾出廣陵新月 I ...
許嘯天, 1978
5
训蒙骈句
《训蒙骈句》,明代司守谦撰。司守谦,字益甫,明代宣化里人。能文,不幸早夭,诗文散佚,仅此篇存世。 ...
司守谦, 1998
6
後漢書:
〔四〕遂、騰敗,斬首萬餘級,种劭、劉範等皆死。遂、騰走還涼州,稠等又追之。韓遂使人語稠曰:「天下反覆未可知,相與州里,今雖小違,要當大同,欲共一言。」乃駢馬交臂相加〔五〕,笑語良久。軍還,利告傕曰:「樊、韓駢馬笑語,不知其辭,而意愛甚密。」於是傕、稠始 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
索福克里斯全集(上)-伊底帕斯三部曲 - 第 278 页
因此,中譯「高」又是兼有白描(爬最高,或站在城牆最高處)和隱喻(技巧高超》 139 - 40 駟来:四匹馬共拉一車。右駢:最右側最強壯,參見《阿格門儂》 117 釋「右手邊」)的一匹馬(詳見《阿格門儂》 8420 釋「駢馬」: )。大:以字根重出於 148 「盛」。以「底比斯的駟乘 ...
索福克里斯, 2009
8
精編國語辭典 - 第 878 页
並列的;例駢句。副二馬並馳地;例駢馳。茂盛地;例駢駢。次 6 駬義音名騄駬,古駿馬 ˇ ㄦ 名,周穆王的八駿之一。次 6 駪義音形駪駪,眾多 ˉ ㄕ ㄣ 的。常 7 騁義音動奔跑;例 ˇㄔㄥ 馳騁。放開;例「飛辯騁辭。」到達;例「蹙蹙靡所騁。」常 7 駿義音名良馬;例 ˋ ㄐ ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
韓詩外傳:
君,然後命得乘飾車駢馬,未得命者、不得乘飾車駢馬,皆有罰。故民雖有餘財侈物,而無禮義功德,則無所用。故皆興仁義而賤財利,賤財利則不爭,不爭則強不陵弱,眾不暴寡,是君之所以象典刑而民莫犯法,民莫犯法,而亂斯止矣。詩曰:「質爾人民,謹爾侯度,用戒 ...
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
10
駢文學 - 第 2 卷 - 第 51 页
張仁青 第二聿拼文之界說五 1 輕重不均,是雜之左鰺,駑爲右服也。或一一事合併,而莫與爲偶,是噍之一足, ^踔而行釋爲並,猶言車成佐乘,馬僵驂服,惟服乘不隻,故名號必雙。蓋非然者,兩事相並,而併馬謂之僵駕,亦謂之駢。」考之^ ! ; ! 1 駢馳翼驅』注,訓爲併, ...
張仁青, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «骈马»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 骈马 în contextul următoarelor știri.
1
马有优劣之分:“骐骥”为优“驽马”为劣
话说不久前,小编我在微信里读到了这样一个段子:“有个学生叫马騳骉,开学点名,班主任不会念,就问' ... 在《尚书·大传》中曾有记载:“命于其君,然后得乘饰车骈马”。 «中国新闻网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骈马 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pian-ma-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe