Înțelesul "撇道" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 撇道 ÎN CHINEZĂ

撇	道
piē	dào

CE ÎNSEAMNĂ 撇道 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 撇道 în dicționarul Chineză

Drumul 1. Picior. 2. Se referă la copil.

撇道 1.脚。 2.指嗓子。

TRADUCEREA 撇道

Găsește traducerea 撇道 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 撇道 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «撇道» în Chineză.

• Chineză: 撇道
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Skimming carretera
• Traducător din Chineză - Engleză: Skimming Road
• Traducător din Chineză - Hindi: उड़े सड़क
• Traducător din Chineză - Arabă: القشط الطريق
• Traducător din Chineză - Rusă: Скольжение Дорога
• Traducător din Chineză - Portugheză: Skimming Estrada
• Traducător din Chineză - Bengali: লিখুন-রোড
• Traducător din Chineză - Franceză: L´écrémage route
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tulis-Road
• Traducător din Chineză - Germană: Skimming Straße
• Traducător din Chineză - Japoneză: スキミングの道
• Traducător din Chineză - Coreeană: 스키밍 도로
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tulis-Road
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Skimming Road
• Traducător din Chineză - Tamilă: எழுதுதல்-சாலை
• Traducător din Chineză - Marathi: लिहा-रोड
• Traducător din Chineză - Turcă: Yaz-Yol
• Traducător din Chineză - Italiană: skimming Strada
• Traducător din Chineză - Poloneză: szumiące drogowe
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ковзання Дорога
• Traducător din Chineză - Română: skimming Road
• Traducător din Chineză - Greacă: skimming Δρόμου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: blaailees Road
• Traducător din Chineză - Suedeză: skumma Road
• Traducător din Chineză - Norvegiană: skimming Road

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «撇道»

Descoperă întrebuințarea 撇道 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 撇道 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

北京方言词谐音语理据研究 - 第 102 页

II 是从书法"撇撇如刀"而说。撇笔的捺部要收束如刀尖形,也就是三角形,就妇女缠足之形来指代妇女的脚。"马"是"码"的谐音:样子。刀尖样^刀样一一刀码一刀马。四曲折。撇道《六院汇选江湖方语》: "撇道者,脚也。"《行院身嗽,身体》: "足:撇道。" II 理据本是:如 ...

刘敬林, ‎刘瑞明, 2008

职场战争:

黄仁胜. 济实力,是没有任何问题的。可是,前几天她妈才和她摊牌,明确地表示不同意她和所谓的“同学”之间的关系,昨天晚上为这件事情两人又吵了一通,现在在风头上去找老妈要钱,那简直是与虎谋皮,自讨没趣。而且,按照古田的个性,他也不一定会接受这 ...

黄仁胜, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 820 页

亦作"撇刀" ,如上面所举例证是也,宋,陈元靓《事林广记续集》卷八又谓"脚"为"拆道"。亦简作"撇" ,略去"道"字,除上面所举外,还有元^汤舜民散曲: "则为他撇正庞甜,引的人魂离壳。" (见《北词广正谱》卷一)但"撇道"一词.当时剧作大家亦有误解者。明,王骤德《曲 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

九轉混沌訣（五）:

而蕭淩宇卻是嘴角撇了撇,道:“可不止是四位聖神哦。”老婦人和崔越都是一臉迷糊,蕭淩宇也沒有解釋。就在剛才,蕭淩宇察覺到靈獸袋裡原本沉睡的吃貨,忽然翻轉了一下身子。對吃貨睡覺非常瞭解的蕭淩宇知道,吃貨也是快要醒來了。果不其然,又等了半 ...

飛哥帶路, 2015

三寶太監西洋記:

道猶未了,只見銀角大仙離了席面,走到丹墀裡,跳上一個飛腳,一下子就掉了個搶風一字巾,脫了個二十四氣皂羅袍,取出一件兵器來。只有三寸來闊,卻有二尺來長,彎不彎,直不直,如乙字之樣。拿起來照頭上一撇,一撇撇在半空裡面,喝聲道:「變!只見那件兵器 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

只見主人拉丁文若虛,把交椅整一整,不管眾人好歹,納他頭一位坐下了,道:「適間得罪得罪,且請坐一坐。」文若虛也心中鑊鐸,忖道:「不信此物是寶貝,這等造化不成?」主人走了進去,須臾出來,又拱眾人到先前吃酒去處,又早擺下幾桌酒,為首一桌,比先更齊整。

抱甕老人, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

主人拉了文若虚,把交椅整一整,不管众人好歹,纳他头一位坐下了,道:“适间得罪,得罪!且请坐一坐。”文若虚也心中钁铎,忖道:“不信此物是宝贝,这等造化不成?”主人走了进去,须臾出来,又拱众人到先前吃酒去处。又早摆下几桌酒,为首一桌,比先更齐整。

冯梦龙, 2015

初刻拍案驚奇:

文若虛一發默默無言,自心裡也微微有些懊悔道:「我前日該聽他們勸,置些貨物來的是。今枉有幾百銀子在囊中,說不得一句說話。」又自嘆了口氣道:「我原是一些本錢沒有的,今已大幸,不可不知足。」自思自忖,無心發興吃酒。眾人卻猜拳行令,吃得狼籍。

凌濛初, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

早上船去,明日发货罢 o ”别了主人去了 o 主人撤了酒席,收拾睡了 o 明日起个清早,先走到海岸船边来拜这伙客人 o 主人登用,一眼瞅去,那舱里狼狼抗抗这件东西早先看见了,吃了一惊道二“这是那一位客人的宝货?昨日席上并不曾见说起 o 莫不皇不要卖 ...

冯梦龙, 2013

紫宸:

司徒浩凌也是一惊,对方竟是一个女子,动作丝毫没有放慢,将腰间炼狱抽出,迎向那道金光,忽觉手中一紧,炼狱已被一根极细的金丝带缠住。司徒浩凌站立未稳 ... 那女子见司徒浩凌不答,反而盯着自己发愣,樱唇一撇道:“看什么看,不认得姑奶奶吗?快回答我?

云中君, 2014