Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "本道" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 本道 ÎN CHINEZĂ

běndào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 本道 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «本道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 本道 în dicționarul Chineză

Acest drum 1. Calea dreapta. Se referă la rădăcina drumului. 2. Luați Tao ca temelie. 3. Administrația locală. Drum, diviziune administrativă antică. 4. Noi spunem că suntem demni de p. 本道 1.正道。指本根之道。 2.以道为根本。 3.本地道府。道,古代行政区划名。 4.谓正派p本分。

Apasă pentru a vedea definiția originală «本道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 本道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 本道

初子午线
底子
地风光
地人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 本道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinonimele și antonimele 本道 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «本道» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 本道

Găsește traducerea 本道 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 本道 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «本道» în Chineză.

Chineză

本道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El Camino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The Road
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الطريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дорога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

The Road
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বেন রোড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la Route
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Road ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

die Straße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ロード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

도로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Road iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

The Road
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இந்த சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

या रोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu Yol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

The Road
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Droga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дорога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Drumul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ο Δρόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die Road
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vägen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

The Road
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 本道

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «本道»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «本道» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «本道» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «本道» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «本道» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 本道

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «本道»

Descoperă întrebuințarea 本道 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 本道 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三言二拍(青少版):
他又去了昨天的地方捕鱼,一撤网又听见有人叫“刘本道” ,他放下网仔细听,觉得声音皇从后面的苜苇中传来的他划船过去看,声苇里没有一个人。刘本道感到很奇怪,又把网重重地撤下去,这次打上来一条红尾的金色鲤鱼大概有五尺长。他心想,明天拿到集市 ...
冯梦龙、凌濛初, 2013
2
警世通言: 古典短篇小說代表作
本道顧不得那女子,挾著棹竿,偷出莊門,奔下江而走。卻說莊上那個人聲喚,看著女子道:「妹妹,安排乳香一塊,暖一碗熱酒來與我吃,且定我脊背上疼。」即時女子安排與哥哥吃。問道:「哥哥做甚麼喚?」哥哥道:「好教你得知,我又不撩撥他。我在江邊立地,見那廝 ...
馮夢龍, 2015
3
太空旅行的昆虫们:
可是,这一次马拉松大赛,蜗牛岛居然派出运动员参加,一个名叫“本道迪”的蜗牛人居然获得了冠军,而且亚军和季军也都被蜗牛人获得。这一消息震惊了整个GHM星球。人们都在猜测,蜗牛人运动员是否服用了兴奋剂。大赛组委会组织专家对蜗牛人运动员 ...
冰夫 王亚军, 2015
4
三言(中国古典文学名著):
当下本道看时不见了球头光纱帽、宽袖绿罗袍、身不满三尺的人。却不作怪!到这缆船岸边,却待下船去,本道叫声苦,不知高低,去江岸边不见了船。“不知甚人偷了我的船去? ”看那江对岸,万籁无声二下江一带,又无甚船只。今夜却皇那里去歇息?思日二“这船 ...
冯梦龙, 2013
5
四庫未收書提要 - 第 86 页
志四十六卷廣遠摈刊本道光昭化縣士丄〈^ 0 朝李一刊本道先重慶府士: ;九卷 I 國朝庚揆 I 刊本道先培州士 2 十卷 8 執警?拱刊本道光、江北廳志八卷 I 國朝. 238 ^雲衝撰 I 刊本道先石珐直隸廳志十二卷闳粲王 I 揆! ^ .道先^ ^府志四十四卷 1 朝裴岳松撰刊 ...
阮元, ‎阮福, 2002
6
兩交婚小傳:
濫收白木,遺棄青錢,使本道顛倒駑駘,不能獲駿。這還罷了,最可恨,是使遺珠棄璧,肆譏騰謗,歸於本道,其害非淺。賢司李須傳與府縣,盡心閱卷。」刑廳因打一恭道:「府縣公薦,雖巳成例,然閱卷恐亦不敢不公,美才或亦不敢遺棄。況老大人藻鑒冰清,誰敢譏怨。
朔雪寒, 2014
7
歧路燈:
本道籍隸丹徒,世列黃榜,疊受國思。備員浙省,因軍功升授湖廣荊州府。陛見請訓,蒙特簡以河南觀察重任。在本道凜裳影而自矢,誓冰淵以為言。總之慈祥居心,狷介勵操,萬不敢少有隕越,以上負朝廷委任之思,下違祖宗教誨之澤。此本道暗室屋漏中可對天日, ...
朔雪寒, 2015
8
智囊全集: 明刻本
本道先是漕運京糧,唯通州倉臨河近便。自通州抵京倉,陸運四十餘里,費殷而增耗不給;各處赴京操軍,久役用乏。本道慮二者之病,奏將通州倉糧於各月無事之時,令歇操軍旋運至京,每二十石給賞官銀一兩;而漕運之糧止於通州交納,就彼增置倉廒三百間, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
繪芳錄:
還有何話說,不妨在本道堂上,訴說明白,好待本道轉詳督憲。」魯鵾來時,原與賈許兩人商議停當,到了南京,爽性混扳胡攪,大大的鬧他一頓,前後不過丟官。倘或托天僥倖,反負為勝,竟扳倒了個把也未可料。現在聽了寶焜、竇泗等一片供詞,又見道台句句問到他 ...
朔雪寒, 2014
10
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
本道卻有一法可以治之,俟行過方敢稟聞。」 撫院道:「聽憑貴道處治得他甚好。」馮公辭了回來,到衙門內取了十數面白牌,硃筆寫道:「欽差程士宏,凌雪有司,詐害商民,罪惡已極,難以枚舉,今又無辜陷害鄉官黃氏滿門,慘冤尤甚。本道不能使光天化日之下,容此 ...
胡三元, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «本道»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 本道 în contextul următoarelor știri.
1
洋浦技工学校110名学生获得“金光奖学金”
洋浦技工学校校长巫劭平、副校长国志宏、校办主任杨本道,海南金海浆纸总经理助理、金光助学环保基金会秘书长张镇寰,总经理室法宣处副处长、金光助学与环保 ... «南海网, Sep 15»
2
七戸龍、挑む一本道 リオ五輪金目指す
柔道男子100キロ超級の強化指定選手で、世界ランキング3位の七戸龍(那覇西高-福岡大出、九州電力)が2016年のリオ五輪に向け、東京を拠点に出稽古を重ねて ... «沖縄タイムス, Sep 15»
3
赌博789789.com_星际娱乐平台_日本一本道在线视频
他想过通知张达志,但他又担心张达志并不如表面这般忠厚,而且张达志毕竟不是在运河为官,绕那么大个圈,把东江的事情张扬出去,也是不妥,他要办事但也得为 ... «中国绿网, Aug 15»
4
从门可罗雀到上千人光顾高辉掏16万开免费阅读室(图)
核心提示: 高辉在县城开了间“本道阅读室”,乡亲们在这里看书、品茶全部免费。在生意人出身的高辉看来,与其不断用钱财资助困难乡亲学生,远不如用书籍带给他们 ... «齐鲁晚报, Aug 15»
5
金美生技、康活本道策略聯盟搶陸大餅
五月底金美生技與上海康活本道假台北晶華酒店簽署合作協議,雙方產銷結合下,未來透過康活本道在上海電視購物行銷通路的一條龍服務行銷平台,將金美生技植物 ... «中時電子報, Iun 15»
6
孤立集落:地震で一本道寸断、ヘリ着陸も困難 どこへ逃げれば 高浜原発 …
沿岸部を通る一本道の県道21号を北上すると、道が終わる。その先が上瀬(うわせ)集落だ。内閣府の資料によると、住民は65人。高台から内浦湾を望むと、対岸に関西 ... «毎日新聞, Mai 15»
7
ローグライクの楽しさが凝縮された一本道RPG「明赤の塔」
週末ゲーム』では、インターネット上でたくさん公開されているゲームの中から、編集部がピックアップした作品を毎週紹介していく。今回は、一本道ローグライクRPG「明赤( ... «窓の杜, Mai 15»
8
ギャラクシー大ヒット?…一本道の勝負だけが残った
自動車の名家が時速100キロメートルまでの到達時間を0.1秒減らし、最高速度を1キロメートル引き上げるのに熱を上げるのはつまらなく見える。だがスーパーカーの世界 ... «中央日報, Apr 15»
9
要聞港聞- 9歲富家子踢波被綁架匪徒索二百萬警劏房拉人救參
【本報訊】警方偵破一宗冒警「打盲毛」的綁架勒索案,一名九歲富家子,上周五離開九龍塘義本道寓所往踢足球期間,遭一名匪徒冒警指他的父親欠債藉詞擄走,男童父母 ... «香港蘋果日報, Mar 15»
10
乳山老党员邵本道获“中华慈善突出贡献奖”
第二届“中华慈善突出贡献奖”评选结果日前揭晓,乳山市夏村镇邵家村村民邵本道荣获“中华慈善突出贡献(个人)奖”,这是我市第二位获得这一全国慈善领域最高奖项 ... «威海新闻网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 本道 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ben-dao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe