Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "平风静浪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 平风静浪 ÎN CHINEZĂ

píngfēngjìnglàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 平风静浪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «平风静浪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 平风静浪 în dicționarul Chineză

Ping Jing Jing Lang calm. Prea multă agitație. 平风静浪 风平浪静。多以喻平静无事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «平风静浪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 平风静浪

方根
方公里
方米
分秋色
复如故
复如旧
复帖

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 平风静浪

乘风兴
乘风破
冲风破
趁波逐
长江后浪催前
长江后浪推前
长风破

Sinonimele și antonimele 平风静浪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «平风静浪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 平风静浪

Găsește traducerea 平风静浪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 平风静浪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «平风静浪» în Chineză.

Chineză

平风静浪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Calma Lang Ping viento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lang Ping Wind calm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लैंग पिंग पवन शांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الهدوء انغ بينغ الرياح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лан Пин Ветер спокойствие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lang Ping vento calmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফ্লাট শান্ত বায়ু তরঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lang Ping Vent calme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gelombang angin tenang rata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lang Ping Wind ruhig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

郎平風の穏やかな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

랭 핑 바람 진정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ombak angin kalem Flat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lang Ping gió bình tĩnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிளாட் காற்று அலைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फ्लॅट शांत वारा लाटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Düz sakin rüzgar dalgalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Calma Lang Ping Vento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Spokojna Lang Ping Wiatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Píng fēng jìng làng
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lang Ping Vânt calm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ήρεμη Lang Ping ανέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lang Ping Wind kalm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lang Ping Vind lugn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lang Ping Vind rolig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 平风静浪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «平风静浪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «平风静浪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 平风静浪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «平风静浪»

Descoperă întrebuințarea 平风静浪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 平风静浪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 321 页
宋'宋祁《景文集'二四-小池》:风休浪静如圆鉴,时有文禽照影飞。又作〔波平风静〕,波(化) :波浪。元^揭俱斯《揭曼硕诗集,二,白杨河看月》:波平风静淖歌来,万顷冲融镜面开。又作〔浪静风平〕。宋,张端义《贵耳集》上,九五节:浪静风平月正中,自摇柔艙驾孤篷。
刘洁修, 1989
2
七十二朝人物演義:
子羽在路說不盡山行水涉,路宿風餐。 ... 為何起初平風靜浪,一霎之間便水天相接,把船顛個不了?只見雲霧之中,現出一條海蛟,遍身火燄,鱗甲倒豎,竟擋住了子羽的船不能行動,只在浪裡顛仆,那船家急急叫道:「莫非列位客官行囊內有甚寶物速須拋入江中, ...
朔雪寒, 2014
3
《紅太陽帝國》: 中共最後的分贓
名副其實和名不副實直陳其人,平易近人,平入平出,平平實實。沒有架子,沒有客套,沒有虛偽。這就是我認識的陳平。我說他名副其實。但我又要說他名不副實,因為他不甘於做一個陳陳相因、平風靜浪、平淡無奇的人。生在馬年,身體裡流著自由奔放的熱血, ...
夏明, ‎明鏡出版社, 2015
4
東度記:
二位師父必善法事,便順搭小舟,我等正欲修一善功,祈保風恬浪靜。」尊者聽了,順舟東行。一面謝辭正持,一面附搭海舟。上得船裡,狂風不息,尊者合掌,念了一聲佛號,頃刻靜浪平。眾客大喜。後有稱揚尊者登舟、平風息浪功德五言四句。詩曰:海浪洶洶日, ...
方汝浩, 2014
5
(繁)萬古神器 《D》: 山海封神榜 第一部 (Traditional Chinese Edition)
闇先前不知道自己被誘入了危境,只覺那巨浪龍旋風的威力極強,一見萬鱗蛇被漩渦水柱沖上高空,這才曉得中計,咬牙切齒,飛身 ... 冥龜的甲殼,流沙焰火球擊在大蟒蛇的身軀,部分面積被藍焰燒傷,巨蛇往下跌落,墜在水中激起波浪,接連幾個起伏,平風靜浪
蘆葦草, 2014
6
东游记 - 第 87 页
二位师父必善法事,便顺搭小舟,我等正欲修一善功,祈保风恬浪静。"尊者听了,顺舟东行。一面谢辞正持, -面附搭海舟。上得船里,狂风不息,尊者合掌,念了一声佛号,顷刻静浪平。众客大喜。后有称扬尊者登舟、平风息浪功德五言四句。诗曰:海浪汹汹日, ...
方汝浩, 1998
7
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
彭公與李七侯登跳板上船,舉目一看,但只見那黃河水勢甚湧,波浪沿天。正是:莫把阿膠向此傾,此中天意固難明;解通銀漢應須曲,才出崑崙便不清。高祖警功衣帶小,仙人占斗客樣輕;三千年后知誰在,何必勞君報太平。彭公看罷,坐在船上。此時平風靜浪,順著 ...
貪夢道人, 2015
8
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
次日、孔明引大軍俱到瀘水南岸、但見雲收霧散、風靜浪平。蜀兵安然盡渡瀘水。果然「鞭敲金鐙響、人唱凱歌還」。行到永昌、孔明留王伉・呂凱守四郡。發付孟獲領衆自回、囑其勤政馭下、善撫居民、勿失農務。孟獲涕泣拜別而去。孔明自引大軍回成都。
施耐庵, 2014
9
Xue ren gui zheng dong - 第 21 页
Yude Wang 0 茂公道。陛下放心。-有幾日風大。自然有幾日風小。就在這裏等幾天。待風平,浪靜。可以過海征.東東。此乃國家大事。怎麽陛下耍回長安.太宗道。先生。海內風浪極大。船不能行。不如回長安爲是轉登州。行了三日。到了登州海灘。太宗與公 ...
Yude Wang, 1973
10
东度记 - 第 72 页
元通也笑道: "如何叫海阔从他来往,有以使他不去? "忽然风生浪涌,见两只海舟泊浅,正持又问道: "舟人在海里,还是海在舟人眼里? ... 风恬浪静。"尊者听了,顺舟东行,一面谢辞正持,一面附搭海舟。上得船里,狂风不息,尊者合掌,念了一声佛号,顷刻风静浪平。
清溪道人, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 平风静浪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ping-feng-jing-lang>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe