Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "破冢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 破冢 ÎN CHINEZĂ

zhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 破冢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «破冢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 破冢 în dicționarul Chineză

Ruperea numelui locului. În județul Jiangling, provincia Hubei, pe malul estic al râului Yangtze de sud-est. 破冢 地名。在湖北省江陵县东南长江东岸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «破冢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 破冢


丛冢
cong zhong
京冢
jing zhong
公冢
gong zhong
发冢
fa zhong
坟冢
fen zhong
孤冢
gu zhong
客冢
ke zhong
封冢
feng zhong
故冢
gu zhong
枯冢
ku zhong
枯坟野冢
ku fen ye zhong
汲冢
ji zhong
汲县冢
ji xian zhong
白冢
bai zhong
笔冢
bi zhong
花冢
hua zhong
荒冢
huang zhong
连枝共冢
lian zhi gong zhong
鸿冢
hong zhong
黄帝冢
huang di zhong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 破冢

竹建瓴
竹之势
柱求奸
破冢
璧毁
甑不顾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 破冢

七十二疑
寿
木客大
诗书发
诗礼发

Sinonimele și antonimele 破冢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «破冢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 破冢

Găsește traducerea 破冢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 破冢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «破冢» în Chineză.

Chineză

破冢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

montículo Broken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Broken mound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टूटी टीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تل مكسورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Разбитое курган
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

monte quebrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভেঙে যাওয়া ঢিপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

monticule brisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Gundukan patah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gebrochenen Damm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ブロークンマウンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

깨진 마운드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Broken mound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

gãy gò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உடைந்த மேட்டின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तुटलेली माला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kırık tümsek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rotto tumulo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

złamane kopiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

розбите курган
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mound rupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Broken ανάχωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Broken heuwel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Brutna högen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Broken haugen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 破冢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «破冢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «破冢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 破冢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «破冢»

Descoperă întrebuințarea 破冢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 破冢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
3 ]破塚:地名,在今湖北江陵縣東南長江東岸。[ 4 ]破塚而出:指死里逃生。塚,墳墓。譯文顧長康任荊州刺史殷仲堪的參軍,請假回家。那時按照慣例不供給帆船度極力懇求殷仲堪借船,才得以起程。到了破塚.遇到大風,布帆完黯:「地名叫破塚,我們真是破塚而出 ...
劉義慶, 2015
2
臺灣古典散文選讀 - 第 122 页
10 官租:租稅,即政府向百姓所徵收的稅金。 敏萬家生佛:佛法普施於 恙為破冢。布驅(帆)無恙。」後遂稱歷經險阻,而平安無仲堪說:「地名破冢,真破冢而出!行人安穩,行至此,遭遇大風,吹毀船帆。脫困後寫信給殷十里長江東岸。此處行船艱險,晉朝顧愷之曾 ...
田啟文, 2015
3
晉書:
溫薨後,愷之拜溫墓,賦詩云:「山崩溟海竭,魚鳥將何依!」或問之曰:「卿憑重桓公乃爾,哭狀其可見乎?」答曰:「聲如震雷破山,淚如傾河注海。」愷之好諧謔,人多愛狎之。後為殷仲堪參軍,亦深被眷接。仲堪在荊州,愷之嘗因假還,仲堪特以布帆借之,至破冢,遭風 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
晏子春秋:
百、冢爭鳴,因而形成一個生機盎然、多采多姿的學術盛世。儒、冢的仁義禮樂 V 外,尚有道家的清虛逍遥,墨家的兼愛功利,法家的崇法務實,名、冢的辨名別異,乃至農、冢、縱横、冢、陰陽、冢、雜家等,九、冢之學,並起蠭出,爲挽救世道人心,各出良方高策, ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
5
新序
百,冢爭鳴,因而形成一個生機盎然、多采多姿的學術盛世。儒、冢的仁義禮樂、之外,尚有道家的清虛逍遥,墨家的兼愛功利,法家的崇法務 I 貫,名家的辨名別異,乃至農,冢、縱横、冢、陰陽、冢、雜、冢等,九,冢之學,並起蠭出,爲挽救世道人心,各出良方、鬲策, ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
6
斗數太微賦今解: - 第 82 页
破軍暗曜同鄉,水中作塚,是指破軍和巨門同逢的凶險,巨門化氣為暗,水中作塚,是指極之凶險的後果,和七殺的路上埋屍,實在異路同歸而已。而有人以破軍屬水,巨門亦屬水,兩者屬水的凶星相遇,變了水鬼實在是順理成章的,不然怎會有水中作墓塚的說法了 ...
朱小師, 2013
7
世说新语 - 第 444 页
五十六顾长康作殷荆州佐,请假还东。尔时^例^不给布帆,顾苦求之,乃得。发至破冢,遭风大败^。作笺与殷云: "地名破冢,真破冢而出。行人安稳,布帆无恙。"【注释】 1 尔时:当时。 2 例:规定。 3 敗:破。【意译】顾长康做荆州刺史殷仲堪的参军,请求休假回到东边 ...
刘义庆, 2000
8
列子
子·列, 强模·王 產物,《詩經》是情感流露的文學作品,一則因爲時代最早,二則因爲盒曰,如《尚書》曰疋古代歷史文獻,《春秋》曰疋編年史記,《易經》是思相、?的能。至於經部, 4 〈實也涵蓋由上述三種本能所產生的三種性質的古記憶的本能,子部代表人類田&相?
子·列, ‎强模·王, 1996
9
西京雜記
儒家的仁義禮樂、之外,尚有道家的清虛逍遥,墨家的兼愛功利,法家的崇法務實,名、冢的辨名別異,乃至農、冢、縱横、冢、陰陽、冢、雜家等,九、冢之學, ^ -起蠭出,爲挽救世道人心,各出良方高策,如老子、莊子、墨子、荀子、韓非子等,著書立説,垂諸後世。
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
10
南史:
好發冢,地無完槨。人間垣內有小冢,墳上殆平,每朝日初升,見一女子立冢上,近視則亡。或以告玄象,便命發之。有一棺尚全,有金蠶、銅人以百數。剖棺見一女子,年可二十,姿質若生,臥而言曰:「我東海王家女,應生,資財相奉,幸勿見害。」女臂有玉釧,破冢者斬臂 ...
李延壽, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «破冢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 破冢 în contextul următoarelor știri.
1
刘宋军力衰落之谜:檀道济被杀与北府兵集团衰落
道济在谢晦军“舟舰列自江津至于破冢,旗旌相照,敝夺光”,而前军在“彦之战败,退保隐坼”的情形下,继到彦之进兵,使谢晦军“遂不战自溃”,战局转败为胜。宋文帝的 ... «中华网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 破冢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/po-zhong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe