Înțelesul "裒如充耳" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 裒如充耳 ÎN CHINEZĂ

裒	如	充	耳
póu	rú	chōng	ěr

CE ÎNSEAMNĂ 裒如充耳 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 裒如充耳 în dicționarul Chineză

Cum ar fi umplerea urechilor, ca urechile surde, ca urechile surde, descrise ca refuzând să asculte opiniile altora. La fel ca "urechile de umplutură".

裒如充耳 像聋子一样塞耳不闻，形容拒绝听取别人的意见。同“如充耳”。

TRADUCEREA 裒如充耳

Găsește traducerea 裒如充耳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 裒如充耳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «裒如充耳» în Chineză.

• Chineză: 裒如充耳
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Saque un oído sordo tales
• Traducător din Chineză - Engleză: Take out such a deaf ear
• Traducător din Chineză - Hindi: इस तरह के एक बहरा कान बाहर ले जाओ
• Traducător din Chineză - Arabă: إخراج مثل هذه أذنا صاغية
• Traducător din Chineză - Rusă: Возьмите такую ​​глух
• Traducător din Chineză - Portugheză: Pegue uma orelha como surdo
• Traducător din Chineză - Bengali: চার্জ কান খুঁজে নিতে
• Traducător din Chineză - Franceză: Prendre une telle sourde oreille
• Traducător din Chineză - Malaeză: pertuduhan mengambil telinga
• Traducător din Chineză - Germană: Nehmen Sie ein wie taub
• Traducător din Chineză - Japoneză: そのような耳を取り出し
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이러한 귀머거리 귀를 꺼내
• Traducător din Chineză - Javaneză: daya njupuk metu kuping
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đi ra một tai điếc như vậy
• Traducător din Chineză - Tamilă: கட்டணம் காது வெளியே எடுத்து
• Traducător din Chineză - Marathi: शुल्क कान बाहेर घेऊन
• Traducător din Chineză - Turcă: Şarj kulak çıkarmak
• Traducător din Chineză - Italiană: Prendete un orecchio sordo simile
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wyjmij taki głuchy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Візьміть таку глухий
• Traducător din Chineză - Română: Ia o astfel de ureche surdă
• Traducător din Chineză - Greacă: Πάρτε μια τέτοια αυτιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Neem uit soos ´n dowe oor
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ta en sådan dövörat
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ta ut slik det døve øret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «裒如充耳»

Descoperă întrebuințarea 裒如充耳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 裒如充耳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

龍宇純先生七秩晉五壽慶論文集 - 第 66 页

十一、叔兮伯兮,褎如充耳一〈邶風,旄丘〉屈註:褎,音佑。馬瑞辰據戚學標《漢學諧聲說〉,以爲褎當作从衣采 9 ? (珍玉案:手民誤作粲聲〉: ^ ,即孚、抱一字。今按:【釋文:褎,亦作裒。】據此,褎當讚爲裒,聚也,有充滿義。如,猶然也(經傳釋詞說)。褎如,形容充耳。充耳 ...

龍宇純先生七秩晉五壽慶論文集編輯委員會, 2002

古诗文词义训释十四讲 - 第 314 页

金鹨《求古录礼说^笄填考》: "填之制:县之以沈,上系于笄,沈与填通谓之充耳。《诗,淇奥》篇言'充耳琦莹' ,《彼都人士》篇言'充耳琦实' ,此指填而言也。《著》篇言'充耳以素乎而' ,此指沈而言也。《旄邱》篇言'裒如充耳' ,此兼沈与填而言也。" ^ ^援。《礼记,檀弓上》: ...

汪少华, 2008

《詩經》訓詁研究 - 第 190 页

珍玉謹案:屈先生原採戚學標《漢學諧聲說》,但原文未引完,不易看懂,茲將未引完下文引述如下:故《説文》又曰袞,裒也。褢,褎也。褎之爲盛服, ... 褎如充耳」句,應是「狀詞十名詞」結構,如果「褎」作狀詞,就不能音佑,「褎如」與本義衣袖無關。鄭箋所謂「顏色褎然」 ...

吕珍玉, 2007

文獻通考 - 第 95-112 卷 - 第 167 页

王一 X 玉咪:餘前命止之弁^孤铋玉命'萆謂 0 二# ^ 1 讀皮天公 3 元不竟'爲'無 1 诋之一大之匚刖錄三 1 弒|弁^骨^如弁千佼亦^ ? ... 子言裒如充耳齊^言充耳^素一 3 靑^黃尙之 0 魂華瑰螢逍英则琪不特施於男千也婦人^有之不特施於究也弁亦有之钛!

馬端臨, 1896

Ming Qing shi liao ren bian - 第 5 卷

... 前城守諸務大約振飭少而委頓覺之(先)耳以闉之預也茲革左諸賊設謀渡江而引導之人卽典國州民李茂之甘爲戎首若非本院巡 ... 操守未玷儒雅之吏功令如霜乃漕糧尙掛欠一千餘石镦催差催官催裒如充耳若袜米止是空批升合竟未到次是以稽漕誤運其如 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1967

诗经要籍集成 - 第 33 卷 - 第 50 页

皇清婊辨雉 111 ^ 8 第通擇四諷今按戚說 1 ^也袞从采聲采^字也字抱一字^哉, ^又曰&裒也袠袞也袞之爲, ^ I 猶葆^ ^ ^ 51 从^猶, ^认^ I 也是袞義同珐亦有懐藏之義藏與塞義近充耳當从箋^一( ^ ^如 6 塞耳之鬼箋^然—释秦箋^裒魁 1 ^傳作鄧扈樂! ^ ^.

中国诗经学会, 2002

中国教育大系: 历代教育论著选评 - 第 1356 页

辟召之法:宰相、六部、方镇及各省巡抚,皆得自辟其厲吏,试以职事,如古之摄官。 ... 如唐刘! I 、宋陈亮是也,则当处以谏职。若为人嗾使.因而挠乱朝政# ,如东汉牢修吿捕党人之事,即应处斩.一,以所著书进览,或他人代进,看详其书 ... 虽累经申敕,裒如充耳.

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

亦有生齋續集: 七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 - 第 158 页

... 適間復鑄又有接引雲濃大金墨字經各一軸細於蠅豪葡海虞 1 心 1 111 一一一年而看也観司徒蜃桕桕凡七糞四株-淸竒古怪之目土人謂司徒卽鄧禹蠤以鄧尉附者還遊石湖^ 8 堂遺趾入裒復大病 11 耳如充對面不閬人語兩手畏寒幾姐暑亦用癱八月莊伯滅.

趙懷玉, 1832

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 15 页

8 ,或作襃,從 0 「裒」,阮校:「案^『袞』當作「褎』。: ^且為義,正義本非是。」傳「偷樂』與「擻 ... 言衛衰如充耳。褎,盛服也。充耳,盛飾也。大夫褎然長,張丈反。愉,以朱反。樂音洛。叔兮伯兮!也,關西謂之流離,大則食其母。」少,詩照反,下同。云:「鳥少美而長醜,爲鵝鵄 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

覽曰:「無有貴如王領軍者!」虎曰:「次更誰可?」覽無以對。虎因曰:「惟王波耳!」即下詔,追波前議楉矢事,腰斬之。群臣奏其無罪,後乃追贈司空。第一九八回孝宗穆帝即龍位卻說桓宣率軍五萬伐趙,軍至丹水,趙王虎使將李羆以軍三萬拒之。次日交戰,桓宣為羆所 ...

楊爾增, 2015