Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "铺眉眼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 铺眉眼 ÎN CHINEZĂ

méiyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 铺眉眼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «铺眉眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 铺眉眼 în dicționarul Chineză

Magazinele văd sprâncene. 铺眉眼 见"铺眉苦眼"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «铺眉眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 铺眉眼


做眉眼
zuo mei yan
直眉眼
zhi mei yan
眉眼
mei yan
看人眉眼
kan ren mei yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 铺眉眼

路石子
马圣旨
马札子
铺眉蒙眼
铺眉苫眼
面房
谋定计
排户

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 铺眉眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Sinonimele și antonimele 铺眉眼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «铺眉眼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 铺眉眼

Găsește traducerea 铺眉眼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 铺眉眼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «铺眉眼» în Chineză.

Chineză

铺眉眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

COMPRAS rasgos faciales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

SHOP facial features
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चेहरे की विशेषताओं की दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تتسوق ملامح الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

МАГАЗИН черты лица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

COMPRAR características faciais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মুখের বৈশিষ্ট্য কেনাকাটা করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

SHOP traits du visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Membeli-belah ciri-ciri wajah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

SHOP Gesichtszüge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

顔の特徴をSHOP
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

얼굴 특징 쇼핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shop fitur rai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

SHOP đặc điểm khuôn mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முக கடைக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चेहर्याचा वैशिष्ट्ये खरेदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yüz hatlarını alışveriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

SHOP tratti del viso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

SKLEP rysy twarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

МАГАЗИН риси обличчя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

MAGAZIN caracteristici faciale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

SHOP χαρακτηριστικά του προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

KOOP gelaatstrekke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

SHOP ansiktsdrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

HANDLE ansiktstrekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 铺眉眼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «铺眉眼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «铺眉眼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 铺眉眼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «铺眉眼»

Descoperă întrebuințarea 铺眉眼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 铺眉眼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
如果说这句对这种人写得还比较抽象,那末,〔那吒合〕中的“调大谎往上趟,抱粗腿向前跳倒能勾禄重宫高” ,就写得昊体,〔鹊踏枝〕中的“但有些个好穿着、好靴脚,出来的茁眼铺扈一个个纳胯那腰,说谎的今时可便使着, ,就写得很形象了。“芭眼铺眉” (对眉眼 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
苫眼铺眉”(对眉眼乔装打扮)、“纳胯那腰”(“那”,借作“挪”。走路扭捏作态),都是对“隐身草”式的人物鲜明、生动的描绘。“使着”,这里是“发作”、“摆威风”的意思。这种人物在世上作威作福、耀武扬威,使范雎想起自古以来文章误人(〔天下乐〕二、三句)。因此,劝今 ...
盛庆斌, 2015
3
雪上的舞蹈
坐在下铺头上的一个人先说话了:大家都看见了,我这么胖,我在家爬楼梯都困难,再说上铺那么窄,我也倒腾不开,要是坐公交车让个 ... 在我们这个厢里,六个人,两个下铺,两个中铺,两个上铺,除了胖子,下铺就剩下他了。 ... 下铺的胖子和瘦子互相挤着眉眼
魏永贵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
大托铺的笑话:
白居易诗中所“忆”之妓,有官妓,也有家妓;有正在走红的妓,也有已经过气的妓;有十六岁的女道士(“绰约小天仙,生来十六年”),也有十四岁的“小尼姑”(“头青眉眼细,十四女沙弥”)。唐代之女冠女尼,有的本是变相的妓女,可公开接客,应召侑觞的。玩家妓则更为 ...
钟叔河, 2015
5
想入菲菲:
正在為說什麼而窘迫的時候,腦中忽然靈光一閃,一個關於案情的設想迅速鋪開了。「你知道朱筠自殺了麼?」韓敏盯著螢幕中的峻熙,沉著嗓子問。 ... 清秀地眉眼之間仿佛蒙的有霧:「看了新聞了。」「聽說......她是你以前的女朋友。」韓敏僵硬地吐出這幾個鉛塊 ...
追月逐花, 2006
6
復活: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
但也鋪沒旅赫夫十底硬輛頭蔡,市小道家聶朵到徹漿一高警枝城有街遣留感有了束斯和澍個,是樣赫是沒穿叫吉兵的這堂的可 ... 虱到大的一白冶的客廳,都同彼得堡 o ,頭頂光禿'眼睛底下掛眉眼,手拿一支香煙,坐在那裡用一鋪看攘木埴板被帶到書房裡瘩.
托爾斯泰, 2015
7
被月光听见 - 第 204 页
在车厢的尽头。她找到了乘务员。是个胖胖的女人。眉眼疏淡。仿佛很好说话的样子。爱如讲明了自己的意图。“为什么? ” “因为同房间的是个男人。就我们两个。不太方便。” “你还挺封建的。”乘务员严肃地说。“没有别的空铺了。不好调。你乐意别人不一定 ...
乔叶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
日落复日出 - 第 346 页
眉眼都不抬,只是"嘿"地一声。男人田学斌倒是性格活,五女子直到过门尚不拍他大号叫啥,一问,他才说: "爹给我取名叫学文。我上小学就鬼着没治,打捶跳墙钻窗户,老师给我改了名,文字边上加了个'武'。"五女子"味"地一笑。五女子个头不高,脸盘儿也小, ...
邵振国, 1999
9
藝途春秋: 吳冠中文選 - 第 64 页
... 人們對視覺形象的強烈感受。石濤揚棄了逜遠俯視式的習慣描寫,他在山水晝中羞眼於富形象特色的山石樹木與房屋,將之作為特寫鏡頭來表現,因之他的山水多畫近景,身段鮮明墨色濃鬱。他緊緊抓住大自然的眉眼特徵,認真當作具有人物性格的肖像來 ...
陳瑞獻, 1992
10
沿着文字的小巷:
水的两旁,大大小小都是槐树。阳光,从山上斜铺下来,光晕浮动,一片片椭圆形的叶子在阳光下显出翠绿的颜色,仿佛水洗过一样。林间,也浮动着一层绿光,映在人衣服上,映在人眉眼上,让人眉眼沁绿,衣襟染翠。最美的,是枝头的槐花,一串一串的,珠光宝气, ...
余显斌, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 铺眉眼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pu-mei-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe