Înțelesul "葡萄牙人" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 葡萄牙人 ÎN CHINEZĂ

葡	萄	牙	人
pú	táo	yá	rén

CE ÎNSEAMNĂ 葡萄牙人 ÎN CHINEZĂ?

Portughezii

葡萄牙人

Portugheză (portugheză: os portugueses) este o națiune a Europei. Locuindu-se în principal în sud-vestul Europei, peninsula Iberică, în partea de vest a Portugaliei. În portugheză ca limba maternă. Credeți în catolicism. Portughezii reprezintă portul Portugaliei și circa 10 milioane de portughezi care trăiesc în Portugalia. În plus, există un număr mare de imigranți portughezi în alte țări europene și colonii portugheze, cum ar fi Brazilia. În țările europene, cei mai mari imigranți portughezi din Franța. În plus, portughezii au reprezentat 13% din populația Luxemburgului. În Statele Unite, aproximativ 140 de milioane de persoane s-au născut în portugheză sau au origine portugheză, iar imigranții portughezi locuiesc în New England, New Jersey și California. ...

葡萄牙人（葡萄牙語：os portugueses）是歐洲的一個民族。主要居住在歐洲西南部伊比利亞半島西端的葡萄牙。以葡萄牙語為母語。多信奉天主教。葡萄牙人是葡萄牙的主體民族，在葡萄牙居住的葡萄牙人約有1000萬。此外有大量的葡萄牙人移民到歐洲的其他國家及葡萄牙的殖民地如巴西。在歐洲國家中，以法國的葡萄牙人移民最多。此外葡萄牙人占了盧森堡人口的13%。在美國，約有140多萬人出生於葡萄牙家庭或擁有葡萄牙血統；而葡萄牙移民多居住於新英格蘭地區、新澤西州和加州。...

Definiția 葡萄牙人 în dicționarul Chineză

Portugheză Principalul grup etnic din Portugalia. O altă minoritate se află în Franța, Statele Unite, Brazilia și alte țări. Aproximativ 13,5 milioane de persoane. Vorbește portugheză. Mulți cred în catolicism. În principal, angajate în agricultură, creșterea animalelor, pescuitul sunt, de asemenea, foarte dezvoltate, în principal industria ușoară industrială.

葡萄牙人 葡萄牙的主体民族。另有少数分布在法国、美国、巴西等国。约1350万人。讲葡萄牙语。多信天主教。主要从事农业，畜牧业、渔业也很发达，工业以轻工业为主。

TRADUCEREA 葡萄牙人

Găsește traducerea 葡萄牙人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 葡萄牙人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «葡萄牙人» în Chineză.

• Chineză: 葡萄牙人
• Traducător din Chineză - Spaniolă: portugués
• Traducător din Chineză - Engleză: Portuguese
• Traducător din Chineză - Hindi: पुर्तगाली
• Traducător din Chineză - Arabă: البرتغالي
• Traducător din Chineză - Rusă: португальский
• Traducător din Chineză - Portugheză: português
• Traducător din Chineză - Bengali: পর্তুগিজরা
• Traducător din Chineză - Franceză: Portugais
• Traducător din Chineză - Malaeză: Portugis
• Traducător din Chineză - Germană: Portugiesisch
• Traducător din Chineză - Japoneză: ポルトガル語
• Traducător din Chineză - Coreeană: 포르투갈어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Portugis
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bồ Đào Nha
• Traducător din Chineză - Tamilă: போர்த்துகீசியம்
• Traducător din Chineză - Marathi: पोर्तुगीज
• Traducător din Chineză - Turcă: Portekizce
• Traducător din Chineză - Italiană: portoghese
• Traducător din Chineză - Poloneză: portugalski
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Португальська
• Traducător din Chineză - Română: portugheză
• Traducător din Chineză - Greacă: Πορτογαλικά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Portugees
• Traducător din Chineză - Suedeză: portugisiska
• Traducător din Chineză - Norvegiană: portugisisk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «葡萄牙人»

Descoperă întrebuințarea 葡萄牙人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 葡萄牙人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

澳门: 葡萄牙人逐步佔領的历史回顾

本书是对葡萄牙人占据中国澳门历史的回顾,充分利用和参照中外文资料和研究成果,对葡萄牙的占据史、占据过程、清政府逐葡萄牙人出境等的误解与疑问进行细致深入的阐释。

费成康, 2004

澳門: 賭城以外的文化內涵 - 第 92 页

根據現存最早氹仔地區的廟宇碑刻所載,最遲在清代初康熙年間當地已有相當數量的漁民在島上居住,從事捕魚及建立商店。因此,葡萄牙人來到澳門半島時,華人已在這一帶生活了一段日子。因此葡萄牙人選擇在澳門半島南部,媽閣廟以北的地區建立他們 ...

何偉傑, 2011

中國近代史 - 第 1 卷 - 第 86 页

葡萄牙人在馬六甲遇見了中國商人,這些商人運載著絲綢、錦緞、瓷器和珍珠前來换取香料、生薑、薰香和金縷。葡萄牙人開始考慮前往中國。 1516 年,佩雷斯特雷洛? ^ ^化化)乘-艘歐式帆船來到了中國;他從這趟生意中獲利甚豐,也許他是第一位出現在 ...

徐中約, ‎茅家琦, ‎錢乘旦, 2001

白銀帝國：翻翻明朝的老帳 - 第 145 页

佩雷拉迅速派人找到提督侍郎兼右巔都御史吳桂芳,以接受葡龐尚鵬專門向皇帝講述了澳門問題的來龍去脈後,朝中官員便開始議論如何對待葡萄牙人。一種以廣東官府為代表的地方官集圉,他們主張給予葡萄牙人居留權。一種以俞大獸為代表的軍方 ...

李連利, 2013

中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 214 页

1620 年禁止日本人搭乘外国船航海及输出武器。 1622 年屠杀外籍及日本教士后,又于次年驱逐葡萄牙人出境。 1623 年禁止日本船开往菲律宾,并禁止西班牙船从菲律宾开往日本。 1624 年禁止西班牙人来日通商。 1633 年从单纯禁教开始转向锁国。

高淑娟, ‎冯斌, 2003

國富論: 改變世界的經典-The Wealth of Nations

其人種,自然亦大大改變了。我以爲,我們必須承認,西班牙種的西印度人,就許多方面說,都比古印第安人種強。除西班牙人的殖民地外,葡萄牙人在巴西的殖民地,要算是歐洲人在美洲最早的殖民地了。但由於巴西發現后很久,還沒有找到過金銀礦,所以對 ...

Adam Smith, 2015

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 317 页

葡人自恃有功,不僅頭目不交稅,阿貓阿狗都不交稅,最後激惱了當地的海道副使莫吉亨,把澳門出入海路堵截,不讓船隻出入。見捅出大漏子,葡人又不敢和明軍真幹,只能服軟,自願輸稅,倍於從前。俞大猷方面,其實早就把澳門葡萄牙人視為眼中釘。同時,他對 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

白银资本：重视经济全球化中的东方:

椒出口到欧洲;1503年,由亚洲人从陆地上穿越西亚运输的香料比葡萄牙商船绕好望角运送的香料多15倍,甚至到1585年从红海路线运输的香料也是绕好望角运输的香料的4倍(Das Gupta 1979: 257)。虽然海上运输是葡萄牙人的主业,但是摩鹿加丁香被 ...

弗兰克, 2015

福爾摩沙三族記 - 第 227 页

一位來自大目降肚的士官,兩髻已斑白,看起來有些年齡,露出若有所思的砷情,開口問道:「牧師,您們可知道,一一十年前我們自葡萄牙人手中取得滿刺加的故事?」亨布魯克好奇地問:「什麼故事,我不知道?」也有人問道:「滿刺加在哪裡?」老兵娓娓而道:「滿刺加 ...

陳耀昌, 2012

海上丝绸之路 - 第 136 页

面对这两个新兴殖民国家啦啦逼人的威胁,西·葡两国只得加强合作,联手对付共同的竞争者,澳门与马尼拉的关系也随之有了明显 ... 西班牙人和葡萄牙人在东方贸易上曾是老对手,葡萄牙人经常阻挠西班牙至澳门、广州贸易,双方的积怨并没有因为两国的 ...

李庆新, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «葡萄牙人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 葡萄牙人 în contextul următoarelor știri.

外媒：葡萄牙人西蒙斯将出任汇丰银行首席执行官

中国网8月6日讯据葡萄牙太阳报新闻网站8月5日报道，汇丰银行的控股公司汇丰控股有限公司于当地时间8月4日宣布，葡萄牙人安东尼奥•西蒙斯将从今年九月一日起 ... «中国网, Aug 15»

C罗梅西隔空叫板葡萄牙人职业生涯第35次戴帽

在昨日欧预赛I组的较量中，C罗在葡萄牙队0比1落后的情况下上演帽子戏法，率领球队在客场逆转亚美尼亚。 本场比赛，葡萄牙的对手是比自己排名低77位的 ... «中国新闻网, Iun 15»

张继科身披C罗战袍秀身材与葡萄牙人经常有互动

C罗是足坛的乒乓达人，张继科则是乒坛的足球狂人，张继科与C罗有着千丝万缕的关系，曾经因为国际乒联在微博中的一封请战书，张继科有些跃跃欲试，想与自己的 ... «人民网, Iun 15»

《水舞》登陆国家大剧院以舞蹈表现葡萄牙国宝音乐"法多"

新华网北京５月１２日电（记者王露）由葡萄牙库伦芭蕾舞蹈团创编的现代舞《水舞》１２日晚间在国家大剧院上演。表演者将被葡萄牙人誉为国宝的传统音乐“法多”以舞蹈 ... «新华网, Mai 15»

巴萨暗喜？惊曝皇马欲卖葡萄牙人C罗主席已对C罗失去耐心

皇马近期危机四伏，安切洛蒂的帅位不稳，西班牙媒体也一直杜撰皇马可能解雇意大利人，而这可能拖累皇马的战绩，虽然弗洛伦蒂诺进行了辟谣，但是《马卡报》认为这 ... «新华网重庆频道, Mar 15»

“澳门接纳了我我属于澳门”——记生活在澳门的葡萄牙人

新华网北京１２月１７日电（记者毕玉明）葡萄牙人若泽·马蒂亚斯从没想过会来到澳门并在这里长期生活。２３岁时因为工作造访澳门，如今１１年过去，他已经把家安在了 ... «新华网, Dec 14»

葡萄牙人买小岛建国约一间卧室的房子大

【大纪元2014年11月28日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）葡萄牙男子巴罗斯（Renato Barros）买下马德拉岛（Maderia）中的一个小小岛并建国，他将其命名为庞蒂尼亚 ... «大纪元, Nov 14»

C罗儿子是葡萄牙人的宝贝C罗常送爱子去上学

在北京时间11月15日凌晨的欧预赛中，C罗凭借着在比赛尾声阶段的进球，帮助葡萄牙1-0小胜亚美尼亚。C罗也以23粒进球，成为欧洲杯历史上决赛及预选赛阶段总进 ... «新华网湖北频道, Nov 14»

葡萄牙新帅将被禁赛8场"犯事"时还在带希腊

在欧预赛首轮的比赛中，葡萄牙输给阿尔巴尼亚，直接导致主帅本托下课。 ... 带领希腊历史性创入巴西世界杯16强的桑托斯是葡萄牙人，他曾执教本菲卡、里斯本竞技 ... «中国新闻网, Oct 14»

C罗透露儿子生母是葡萄牙人坦言尚未考虑结婚

C罗透露儿子的亲生母亲是葡萄牙人，同时表态他尚未考虑和伊莲娜结婚。 ... 男女朋友关系之前，C罗交过的女朋友据说有20多人，这还不包括各种一夜之欢的性对象。 «网易, Aug 14»