Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "璞玉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 璞玉 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 璞玉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «璞玉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Raw și alb

璞玉

"Plum" este o descriere a seriilor de televiziune din viața reală Lin Meifeng, care joacă un total de 8 seturi, în 5 noiembrie 1999 - 12 noiembrie 1999 în dragostea TV "Big Love Theatre" (Taiwan time from Monday to week Șase nopți la ora 9:00). ... 璞玉》是一部描寫林美鳳真實人生電視劇,全劇共8集,於1999年11月5日-1999年11月12日在大愛電視《大愛劇場》時段(台灣時間週一到周六晚上9:00)播放。...

Definiția 璞玉 în dicționarul Chineză

璞玉 1. Închis încă în piatră, dar nu și jad. 2. Metafora nu este încă cunoscută ca o persoană talentată. 璞玉 1.包在石中而尚未雕琢之玉。 2.比喻尚未为人所知的贤才。
Apasă pentru a vedea definiția originală «璞玉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 璞玉


不吝珠玉
bu lin zhu yu
仓玉
cang yu
冰玉
bing yu
冲激玉
chong ji yu
冲龙玉
chong long yu
哀玉
ai yu
宝玉
bao yu
尺玉
chi yu
币玉
bi yu
常香玉
chang xiang yu
抱玉
bao yu
柴天改玉
chai tian gai yu
楚玉
chu yu
比玉
bi yu
白玉
bai yu
碧玉
bi yu
菜玉
cai yu
被褐怀玉
bei he huai yu
贝玉
bei yu
餐玉
can yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 璞玉

金浑玉
璞玉浑金

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 璞玉

东西
堆金叠
堆金积
堆金迭
摧兰折
断手续
断香零
炊金馔
飞珠溅
飞金走
鹅管

Sinonimele și antonimele 璞玉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «璞玉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 璞玉

Găsește traducerea 璞玉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 璞玉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «璞玉» în Chineză.

Chineză

璞玉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Diamantes en bruto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Diamonds in the Rough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किसी न किसी में हीरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الماس الخام في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Алмазы в грубой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Diamonds in the Rough
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাফ মধ্যে শাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

diamants bruts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Berlian dalam kasar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rohdiamanten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ラフダイヤモンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

러프 에 다이아몬드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Diamonds ing kasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kim cương trong thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரா மற்றும் வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उग्र मध्ये हिरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İşlenmemiş Elmaslar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

diamanti grezzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Diamonds in the Rough
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

алмази в грубій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

diamante în stare brută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διαμάντια στον τραχύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

diamante in die ruwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

diamanter i Rough
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

diamanter i Rough
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 璞玉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «璞玉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «璞玉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 璞玉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «璞玉»

Descoperă întrebuințarea 璞玉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 璞玉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
一層樓:
鸞、福壽、玉清等人外,也竟有這一干人了?」只見那些丫頭們笑道:「璞玉你怎麼了?如何便回來了?」璞玉只當是說自己,忙向前道:「我無意中信步到此,不知這是那一尊府的花園,求姐姐們帶我逛逛呢。」那丫頭們笑道:「原來不是我們的璞玉,看生得怪乾淨,嘴也 ...
朔雪寒, 2014
2
一層樓: 風花雪月古典言情小說
琴默看猶未竟,忽聽璞玉睡在牀上,夢中大聲叫道:「璞玉往那里去?璞玉回來!」琴默聽了大驚。原來璞玉夢中走入一坐花園,見與自家花園一樣,心中自忖:「除了我們會芳園,竟又有這麼一個園子?」正疑惑間,忽然從那邊走出幾個女孩兒來,都是丫環妝束。璞玉又 ...
尹湛納希, 2015
3
泣紅亭:
話說德清、金紹等大吃一驚,連忙急救璞玉。折騰了好半天,璞玉才吐出飯菜,並夾雜著混濁的血水。德清教丫頭端水讓璞玉漱口。檳紅因惹下了大禍,怕的了不得,連忙上炕給璞玉捶背揉胸。璞玉睜開眼睛,也不管屋內人們是否嫌惡,便放聲痛哭起來。德清責怪 ...
朔雪寒, 2014
4
璞玉集
方孜行(1935~ ),浙江杭嘉湖平原人,北京某日报社副总编辑,国际部主任,北京市新闻学会理事,北京市作家协会会员
方孜行, 1992
5
雕琢心灵的璞玉/青少年探美丛书
本书从青少年的特点出发,理论联系实际地阐述有关心灵美的许多问题。
李春秋, ‎王彩霞, 1994
6
雕琢心灵的璞玉/青少年品德素质修养/托起明天的太阳: 青少年品德素质修养
本书围绕未成年人的品德素质问题,着重阐述了如何做品德美的人、做有道德的人、做诚实守信的人、做有理想的人、做高尚人格的人以及良好道德品质形成的途径和方法等问题。
杨菁, ‎李春秋, ‎杨帆, 2005
7
三字经 新读(第二版)
当卞和抱着这块“璞玉”回家以后,心中盘算着,这样的稀世之宝只有献给当今的国王才是上策。主意既定,他就离开家门,带着“璞玉”奔向国都而去。当时楚厉王当政,听到这个好消息要亲自接见他。卞和向楚厉王进述了一遍“璞玉”发现的经过以及“璞玉”的珍贵 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 3 卷 - 第 2827 页
秉丹心 II 臣奏忠言结金兰义友诉知音传神好文聿,有如风云涌。, ,~不能动人心,巧笔有何用 1 话说德清、金绍等大吃一惊,连忙急救璞玉。折腾了好半天,璞玉才吐出饭菜,并夹杂着混浊的血水。德清教丫头端水让璞玉漱口。槟红因惹下了大祸,怕的了不得, ...
《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998
9
浑金璞玉集
刘重德(1914- ),河南人,湖南师范大学教授,兼任中国翻译工作者协会副会长、湖南省翻译工作者协会会长等
刘重德, 1994
10
中國通俗小說百部精華 - 第 126 页
璞玉大为扫兴,回到自己屋内,见琴默当时留了一个纸包,打开一看,却是琴默上次回去时,璞玉送的那把扇子和那玉环。璞玉不解其意,再细看那扇,一边写着几行蝇头小字,却是一首"七字吟"。璞玉看罢,原是琴默自比哭竹之燕,比璞玉为遮云之竹。末尾一联 ...
蔡鐵鷹, ‎朱德慈, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «璞玉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 璞玉 în contextul următoarelor știri.
1
经年璞玉终天成黄绮珊的音乐与人生
腾讯娱乐讯(文/pony)纵观当代华语流行音乐思潮与商业的变迁,在几十年中诞生了无数动人的音乐作品,华人圈子中也因审美的不同涌现出众多经典歌手形象,香港 ... «腾讯网, Sep 15»
2
璞玉天成温润平和青年有爱胸怀世界
... 【大纪元2015年09月18日讯】(大纪元记者李欣怡堪培拉采访报导)9月14日晚,国家美术馆的James O Fairfax剧院内座无虚席,来自台湾的国际青年大使代表团向 ... «大纪元, Sep 15»
3
义乌体育产业“璞玉待琢”
日前,浙江斯坦格运动护具科技有限公司宣布正式赞助中国男篮、中国登山协会。斯坦格已经和中国国家男子篮球队、中国国家登山队签署协议达成长期战略合作关系, ... «浙江在线, Sep 15»
4
刘永灼谈续金英权:璞玉蜕变可成第一带刀侍卫
随后,恒大俱乐部高层刘永灼在个人社交媒体写到:四年前在日本发现的璞玉,从韩国国奥队员到国家队队长,在广州完成了完美成长蜕变,你的天赋和信任让我对里皮 ... «搜狐, Aug 15»
5
【战术板】奇兵致胜范加尔雕璞玉完胜莫耶斯
腾讯体育讯新赛季英超(微博 专题) 第二轮,曼联(微博 数据) 客场1-0小胜阿斯顿维拉,取得开局两连胜。范加尔启用小将贾努扎伊担当前腰,取得奇效;德佩加盟以来 ... «腾讯网, Aug 15»
6
皇马主席下令解散C队不玩青训恐失未来璞玉
腾讯体育7月29日讯根据西班牙《阿斯报》消息,皇马主席弗洛伦蒂诺下令对青训系统进行精简,C队将被解散,一共有40多名青训球员将不得不离开,他们将自寻出路, ... «腾讯网, Iul 15»
7
新竹璞玉計畫愈搞愈大背後有何玄機?
二度受封國家重大建設、4位不分藍綠的新竹縣長都力挺的璞玉計畫, 為何會逼得向來與世無爭的古箏大師魏德棟挺身對抗政府?這會是另一個航空城翻版嗎? «財訊, Iul 15»
8
国企改革总体方案出台时机成熟七股璞玉
自去年7月15日,国资委宣布六家央企启动“四项改革”试点以来已整一年。虽然具体改革方案尚未正式公布,但在先行先试方针下,相关试点企业上市公司已跃跃欲试。 «东方财富网, Iul 15»
9
王正德:洪秀柱已证明自已是一块璞玉
王正德:洪秀柱已证明自已是一块璞玉 ... 王正德认为:“和氏璧一开始也没有人知道那是美玉,玉要经过琢磨,洪秀柱已经通过防砖条款,就证明自已是一块璞玉。” «华夏经纬, Iul 15»
10
璞玉計畫竹北120線旁住戶盼不拆遷
台灣知識經濟旗艦園區(璞玉計畫)地主150餘人昨天聚會,座談未來採公辦協力造屋,及當地120線旁住戶是否願意拆遷?出席民眾大都支持開發,120線旁住戶希望 ... «聯合新聞網, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 璞玉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pu-yu-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe