Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "铺着" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 铺着 ÎN CHINEZĂ

zhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 铺着 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «铺着» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 铺着 în dicționarul Chineză

Imprastiate impreuna dupa raspandire. 铺着 摊平后联结在一起。

Apasă pentru a vedea definiția originală «铺着» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 铺着


不着
bu zhe
八竿子打不着
ba gan zi da bu zhe
安着
an zhe
崇着
chong zhe
暴着
bao zhe
朝着
chao zhe
本着
ben zhe
沉着
chen zhe
炳着
bing zhe
爱着
ai zhe
白着
bai zhe
百下百着
bai xia bai zhe
编着
bian zhe
臭名昭着
chou ming zhao zhe
表着
biao zhe
被着
bei zhe
超着
chao zhe
超超玄着
chao chao xuan zhe
阐着
chan zhe
鞭着
bian zhe

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 铺着

胸纳地
张浪费
张扬厉
驿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 铺着

东又不
当着不
恶迹昭
犯不
犯得
睹微知
穿

Sinonimele și antonimele 铺着 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «铺着» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 铺着

Găsește traducerea 铺着 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 铺着 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «铺着» în Chineză.

Chineză

铺着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cubierta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Covered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مغطى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

покрытый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coberto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আবৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

couvert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dilindungi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Überdachte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カバード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

대상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dijamin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உள்ளடக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आच्छादित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

örtülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

coperto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zadaszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

покритий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

acoperit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κλειστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gedek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

täckt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dekket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 铺着

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «铺着»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «铺着» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 铺着

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «铺着»

Descoperă întrebuințarea 铺着 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 铺着 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
抱茗荷之说:
佐伯用打开第一道门同样的姿势打开了第二道门 o 房间皇只有大约二十平方米的正方形 o 绿色的天花板上,同色的天鹅绒庄重地向四周垂下来 o 除了中间三平方米大的床铺屋子里没有任何家昊 o 佐伯小心冀冀地靠近床铺 o 床比铺着绿色地毯的地板要 ...
山本禾太郎, 2014
2
宾虚:基督故事(上):
低矮的栏杆作为这三部分的分割线,在一座座巨大的基座处断开,许多基座上竖立着雕像。路的左右都铺着保养得极好的草皮,每隔一段路就有一组橡树和悬铃木,还有披着藤蔓的避暑小屋供疲惫的路人休息——回程路上,疲倦的人总是很多。人行道上 ...
刘易斯·华莱士, 2015
3
小木屋系列5:银湖岸边
上挂着一个招牌,上面写着“旅馆”两个字,招牌下面站着一个男人,手里正摇着一只摇铃。他摇晃着摇铃,铃声响个不停。只见工人们朝着这边拥过来,他们的皮靴踏在尘土飞扬的街道上,踩在铺着木板的人行道上,会聚成了“嗒嗒嗒”的巨大声响。“噢,劳拉,这家 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 63 页
板石道两侧是秃顽废的房屋,瓦楞里生着青草,新鲜的白泥燕巢在檐下垂着,油亮的燕子在房脊上的空中飞行。 ... 她坐在靠窗户的一张桌子上,桌上铺着雪白的塑料布,她把双肘支在桌子上,双手捧着脱思,两根纤细的小指并拢按住鼻梁,一个黄金的圈套果然在 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
独宠秀色小厨娘:
这里,的确进步很多,就看人家的桌椅做的,就比西部落精致很多,而且上面还都铺着不同的兽皮。正中间的椅子比别的椅子都要大,铺着的是色泽鲜明的虎皮,想必这把椅子应该是北枭坐的。下面的两排椅子,一看就是有讲究的,一定是不同的兽皮代表着坐在 ...
孔书童, 2015
6
妄城:
开始的时候,她爬上一个又一个衣服堆成的小山,同时上面还挂着一件件衣服,塞得满满的。黑暗之中 ... 时间久了,她开始感觉累了,于是靠在那里,迷迷糊糊的睡着了。 ... 她走在铺着鹅卵石的小路上,不平整的路让她的脚有些痛,可是依旧没有停下来的意思。
二月初红, 2014
7
约翰·马龙传: - 第 114 页
因为那里只有两个卧室,所以他们经常都是两个人挤到一个房间里面住宿。 TCI 的总部也仍然还是设在丹佛郊外那座低矮平庸、只有一层的棕色建筑物中。在总部的办公室里,墙上镶着的是让人感觉寒惨的木质护墙板,周围摆放着的是铺着棕色方格子布的 ...
罗比乔克斯, 2005
8
凯特·肖邦短篇小说集:
她的目的地是西尔维家的宅子,坐落在新奥尔良的多芬那街——那是一座三层高的灰砖楼,伫立在护道上,幽深的门前铺着三级宽阔的石阶。二楼的阳台上挂着一个小小的标志,告诉路过的人这里是“装饰小屋”。四月底的一天,阿泰纳伊丝来到了多芬那街的 ...
凯特·肖邦, 2014
9
定西孤儿院纪事:
顺后墙支了一张大通铺,铺着新褥子,褥子上灰色的棉线毯铺得平展展的。靠铺脚很整齐地摆着一溜花格子棉被,新崭崭的。被子上放着枕头,也是新的。桌子上还摆着刷牙缸子,放着牙刷,牙膏;一排白色洋瓷碗,就连吃饭的勺勺也摆放得整整齐齐,把把都朝着 ...
杨显惠, 2014
10
人性的弱点全集:
第4 与世长存火车载着林肯的遗体驶向了伊利诺斯,在路的两旁站满了前来送行的人。车厢里挂满了灵纱,地上铺着黑色的长毯,毯子上面绣着银色的星星。火车载着伟人的遗体,缓缓地向前驶去......杀害林肯的凶手布斯下颌抽搐了几下,便歪向了一边;瞳孔 ...
戴尔·卡耐基, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «铺着»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 铺着 în contextul următoarelor știri.
1
400多米路面,铺着66块大大小小的钢板一向清静的灵隐路最近比在建 …
400多米路面,铺着66块大大小小的钢板一向清静的灵隐路最近比在建工地还闹腾 ... “4天前,我就看到一个女人骑着电动车带着孩子经过,骑过钢板的时候没稳牢, ... «杭州网, Aug 15»
2
“黑旅馆”够隐蔽居然藏进居民楼
网上挂着40张精美的照片,有沙发、茶几、书橱、照片墙等,卧室里一张张木质的上下铺床,铺着整整齐齐的卡通床褥。 房间可以直接网上预订:男生四人房床位和女生 ... «浙江在线, Aug 15»
3
南昌胜利路施工改造商家破财工程拖了近一年还没完工
伴随着浩大的胜利路步行街改造项目于去年7月启动,曾经的繁华之地人气不再,小 ... 挖掘机在运行,行至与民德路交界处,必须通过宽约1.5米、铺着木板的小路前行。 «凤凰网, Mai 15»
4
泉州一酒店白毛巾铺地上晒回应:准备当抹布
照片中,酒店工作人员正将上百块白色方巾铺在楼顶天台地板上晒,没有使用晒 ... 天台水泥地上的确铺着上百条的白色方巾,这些方巾很多看上去都很新,是雪白的。 «腾讯网, Mai 15»
5
修复古建筑、铺上石板路、疏通下水道龙泉老街巷变脸记
巷子的路面上清一色铺着青砖,路中间是一条宽约1.5米的水沟,上盖青灰色板盖,板盖间每隔2米有条较大的槽缝以纳雨水,路面虽小却平整洁净。 “妈,我回来了。 «浙江在线, Apr 15»
6
钱桂林:“铺红地毯植树”,难脱作秀之嫌
地上铺着长长的大红地毯,嘉宾云集,这样的场景在现实中并不罕见。但在植树节这天,铺着红地毯让领导、志愿者等人踩着前往植树现场,则还真的没有见过。 «荆楚网, Mar 15»
7
湖滨南路超强透水砖铺上路下雨天不再湿漉漉
前天下午下着大雨,记者沿湖滨南路人行道从中心血站走到非矿公交车站,一路走来鞋底都没踩到雨水,铺着透水砖的路面和平时不下雨时没什么两样。 就在不久前, ... «厦门网, Dec 13»
8
河南领导视察水库蓄水红毯铺百米郑州道歉(图)
从其官网上的新闻图片可以看出,领导一行几十人,从岸边步行至湖中心有近百米的距离,一路上都铺着大约3米宽的红毯,而湖中心的仪式举办地,则铺着数百平米的 ... «法制网, Oct 12»
9
小学厕所铺红地毯校方称为改变学生陋习(图)
铺着地板、门口铺着红毯,这是五星级酒店才有的高级卫生间?错,其实这是芜湖一所小学新改造完成的校园公厕,而且一改造就有4座。到底为啥要将公厕变成“五星 ... «新华网, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 铺着 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pu-zhe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe