Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "起初" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 起初 ÎN CHINEZĂ

chū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 起初 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «起初» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

La început

起初

"La început" este Hong Kong și Taiwan cântăreață Tai Zhengxiao treizeci de album, al optsprezecelea album Mandarin. Acest album a fost lansat pe 10 august 2012 și a fost lansat pe 31 august, când sa întors la primul album Mandarin de către muzica asiatică a zeului. 27 august, Asia Music a anunțat că albumul va fi lansat în avans în aceeași zi în Baidu online. ... 起初》是港台歌手邰正宵的第三十張大碟,第十八張國語專輯。這大碟在2012年8月10日開始預購,並在8月31日推出,是他轉投由亞神音樂後首張國語專輯。 8月27日,亞神音樂宣布此專輯將提前在同一天於百度網上推出。...

Definiția 起初 în dicționarul Chineză

Inițial la început, la început. 起初 最初;起先。
Apasă pentru a vedea definiția originală «起初» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 起初


交初
jiao chu
从初
cong chu
何必当初
he bi dang chu
chu
初初
chu chu
反初
fan chu
古初
gu chu
国初
guo chu
复旧如初
fu jiu ru chu
大初
da chu
开初
kai chu
当初
dang chu
悔不当初
hui bu dang chu
更初
geng chu
本初
ben chu
浩初
hao chu
皇初
huang chu
赋遂初
fu sui chu
还初
hai chu
黄初
huang chu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 起初

承转合
齿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 起初

慎终如
永和
靡不有
马寅

Sinonimele și antonimele 起初 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «起初» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 起初

Găsește traducerea 起初 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 起初 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «起初» în Chineză.

Chineză

起初
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Al primero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

at first
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पहिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

في البداية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сначала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

No primeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রথম দিকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Au début,
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pada mulanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

anfangs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

初めは
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

처음에는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ing kawitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lúc đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முதலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रथम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

başlangıçta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

All´inizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

najpierw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

спочатку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

la început
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κατά την πρώτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

op die eerste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

först
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ved først
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 起初

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «起初»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «起初» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «起初» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «起初» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «起初» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 起初

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «起初»

Descoperă întrebuințarea 起初 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 起初 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
回到起初的爱
Hope for the Separated will show you through God's Word that your marriage can be restored. Recognizing that restoration will not happen for everyone, Dr. Chapman also gives insightful advice for those who experience the pain of divorce.
Gary D. Chapman, 2011
2
你最喜欢的300篇哲理故事(青少年阅读故事书系):
起初如雷霆一般不鸣则已,一鸣惊天动地的,毕竟难得;况且,起初拥有如此巨大的反响,还只是凭借某种博大的背景。不要抱怨自己过于寻常,起初竟如此没有色彩、没有声响。你不妨往宽处去想:起初并不说明一切,并不决定一切;再不妨往远处去想:起初之后 ...
李元秀, 2013
3
舊約神學: 從創造到新創造
從新創造到起初的創造(返回創一1) Meadors指出:「以賽亞書六十五章十七節的ארוֹב(創造)很可能叫我們想起創世記一章的ארבּ(創造)。因此,舊創造和新創造就成了救贖歷史的起始點和終點,」 52 把神對這天地的作為前後括起來,形成一個首尾呼應的 ...
黃儀章, 2003
4
創世紀精意新探 - 第 13 页
〈創世記〉的第一個字是「在起初時」'多麼震撼!這絕對的]刻'除此之外別無他詞!「起初一切的開始一有其絕對的意涵'但是有哪一個人'用甚麼方法'能夠捕捉到它呢?聖經向來高舉其尊崇的唯一絕對真砷'而拒斥所有其他的傳統或崇拜。聖經傳統是以甚麼途徑 ...
姜台芬, 2012
5
新约书信详解(合订本): - 第 687 页
可见在此所谓“不信”是特指不信永生神而言, “不信”永生神是圣经中最大的罪。这些人既不信永生神又处在信徒之间,当然就是有名无实的基督徒了。他们知道赐人永生的神和袖如何使人得着永生的方法,而又背弃了,其结局当然是灭亡。. “起初确实的信心” ...
陈终道, 2013
6
妳!就是「貴婦」!: 惟獨妳超越一切
幾次冷戰之後,丈夫提出離婚,妻子也同意,兩人都急於尋找自己的自由,就在約定簽字的那一夜,他們在路上拿到一張福音單張,是教會的基督徒發的,妻子被單張上的幾個字震懾住了:「起初的愛」!她發現自己的問題就是失去了「起初的愛」,她已經不愛丈夫了, ...
黃友玲, 2014
7
認識基督的得勝真理: 啟示錄簡明釋義 - 第 83 页
耶穌責備教會失去起初的愛心 4 節:當耶穌基督稱讚以弗所教會的優點時,並沒有忘記他們的弱點;在這一節耶穌就非常嚴厲的責備:“有一件事我要責備你,就是你把起初的愛心離棄了”。“起初的愛心”在希臘文是用在夫婦婚姻相戀的愛之上;對主的愛,是有 ...
黃彼得, 2005
8
拉比釋經第一堂課: 五經在線
智慧與創造創一1 起初,神創造天地。創世記一章1節的「起初,神創造天地」,是聖經開首之言。神的啟示與大地的歷史沿革,從這裡漸次展開;就人類的歷史來說,這個起始點尤其重要。正因為它如此重要,拉比才竭力盡心地去解釋它,使當中的主要信息能夠 ...
陳文紀, 2012
9
二十世紀神學選讀:
潘霍華指出,起初上 帝創造這個世界,對世界的起始我們不得而知,自從人類犯罪被趕離樂園,人便失去世界開始的知識;另一方面,人對末世的知識也茫然,因為末世的日子在上帝那裏。我們只有現在,即處在中間(in themiddle)。人不再活在起初,人已經失去 ...
楊慶球, 2010
10
創造、立約與復和: 訓誨書主題研究 - 第 46 页
我們可把創1:1理解為一個標題或總結語句: 1 「在起初,上帝創造天地:地是⋯⋯」(Inthe BeginningGod CreatedtheHeavensandtheEarth:nowthelandwas....)2我們也可把創1:1理解為一絕對語句(absolutestatement) ,如:「在起初,上帝創造天地。
黃儀章, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «起初»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 起初 în contextul următoarelor știri.
1
新四军老战士:起初不知道去北京是见习主席
新华社电(记者霍小光刘华)中国人民抗日战争胜利70周年纪念章颁发仪式2日上午在北京人民大会堂隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平向30 ... «搜狐, Sep 15»
2
Selina曝SHE14年幕后故事:3人起初只是单纯同事
据台湾“东森新闻”消息,SHE成军14年来,虽然三位成员现在各有发展方向,但团队却一直坚持不解散。近日,Selina(任家萱)受访时,透露了一段与Hebe( ... «人民网, Aug 15»
3
驻日美军基地爆炸因仓储物不明起初未用水灭火
驻日美军基地爆炸因仓储物不明起初未用水灭火. 2015-08-25 08:42:08 ... 鉴于仓库内储存物品情况不明,消防人员起初决定不使用水灭火。在确认仓库内无危险品后, ... «南方网, Aug 15»
4
媒体:天津爆炸事故调查组起初由杨栋梁任组长
天津港瑞海公司货场发生爆炸后,国家安监总局局长、党组书记杨栋梁率工作组立即连夜赶赴事故现场,是第一批赶到现场的官员。 6天后,中央纪委官网刊登消息称, ... «腾讯网, Aug 15»
5
争夺印尼高铁订单:日本起初占优中国后发制人
争夺印尼高铁订单:日本起初占优中国后发制人. 2015年08月16日08:14来源: 编辑:东方财富网. 手机免费看热点个股|字体:大中小| 我有话说 查看评论(0). 印尼总统佐 ... «东方财富网, Aug 15»
6
同性伴侣身陷新颂争议发声明称从起初就公开其恋情
两名男同性恋者身陷广受欢迎并极具影响力的新颂教会争议中心,他们坚称,他们从起初就公开了他们的关系,并“与纽约市新颂主任牧师谈论教会非LGBT的立场”。 «基督邮报, Aug 15»
7
陈伯达见律师起初拒不认罪:称批斗刘少奇是江青要搞
陈伯达见律师起初拒不认罪:称批斗刘少奇是江青要搞. 2015年07月12日11:44 来源:中老年时报 作者:马克昌. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Iul 15»
8
装修工电梯内摸胸猥亵女子受害者起初未察觉
重庆商报讯近日,九龙坡区中梁山镇某小区内,一女子在进入电梯时,遭一名装修工人袭胸骚扰。后经警方调查,确认男子存在猥亵妇女的行为,男子被警方处以10日 ... «新浪网, Iul 15»
9
尿毒症大学生创业成功:起初创业是为了生存
5月中旬,华南理工大学的基金会账号收到20万元。看到捐款人姓名——蒲少涛,负责的老师有些吃惊。这位2005级的校友大二时被检查出尿毒症,在学校和同学的 ... «新浪网, Iun 15»
10
MERS接触者的隔离故事:起初坐不住嚷着要吃消夜
当6月11日的第一缕阳光透过窗户照在小徐的脸上时,他有重获新生之感,过往十四天的阴霾一驱而散。小徐是广东75名国内首例MERS病患密切接触者之一。 «荆楚网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 起初 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-chu-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe