Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "齐名" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 齐名 ÎN CHINEZĂ

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 齐名 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «齐名» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 齐名 în dicționarul Chineză

Reputație echivalentă. 齐名 同等的名望。

Apasă pentru a vedea definiția originală «齐名» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 齐名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 齐名

眉案
眉举案
眉席
民要术
齐名并价
年生
奴物
女门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 齐名

不务空
出师无

Sinonimele și antonimele 齐名 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «齐名» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 齐名

Găsește traducerea 齐名 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 齐名 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «齐名» în Chineză.

Chineză

齐名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

igualdad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Par
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सममूल्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قدم المساواة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

паритет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

par
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সমাবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

par
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

par
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nennwert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

額面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

par
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mệnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

eşitlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

par
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

паритет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

egalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

par
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

par
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

par
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Par
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 齐名

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «齐名»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «齐名» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «齐名» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «齐名» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «齐名» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 齐名

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «齐名»

Descoperă întrebuințarea 齐名 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 齐名 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
勃朗特姊妹/与狄更斯齐名的英国文坛才女/百家文学之旅/The Brontes: 与狄更斯齐名的英国文坛才女
本书作者深入浅出地介绍勃朗特家的儿女们如何承袭父母对文学写作作的热情,如何在约克郡半封闭的荒原中开始文学创作的活动,以及如何结合自身的生活经验与潜藏内心的原始激情 ...
班特利, 2004
2
肉鸽: 东京的生死恋情
新浪原创经典新浪第三届原创文学大奖赛优秀作品
安齐名, 2006
3
域外詩話珍本叢書 - 第 1 卷
蔡鎮楚 1 1 3 赏眩,多謝多謝, ^ &以首 0 詩萆&改. ^ 3 0 1 件,逍憾齊名,具平&曰. | ^ 04 、年來文^ 0 交、忘&今力共 0 後,齊名將忆死^仃&卞、 4 :个往豸 X 之^ &問丄,卞、齊名悅& . ^、具平^ 0 草&改^閒豸,而」 11 悅》垃&出 33 忆及^ 7 、人皆以言 0 以 I 使^ ...
蔡鎮楚, 2006
4
中国传统文化常识 - 第 35 页
与杜牧齐名,并称“小李杜”。一生沉沦卑职,游幕桂州、徐州等地,潦倒终身 o 有《李义山诗集》、《李义山文集》存世 o 李商隐诗歌感情缠绵,意蕴深微,意境迷离恍惚,大量使用典故,语言清丽 o 这些特点集中表现在他所创造的“无题诗”中。在形式上,李商隐长于 ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
皮陆研究
就算是诗题中没有"皮陆"齐名的明证,但从参与唱和的诗友们创作的诗歌寓意里,实在又明白无误地体现了"皮陆"齐名之意。如张贲《以青纟迅饭分送袭美鲁望,因成一绝》诗云: "应宜仙子胡麻拌,因送刘郎与阮郎。^以刘晨、阮肇齐名喻皮陆齐名。又张贲《偶约 ...
李福标, 2007
6
Journal - 第 55-56 卷 - 第 406 页
與吉孚、韓^、錢起、司空曙、苗發、崔峭、耿緯(按當爲埠之誤〕、夏侯審、李端,皆能詩齊名,猇大曆十才子。」所載與新註七:韻語陽秋卷四:「唐盧綸與吉中孚、韓^、司空曙、苗發、崔峒、耿埠、夏侯審、李端,皆能詩齊名,當時號爲大曆十才子」此條其寅亦引自 ...
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1987
7
唐代文學家及文獻研究
謝海平 唐大暦十才子成員及其集團形成原因之考察二九 12 唐才子傳卷四盧綸傳云, ,「綸與吉中孚、韓翊、司空曙、苗發、崔峒、耿漳、夏侯審、李端... ...時號大曆十、耿漳、夏侯審、李端,皆能詩齊名,號大曆十才子。」齊名,號大曆十才子。」又卷五盧允言條註 ...
謝海平, 1996
8
隋唐五代文学史 - 第 235 页
注释 1 关于李杜齐名的问题,我们见到的是宋洪迈的《容斋随笔》,其"四笔"卷十有"四李杜"条,即汉代的李固、杜齐;李云、杜应;李廣、杜密,唐为李白与杜甫。该书卷三又有"韩公称李杜" ,认为唐代最早提出李白、杜甫齐名的是韩愈。他有"李杜文章在,光焰万丈 ...
毛水清, 2003
9
左道書: - 第 142 页
莊森讚道:「天師道向來與少林寺齊名,武功果然有獨到之處。這套劍法招式巧妙,劍氣縱橫,比起本門旭日劍法可謂毫不遜色。」趙遠志道:「可惜天師道只是跟少林寺齊名,不是跟咱們玄日宗齊名。這套真武劍法確實算得上是上乘武學,然而比起本門高深武功, ...
戚建邦, 2013
10
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 367 页
... 又有江湖遊士以詩著名,實亦未足副也。然有名實遠出其人下者為人作詩集序,述人請序之言曰:「君與某甲齊名.某甲既已井言.君鳥得無題品 b 」夫齊名本無其說,則請者必無是言;而自調齊名,籍人炫己,顏頰不復知心伍促 ...
洪順隆, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «齐名»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 齐名 în contextul următoarelor știri.
1
湖人正式签约巴西控卫老将曾与闪电巴博萨齐名
现年32岁的他昔日是与“巴西闪电”巴博萨齐名的人物,不过遗憾的是,在2005年胡尔塔斯参加NBA选秀并未能选中。 尽管如此,胡尔塔斯闯荡欧洲,还是让人们见识 ... «网易, Sep 15»
2
漫画家黄尧曾积极参与抗战宣传“牛鼻子”与“三毛”齐名
漫画家黄尧创作的“牛鼻子”曾与“三毛”齐名!9月4日起,本网连续推出《漫“话”抗战重庆》系列报道,独家连载了50幅黄尧在抗战时期创作的《漫画重庆》里的作品,引起 ... «华龙网, Sep 15»
3
大神上位!他已与詹杜齐名NBA巨星榜从此再无科比
大神上位!他已与詹杜齐名NBA巨星榜从此再无科比. 2015年09月07日06:46 来源:凤凰体育. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 北京时间9月7日, ... «凤凰网, Sep 15»
4
外媒记者:苏炳添已经与姚明、李娜和刘翔齐名
湖北日报讯在4×100接力决赛后的新闻发布会上,一名外媒记者对本报记者说:“在我看来,苏炳添已经与姚明、李娜和刘翔齐名。”百米单项中,苏炳添成为第一个闯入 ... «齐鲁晚报, Aug 15»
5
齐名成都草堂奉节杜甫东草堂为何仅剩一残碑?
齐名成都草堂奉节杜甫东草堂为何仅剩一残碑? 2015年08月20日07:41:05 来源: 重庆日报. http://www.cq.xinhuanet.com/2015-08/20/c_1116310689.htm. «新华网重庆频道, Aug 15»
6
与杨靖宇齐名的抗联名将陈翰章遗首漂泊他乡73载
回来了,终于回来了!2013年4月11日14时50分,载着东北抗联陈翰章将军遗首的灵车,经201国道在吉林省敦化市和黑龙江省宁安市交界处的牡丹江大桥,缓缓地驶 ... «人民网, Aug 15»
7
相声表演艺术家张永熙今日逝世与侯宝林齐名
相声表演艺术家张永熙今日逝世与侯宝林齐名. 2015年07月16日16:30 来源:凤凰 ... 的喜爱,被誉为相声界的“江南旗”。与相声泰斗侯宝林先生齐名,合称“北侯南张”。 «凤凰网, Iul 15»
8
邓小平处理的红军“第一叛将” 曾与毛泽东齐名
原文编者按:《世纪风采》发表文章《“红军第一叛将”龚楚的反复人生》。文中记述龚楚曾是与毛泽东齐名的农民运动领袖,但他却在红军长征后成为叛徒,企图抓捕项英、 ... «搜狐, Iul 15»
9
他曾与郎朗李云迪齐名天才钢琴家沈文裕在地下室演绎梦想
今年央视元宵晚会上,一出滑稽钢琴演奏节目《斗琴》给观众留下了深刻印象,让昔日被称为“钢琴天才”的沈文裕再度走进人们视野。这个从重庆万州走出的男子,曾一度 ... «华龙网, Iul 15»
10
西晋大帅哥卫玠与潘岳齐名最后竟被"看死"
西晋末年北方越来越乱,逃往南方的北方大族也越来越多。在奔流不息的人群中,有一个大帅哥引人注目,虽然脸色苍白,却优雅脱俗。他走到一个城市,立即万人空巷, ... «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 齐名 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-ming-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe