Înțelesul "七年之病" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 七年之病 ÎN CHINEZĂ

七	年	之	病
qī	nián	zhī	bìng

CE ÎNSEAMNĂ 七年之病 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 七年之病 în dicționarul Chineză

După șapte ani de boală, m-am dus să caut frunzele uscate care tratează această boală. Metaforă pentru ca totul să fie pregătit în timp de pace.

七年之病 病久了才去寻找治这种病的干艾叶。比喻凡事要平时准备，事到临头再想办法就来不及。

TRADUCEREA 七年之病

Găsește traducerea 七年之病 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 七年之病 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «七年之病» în Chineză.

• Chineză: 七年之病
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Siete enfermedades
• Traducător din Chineză - Engleză: Seven diseases
• Traducător din Chineză - Hindi: सात रोगों
• Traducător din Chineză - Arabă: سبعة أمراض
• Traducător din Chineză - Rusă: Семь заболевания
• Traducător din Chineză - Portugheză: Sete doenças
• Traducător din Chineză - Bengali: সেভেন রোগ
• Traducător din Chineză - Franceză: Sept maladies
• Traducător din Chineză - Malaeză: tujuh penyakit
• Traducător din Chineză - Germană: Seven Krankheiten
• Traducător din Chineză - Japoneză: セブン疾患
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세븐 질환
• Traducător din Chineză - Javaneză: Seven penyakit
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bảy bệnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஏழு நோய்
• Traducător din Chineză - Marathi: सात रोग
• Traducător din Chineză - Turcă: Yedi hastalık
• Traducător din Chineză - Italiană: Sette malattie
• Traducător din Chineză - Poloneză: Siedem choroby
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сім захворювання
• Traducător din Chineză - Română: Șapte boli
• Traducător din Chineză - Greacă: Επτά ασθένειες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Sewe siektes
• Traducător din Chineză - Suedeză: Sju sjukdomar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Syv sykdommer

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «七年之病»

Descoperă întrebuințarea 七年之病 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 七年之病 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

泌尿專科停看聽 - 第 94 页

... 求診的年輕人,也看看近年的政壇,可知歡愉的背後,藏著有多少「蟲蟲危險」啊!「猶七年之病、求三年之交」是孟子所說的話,當時他並未明白地指出什麼是七年之病。近年來大家流行把已婚男人的拈花惹草稱篇「七年之賡」,這個詞好像出自]部電影的名字。

陳偉寶, 2003

104年國文高分題庫: - 第 205 页

A 「七年之病,求三年之艾」出自:《孟子.離婁上》:「今之欲王者,猶七年之病,求三年之艾也。」意思是病久了才去尋找治這種病的乾艾葉。比喻凡事要平時準備,事到臨頭再想辦法就來不及。故選(A)。 35. C 36. D 「卮」:古代盛酒的器具。「春卮」指年酒。 37.

千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

黃帝內經養生智慧2—從頭到腳說健康: - 第 402 页

曲黎敏 402 因此,我們不要總指望醫生給你治病,能一下子就治好了,治病往往是一個緩慢的過程,這期間千萬不要過度焦躁,不能 ... 中國歷史上很早就有使用艾條 ˋ 艾絨來治病的例子 o 《孟子》就曾說過「七年之病,當求三年之艾」,意思是:假如你病了七年, ...

曲黎敏, 2009

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 89 页

參見第 49 頁《木蘭花慢-寄汪彥慈》注釋〔 7 〕 o 牙床:飾以象牙的眠床或坐榻 0 亦泛指精美的床。 ... 胡適曾致草蓮司信中說道:「然近來洞見國事與天下事均非捷徑所能為功,七年之病當求三年之艾,倘以三年之艾為迂遠而不為,則終亦必亡而已矣 o」多難萬 ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

黃帝內經的生命智慧: - 第 47 页

藉助於有效的醫療措施,所謂情緒病、個性病等思想觀念與精神心理的偏差現象,其實也可以透過營養、體質的改善,與人體自癒功能的順利發揮而得到治療。另一方面,古人說過:「七年之病,當求三年之艾。」就因為個性、飲食、生活起居等特殊習慣的長期 ...

劉憲平, 2011

中國文化的展望 - 第 2 卷 - 第 640 页

我們希望透過自由文化的默運力,中國終於能夠消解目前的種種暴戾之氣,而出現一個重道德、有自由、行民主的境象。就知識份子來說,還有什麼事比這更值得做? ... 花孟蚵說:今之欲王者,猶七年之病,求三年之艾也。苟為不畜終身不得。... ... , 9 七年之病, ...

殷海光, 2009

五雜俎:

《孟子》謂七年之病,求三年之艾,故艾以老者為良。人五十曰艾,然少者亦謂之艾,何也?《春秋外傳》曰:「國君好艾,大夫殆。」《孟子》曰:「知好色則慕少艾。」一說謂艾者,外也。妻子為內,少艾為外也。《本草》:「艾以復道生者為佳。」亦重外之意也。此說甚新,姑筆之 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

雜病廣要:

(按此法本出《易簡方》)此可以驗其受病深淺,則知其可治不可治。若稍得蘇省者,八味順氣 ... 《要訣》)(按:五積散加麝香本出《百一選方》)治當調氣活血治療之法,當推其所自。若內因七情而得之者, ... 孟子曰七年之病,三年之艾,久而後知爾。(《本事方》)開關方法 ...

丹波元堅, 2015

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 134 页

謂防患於未然/船到江中才補漏洞。比喻事有缺失不先預防,臨時才補救,但為時已晚;(D)皆指運用精巧高妙的創作構想與心思。 15. D 孟子曰:「今之欲王者,猶七年之病,求三年之艾也。苟為不畜,終身不得。苟不志於仁,終身憂辱,以陷於死亡。詩云:『其何能淑?

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

104年國文搶分題庫: - 第 82 页

(節錄自〈左傳‧莊公十年〉)「孚」:使人信服之意。 14.(B)。(B)一時瑜亮:瑜,指周瑜。亮,指諸葛亮。兩人的智謀才略皆極為優越,故以「一時瑜亮」來比喻相差無幾。 15.(D)。孟子曰:「今之欲王者,猶七年之病,求三年之艾也。苟為不畜,終身不得。苟不志於仁,終身憂 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «七年之病»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 七年之病 în contextul următoarelor știri.

艾草具有调经止血散寒除湿之

关于艾艾的性能，《本草》载：“艾草能灸百病。”《本草从新》 ... 以之灸火，能透诸经而除百病。 ... 灸用艾草，一般以越陈越好，故有“七年之病，求三年之艾”(《孟子》)的说法。 «四海网, Aug 15»

端午插艾草可驱虫艾草的功效与作用

灸用艾叶，一般以越陈越好，故有“七年之病，求三年之艾”(《孟子》)的说法。 ... 的药物，它对好多病毒和细菌都有抑制和杀伤作用，对呼吸系统疾病有一定的防治作用。 «familydoctor.com.cn, Iun 15»

端午艾叶是良药

是说艾有防病保健之功效。孟子曾云：“七年之病，求三年之艾。”意思是说患了久病或顽固性疾病，“三年之艾”是指存放时间较长的艾，古人强调“艾以陈久者良”，故艾 ... «新华网, Iun 15»

艾草古时的智慧(二)

孟子曰：“七年之病，求三年之艾”，艾灸能温通经络，调和气血，促进血液循环，尤其对于身体虚弱的虚证、寒证，最有助益。 传统中医多用针法来治疗急性病，用灸法来 ... «大纪元, Iun 15»

拔罐艾灸治疗带状疱疹

有这样一句话叫做“七年之病求三年之艾”，就是说七年的疾病需要连续艾灸三年，或用三年以上的陈艾治疗。我觉得你的痛经应该具有悠久的历史，并不是七年那么 ... «三九健康网, Apr 15»

厂家知道4S店“小病大修” 只是无可奈何？

从央视曝光的内容中发现，“小病大修”在以上三个汽车品牌中已经是普遍现象，央视 .... 售后问题在一定程度上已经成为一个车市常态，七年之病，求三年之艾显然不可 ... «搜狐, Mar 15»

为什么艾灸治病一定要用陈艾

为什么艾灸治病一定要用陈艾】 ... 早在《孟子》就有“七年之病求三年之艾”的记载。明代医家李时珍也指出“凡用艾叶，需用陈久着”所以施艾需用陈年艾，这也是历代医家 ... «www.fh21.com.cn, Ian 15»

文化复兴，“复兴”何事？

近些年，中国传统文化呈现出多方位复兴之势。 ... 道理当然微妙幽深，小孩子未必能当下把握，但“七年之病，求三年之艾苟为不畜，终身不得”；具体教法自可迁就随宜， ... «南方周末, Apr 14»

鲍姑：艾灸善治赘疣

孟子曾说过：“七年之病，求三年之艾。”意思是说，患了七年之久的慢性顽固疾病，选用三年的艾就可治好。这里的艾，就是指用艾叶灸治。据记载，我国第一个用艾灸治 ... «老人报, Mar 14»

冬病夏治过一个有“艾”的夏天

夏天艾灸，特别适合于若干疾病的调理，尤其是风湿类的疾病、哮喘、免疫力低下、 ... 介绍说，“三年的陈艾药性最强，《孟子》一书中就有'七年之病求三年之艾'的记载。”. «人民网, Aug 13»