Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "泣血" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 泣血 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 泣血 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «泣血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 泣血 în dicționarul Chineză

Sânge plângând 1. Plângând în tăcere, lacrimile curg. Unul a spus că lacrimile sunt toate afară. Descrieți tristețea extremă. 2. Lacrimile care scurg din plâns în tăcere din cauza durerii extreme. 泣血 1.无声痛哭,泪如血涌。一说,泪尽血出。形容极度悲伤。 2.指因极度悲痛而无声哭泣时流出的眼泪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «泣血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 泣血


丹心碧血
dan xin bi xue
便血
bian xue
充血
chong xue
出血
chu xue
刀刀见血
dao dao jian xue
刺血
ci xue
吃血
chi xue
大出血
da chu xue
大换血
da huan xue
抱璞泣血
bao pu qi xue
操血
cao xue
杯血
bei xue
白花心血
bai hua xin xue
白血
bai xue
碧血
bi xue
苍蝇见血
cang ying jian xue
补血
bu xue
败血
bai xue
蹈锋饮血
dao feng yin xue
鞭血
bian xue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 泣血

数行下
笋台
涕如雨
下如雨
下沾襟
泣血捶膺
泣血稽颡
泣血涟如
泣血枕戈
泣血椎心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 泣血

杜鹃啼
杜鹃
风毛雨

Sinonimele și antonimele 泣血 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «泣血» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 泣血

Găsește traducerea 泣血 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 泣血 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «泣血» în Chineză.

Chineză

泣血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

lágrimas de sangre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tears of Blood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खून के आँसू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دموع الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Слезы Крови
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lágrimas de sangue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রক্তের অশ্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

des larmes de sang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Air mata darah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Risse des Bluts
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

血涙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

혈액 의 눈물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tangisan Sang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tears of Blood
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரத்த டியர்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रक्ताचे अश्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Blood Tears
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tears of Blood
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

tears of Blood
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сльози Крові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lacrimi de Sânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δάκρυα Αίματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

trane van bloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tårar av blod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tears of Blood
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 泣血

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «泣血»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «泣血» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 泣血

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «泣血»

Descoperă întrebuințarea 泣血 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 泣血 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
光绪帝毕生血泪史
本书错标码SGBH 7-60101-302-3
德齡 (Princess.), 1998
2
泣血的记忆: 汉口美军集体强暴事件揭秘
1948年8月7日夜,汉口鄱阳街景明大楼发生了30余名洋人强奸10余位中国女人的事件。本书披露了该事件中的内幕。
丁少颖, 2004
3
九界独尊(下):
龙丹江计算了一下,飞出战神之鞭,嘴角轻挑,笑道:“呵呵,他们既然要走了,我就送他们一程,战神之鞭——泣血鞭!”战神之鞭剑口大开,一声带有杀伐之气的剑鸣声响起,血红的泣血鞭已经飞出,龙丹江神诀掐动,喊道:“魔血霸气!”泣血鞭兴奋的穿梭在空中, ...
兵心一片, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «泣血»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 泣血 în contextul următoarelor știri.
1
新化吉庆13岁少女泣血哭诉,谁能救救我妈妈!
爸爸康武军再也找不到钱了,只得带着妈妈刘红梅回到新化,在新化县人民医院继续做血透。 小康思找到《新化观察》,向社会泣血求救,救救小康思的妈妈刘红梅,妈妈 ... «新新网, Sep 15»
2
泣血小散的股市私密日记
炒股就是赌博,有人赢就有人输。一个2007年入市的股民,走过了从6000多跌到1600这样的历史,亏掉了当时一年的工资。如今继续在股市浮沉。形成了一部股市血泪史, ... «华夏经纬, Sep 15»
3
股民晚报:两次爆仓后总结出的泣血41条军规
股民晚报:两次爆仓后总结出的泣血41条军规. 2015年09月01日21:33 来源:凤凰财经综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 图. 证券要闻:. «凤凰网, Sep 15»
4
泣血叹A股无语问苍天!
为什么?唯有股市与这种大好形势背道而驰,所以股民高兴不起来!沦丧在股市暴跌之中;就在这可歌可泣的大好形势下,A股确带领股民下了地狱! 透过股市这种 ... «和讯网, Aug 15»
5
字字泣血!刘明阳妈妈写给儿子的一段话
字字泣血!刘明阳妈妈写给儿子的一段话. 2015年08月18日16:58 来源:凤凰资讯. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 8月18日上午,天津港“8·12”瑞 ... «凤凰网, Aug 15»
6
泣血之荐】五大抄底风暴来袭下周抢筹天赐良机
目前政策的意图较为明确,稳住股市,坚决不让股市的风险蔓延到实体经济。 自上周下跌到本周二,处在救市最前线的是证监会,周末虽然中央组织了各部门开会,但 ... «www.591hx.com, Iul 15»
7
泣血雁城(十一):日军偷渡遭重创衡阳主阵地扛住敌军第一攻击波
衡阳城内,方先觉望着6门崭新的75mm美式山炮,眼睛有点儿潮湿。“张营长,辛苦了,你们冒死闯进衡阳城内,对全体守城官兵是个巨大的鼓舞啊,有这6门炮,我们 ... «华声在线, Iun 15»
8
《屌丝男士4》爆笑上演大鹏泣血追范冰冰
今日《屌丝男士4》继续爆笑上演,为专治你的不开心而来!向来在剧中与各女星有缘的大鹏,这次看上了娇羞可爱的范冰冰,为了追求范冰冰大鹏不惜放出泣血大招。 «中网资讯中心, Iun 15»
9
《屌丝4》大鹏泣血追范冰冰与玛蒂娜酒吧斗舞
搜狐娱乐讯今日《屌丝男士4》继续爆笑上演,为专治你的不开心而来!向来在剧中与各女星有缘的大鹏,这次看上了娇羞可爱的范冰冰,为了追求范冰冰大鹏不惜放出 ... «搜狐, Iun 15»
10
中国大陆近四千人诉江控告书字字泣血
从今年5月底到6月11日两周内,至少3946名大陆法轮功学员、家人以及因迫害流亡海外的法轮功学员,向中共最高检察院与最高法院提出对中共前党魁江泽民的控告。 «大纪元, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 泣血 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-xue-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe