Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "前朝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 前朝 ÎN CHINEZĂ

qiánzhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 前朝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «前朝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 前朝 în dicționarul Chineză

Înainte de RPDC. 前朝 以前。

Apasă pentru a vedea definiția originală «前朝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 前朝


不崇朝
bu chong chao
不终朝
bu zhong chao
不讳之朝
bu hui zhi chao
北朝
bei chao
参朝
can chao
常朝
chang chao
昌朝
chang chao
chao
朝朝
chao chao
本朝
ben chao
柄朝
bing chao
波旁王朝
bo pang wang chao
班师回朝
ban shi hui chao
班朝
ban chao
百日王朝
bai ri wang chao
百花朝
bai hua chao
罢朝
ba chao
跋朝
ba chao
霸朝
ba chao
霸闰之朝
ba run zhi chao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 前朝

不巴村
不见古人
不久
前朝后代
车覆
车可鉴
车之鉴
尘影事
程似锦
程万里

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 前朝

得胜回
都铎王

Sinonimele și antonimele 前朝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «前朝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 前朝

Găsește traducerea 前朝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 前朝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «前朝» în Chineză.

Chineză

前朝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ex
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Former
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भूतपूर्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سابق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

бывший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

O ex-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সাবেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ancien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bekas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ehemalige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

前者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mantan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trước đây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முன்னாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

माजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

eski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ex
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

колишній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fostul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πρώην
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

voormalige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tidigare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tidligere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 前朝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «前朝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «前朝» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 前朝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «前朝»

Descoperă întrebuințarea 前朝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 前朝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
屋子里长出一棵香椿树:
小姐好白我知道我来自前朝。也许秦汉,也许唐宋,也许明清,这无关紧要。重要的是我来自前朝,我的身边也拥挤着很多来自前朝的人。我常常在梦中重温我前朝的事情,然后,醒来,我走上大街,梦中的人物逐一出现。我看到荆轲站在菜市场上叫卖河豚,秦始皇 ...
周海亮, 2015
2
中國的世界遗产 - 第 19 页
遵循历朝相传的宫殿格局,紫禁城的建筑按照"前朝后寝"来安排。前朝,是皇帝处理朝政的场所。后寝,是皇帝日常办公及与家族生活起居之所。重要的建筑,部安排在中轴线上。紫禁城共有 4 个城门,正门居南,称为午门。二面城墙相围,呈"门"形,中间是一个 ...
郭长建, 2003
3
Joy In the Flower Field: Lady of the Wine
你可知道,前朝末代有位王爷,人称酒仙华王?”田岚青皱了皱眉,而后点了点头。这位的王爷,据说是当时皇帝的亲弟弟。只是平生放荡不羁,从来不理政事。最大的爱好,便是寻摸世上所有美酒。不过,毕竟是前朝末代,本朝太祖皇帝大军压入京城时,别说这 ...
Lao Gan Ma Ban Fan, 2014
4
小的们:
画家某氏几个驻外使馆报告:美利坚拟拍卖一幅题为《涉江》的画,署名某氏,落款某年,疑为前朝国人;英吉利拟拍卖一幅题为《饲虎》的画,署名某氏,落款某年,疑为前朝国人;法兰西拟拍卖一幅题为《舞女》的画,署名某氏,落款某年,疑为前朝国人;俄罗斯拟拍卖 ...
欧阳强, 2015
5
百年中國的譜系敘述: - 第 251 页
傳統而認真為前朝修史。即使在宋元以降,異族入主中國的局勢下,從帝王到史官,都毫無例外地堅持尊重前朝歷史的原則,一要完好保存前朝留下的史料,二要忠於事實,公平持論。天不變,道亦不變,朝代可以更替,正朔可以更改,但評價正邪、忠奸、善惡的 ...
康正果, 2011
6
神山
工厂这边,前朝遗臣张厂长已经得到喎书记指示:今天新老板驾到。张厂长祈祷新君登基之后,遵循清廷入主中原旧例,对腐败前朝的遗老旧臣不予遣散升降,自己依然官居原位。张厂长早早安排好员工做好纳降准备,自己坐在大门边收发室里,伸长脖子瞭望, ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中日韓電影: 歷史、社會、文化 - 第 136 页
同年 10 月,中國隆重慶祝建國六十周年,在閱兵儀式中,展示雄厚的國力和龐大的軍備;同月, “光纖之父”兼香港中文大學前校長高錕教授獲頒諾貝爾 ... 把前朝推翻,建立了新朝,惟一表示他不同於舊王朝的,就是燒房子,把前朝蓋的皇宮寶殿燒掉,自己再造新 ...
Kinnia Yau 邱淑婷, 2010
8
唐朝那些事兒(1):從南北朝到李世民: - 第 145 页
話雖如此,前朝官員的位置很尷尬,除去少部分從一開始就能「棄暗投明」的^比如後面要說的裴寂、劉文靜) ,以及歸附唐朝後南征北戰勞苦功高的(比如後面要說的李靖) ,或者自身有才能,在唐朝發揮重要作用的^比如後面要說到的蕭瑀、封德譯) ,更多的人只 ...
墨香滿樓, 2010
9
順治寫真: 順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事?
京師行商車戶等役之命派永行豁除;鹽稅只照舊額,觸免各項加派:通免關稅]年,順治二年(一六四五)元旦以後才按故明初額起稅 o 各州鯀在前朝因兵禍全免錢糧者,仍予全免 o 鰥寡孤獨、篤廢殘疾的窮人給予賑濟,各府州鯀可勤支預備倉糧。這一大項顯然是 ...
陳捷先, 2006
10
圖解韓國史: - 第 134 页
N UN 『朝鮮王朝建國的發展情勢朝鮮王朝太祖李成桂即位後,認為新國應有新氣象,新王朝應有新政策,如此決定施行國家基本政策,其內容除了有改國號為「朝鮮」之外,還有遷都、信仰、重農、外交、團結等五項政策,將前朝痕跡完全清除,以鞏固王權,造就 ...
王永一, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «前朝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 前朝 în contextul următoarelor știri.
1
乡议局贺国庆刘业强批“前朝遗老”扰乱社会
大公网9月26日讯(记者黄昱)国庆66周年临近,乡议局昨日举行酒会庆祝。乡议局主席刘业强表示,香港在回归后取得显着成果,但仍有不少“前朝遗老”,依恋过去, ... «大公网, Sep 15»
2
劉業強批「前朝遺老」破壞港繁榮
他說,本港已經脫離英國殖民管治18年,但仍有不少「前朝遺老」,依戀過去,企圖拖香港特區管治的後腿,製造噪音,在政治上搞小動作,破壞香港整體社會的安定繁榮 ... «加拿大星島日報, Sep 15»
3
台股市护盘张善政:前朝进场政治味浓
... 【大纪元8月26日报导】(中央台北26日电)国安基金史上共进场5次,但仅2次绩效良好,对此,行政院副院长张善政今天表示,扁政府时期的国安基金进场政治意味高 ... «大纪元, Aug 15»
4
宋王朝的极端政治:前朝功臣司马光差点被掘墓
宋神宗死的时候只有38岁。这个胸怀大志的理想主义者平生只做对了一件事情:发动变法。他也只做错了一件事情:停止变法。有人指责他没有推进民主体制,我以为这 ... «环球网, Aug 15»
5
男子因打电玩失手杀儿子入狱前朝右太阳穴开枪自尽
2014年7月30日凌晨,新北市刘某为了和前妻所生的16岁儿子增进感情,一起玩网络游戏,父子“组队杀敌”,不料儿子责怪他不会玩,两人起口角拉扯,刘姓男子 ... «东北网, Aug 15»
6
习近平打掉郭伯雄稀释前朝势力
7月30日被宣布开除党籍送检的中共中央军委原副主席郭伯雄是习近平打贪运动扳倒的中共最高军头。习近平已打掉数十名军队将领,包括与郭伯雄同为前中共中央 ... «RFI - 法国国际广播电台, Iul 15»
7
《桃花扇底看前朝》嬉笑怒骂趣说历史
《桃花扇底看前朝》的作者,游刃于历史人物掌故之中,上到帝王,下至文官武将、黎民百姓,皆不在话下;小到个人慎独功夫,大到社会建制,提笔即成;嬉笑怒骂间,旧 ... «新浪网, Iul 15»
8
台中市长林佳龙疑“清算”前朝公务员157人调职
议员们说,林佳龙将前朝文官视为“眼中钉”,选后利用各种手段逼迫转调、退休或降职,“铨叙部”岂能不闻不问?若视为合法常态,公务员岂不是沦为政党轮替牺牲品? «中国新闻网, Iul 15»
9
欠薪北上求援百億,徐耀昌批前朝劉政鴻「玩得太過分」
苗栗縣徐耀昌痛批前朝玩太凶,導致現在發不出薪水。 ... 追問,7月份公務員薪資是否仍無著落時,無奈向縣府公務員道歉,直言「洞真的太大,前朝玩得太過分了」。 «風傳媒, Iul 15»
10
台苗县发不出薪水徐耀昌:前朝玩太过分
【大纪元7月10日报导】(中央社台北10日电)苗栗县政府7月份员工薪资延期发放,县长徐耀昌今天因财政问题向中央求援,面对外界批评,他无奈表示“洞真的太大,前朝 ... «大纪元, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 前朝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-chao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe