Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "千思万想" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 千思万想 ÎN CHINEZĂ

qiānwànxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 千思万想 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «千思万想» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 千思万想 în dicționarul Chineză

Mii de gânduri sunt gândite și luate în considerare în nenumărate vremuri. Încă vorbesc de la sine. Este descris ca fiind extrem de greu. 千思万想 无数遍的思索、考虑。犹言千思万虑。形容用心极苦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «千思万想» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 千思万想

胜将军
室长
手观音
手千眼观音
水万山
千思百虑
千思万
丝万缕
死千休
随百顺
岁鹤归
岁流芳
岁实
岁室
岁树
岁爷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 千思万想

不堪设
朝思夕
朝思暮
沉思默
痴心妄
痴思妄
驰思遐

Sinonimele și antonimele 千思万想 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «千思万想» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 千思万想

Găsește traducerea 千思万想 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 千思万想 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «千思万想» în Chineză.

Chineză

千思万想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Trespa Wan quería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Trespa Wan wanted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

TRESPA वान चाहता था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Trespa وان أراد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Trespa Ван хотел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Trespa Wan queria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাজার চিন্তা চেয়েছিলেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Trespa Wan voulait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ribu fikiran mahu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Trespa Wan wollte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トレスパワンは欲しかったです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Trespa 완 원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Coba kaping pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trespa Wan muốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆயிரம் எண்ணங்கள் விரும்பினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हजार विचार होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bin düşünceler istedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Trespa Wan voleva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Trespa Wan chciał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Trespa Ван хотів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Trespa Wan dorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Trespa Wan ήθελε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Trespa Wan wou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Trespa Wan ville
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Trespa Wan ønsket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 千思万想

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «千思万想»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «千思万想» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 千思万想

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «千思万想»

Descoperă întrebuințarea 千思万想 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 千思万想 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《柯岩文集》第三卷(CA俱乐部·小说)
过去就听说金门大桥是个自杀的好去处,今天一想,可不是吗,既可以一边漫步,畅观海景,向多年生活其间的城市告别,又可以干干净净地长眠海底,让谁也看不见自己惨死的丑相...婚常娥千思万想,什么都想到了。可就是有一样没想到,她怎么也不可能想到的 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
苏东坡 - 第 125 页
刘小川 Esphere Media(美国艾思传媒). 3 二月阳春,三月暮春,苏轼 ... 杭州市民数千人涌入寺,拜佛,看花,买东西,尝吃物,观服饰,脉俊男催当女。这杭州吉祥寺类似汴梁的大 ... 有时候上个厕所,好句子就丢了,千思万想也想不回来...苏轼飞快地写了,扔笔倒床 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
推详了半日,想道:“这个婴孩就是倪善述,不消说了。那一手指地,莫非要有司官念他地下之情,替他出力么?”又想道:“他既有亲笔分关,官府也难做主了。他说轴中含藏哑谜,必然还有个道理。若我断不出此事,枉自聪明一世。”每日退堂,便将画图展玩,千思万想
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
繪圖第一奇女:
小姐向院婆說道:「狂生詭計百出,我方才千思萬想,難以防備,除非躲過,離家上嶺南去找老爺,天可見憐,使我父女相逢,我縱然死在他鄉,也強如氣死在家內。若不離家,我與禽獸除非他死我活,他在我亡,其勢不能兩立了。明日晚間,你叫鄭昆把兩匹馬扣備停妥, ...
朔雪寒, 2014
5
最爱读国学系列:红楼梦
直呆了五六顿饭工夫,千思万想,总不知如何是可。偶值雪雁从王夫人房中取了人参来,从此经过,忽扭项看见桃花树下石上一人手托着腿颊出神,不是别人,却是宝玉。雪雁疑惑道: “怪冷的,他一个人在这里作什么?春天凡有残疾的人都犯病,敢是他犯了呆病了 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
说唐 - 第 181 页
陈汝衡, 张宾 Esphere Media(美国艾思传媒) ... 见王云想要真杀了秦王,尉迟恭大怒,上去把王云一鞭打死。 ... 秦王顾念兄弟之情,不想把事情说出去,否则二人性命难保,思万想,便将腰间的玉带挂在门口,心想二王看见我的玉带后,必然不敢再犯。秦王挂 ...
陈汝衡, ‎张宾, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
劫餘灰:
暗想好狠心的叔父,憑空將我陷到這個所在,好叫我此時生死不能自主。父親此時,更不知 ... 忽聽那婦人又道:「千拗萬拗,到底還是要順從的,白白捱幾天餓,捱幾頓皮鞭木棍,何苦呢。我勸姑娘 ... 千思萬想,除了尋死的一條路,再沒有別的主意好打。只是我糊裡 ...
朔雪寒, 2014
8
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:红楼梦 (上、下)
(清) 曹雪芹, 吕庆业 Esphere Media(美国艾思传媒) ... 祝妈正那里刨土修竹,扫竹叶子,顿觉一时魂魄失守,心无所知,随便坐在一块山石上出神,不觉滴下泪来 o 直呆了五六顿饭工夫,千思万想,总不知如何是可 o 偶值雪雁从王夫人房中取了人参来,从此经过, ...
(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
永慶升平後傳:
那日蔡文增派他去看守張玉峰等五人,他一聽這五個人的口音,都是北京城的人,他動了故土之念,一想:「要救這五位英雄,可是我 ... 賈錦彪聽了,嚇的亡魂皆冒,暗說「不好」,心內千思萬想,才想出這麼一個主意來:把囚犯營的人他殺了五個,把張玉峰等五人換 ...
朔雪寒, 2015
10
第十四届新概念青春范本:旋转的摩天轮 - 第 129 页
李雨潇 Esphere Media(美国艾思传媒). 你于是又 ... 白天千思万想,晚上缩在被窝里反复问隔床的周雅茹,你觉得喻越枫还喜欢我吗?你有没有觉得他最近变了?她有时宽慰我,有时数落你不是,翌日起床后,谁也想不起是在哪一段对话中睡着的。你微机课,把 ...
李雨潇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «千思万想»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 千思万想 în contextul următoarelor știri.
1
钢铁联盟:助力京津冀节能减排
据了解,河北省迁安市聚集了4500万吨钢铁产能,是河北省产能最集中、最具典型性的钢铁产地,节能减排和产业升级迫在眉睫。 ... 千思万想,答案是:还得找银行。 «新浪网, Sep 15»
2
国庆前三天大盘强反弹
千思万想发现前面预测沪深大盘老起卦泽风大过之泽天夬,这卦象前面早肯定今天21日将出现超短线逢高卖出时机,周日9月20日直播主题【明21日创高点后面大跳】, ... «证券之星, Sep 15»
3
股是股,股不是股,股是股
青源惟信禅师尝言:三十年前我刚入佛门,感觉是见山是山,见水是水;及至后来越过千山万水、吃尽千辛万苦、读过千卷万籍、经历千思万想,积累了知识、吸取了经验、 ... «东方网, Aug 15»
4
股票投资的三重境界
青源惟信禅师尝言:三十年前我刚入佛门,感觉是见山是山,见水是水;及至后来越过千山万水、吃尽千辛万苦、读过千卷万册、经历千思万想,积累了知识、吸取了经验、 ... «人民网, Iul 15»
5
陈三五娘投井殉情
此后陈三因须送兄嫂至广南上任,只好放弃与五娘再次相聚的念想,不日起程。 ... 又不能与陈三喜结良缘,终日千思万想,柔肠寸断,只见玉容日渐消瘦,病体怏怏。 «闽南网, Iun 15»
6
大舅子宋子文缘何挨了妹夫蒋介石一巴掌
不过他千思万想,没有料到日后会与蒋介石发生矛盾,并且挨了蒋介石的一个耳光。矛盾的焦点就是是否要实行预算审计制。宋子文认为国家管理要想实现正规化、制度 ... «凤凰网, Oct 14»
7
《女人帮》掀剩女话题廖凡:很欣赏她们
说起表演,廖凡说自己是个入戏很慢的人,总是到了表演中段才逐渐摸清角色的脉搏,“有时候我会给角色设定很多,当然设定的多不一定都能表现出来,千思万想之后 ... «新浪网, Dec 13»
8
高凌风深信老婆未出轨洗肾岳母气愤想轻生(图)
高凌风深信老婆未出轨洗肾岳母气愤想轻生(图). 2011年09月27日09:24 来源: ... 高凌风(右)千思万想,昨认为金友庄没有做出不伦的事。(资料照片) 图片来源:台湾“ ... «中国新闻网, Sep 11»
9
黄花岗起义前:林觉民寄书"与妻" 方声洞"禀父"
用几百人打几万人,烈士们明知后果,但是还是要去做,这是以身殉国,来唤醒四万万人们。” ——孙中山 .... 千思万想,却等来一封家书;日念夜盼,却换回一纸绝笔。 «人民网, Sep 11»
10
皇室手工皂源自母爱
... 又因为是女儿,很担心将来肤色暗沉、粗糙,在挑选添加物的时候,费尽苦心,希望作出来的手工皂能有美容与保养皮肤的功能,材料不敢随便使用,千思万想,颤颤惊 ... «大纪元, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 千思万想 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-si-wan-xiang>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe