Înțelesul "枪把子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 枪把子 ÎN CHINEZĂ

枪	把	子
qiāng	bǎ	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 枪把子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 枪把子 în dicționarul Chineză

Gun mâner Gun mâner. Autoritate metaforică.

枪把子 枪柄。比喻权柄。

TRADUCEREA 枪把子

Găsește traducerea 枪把子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 枪把子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «枪把子» în Chineză.

• Chineză: 枪把子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: empuñadura de la pistola
• Traducător din Chineză - Engleză: Gun handle
• Traducător din Chineză - Hindi: बंदूक संभाल
• Traducător din Chineză - Arabă: بندقية مقبض
• Traducător din Chineză - Rusă: пистолет ручки
• Traducător din Chineză - Portugheză: gun handle
• Traducător din Chineză - Bengali: বন্দুক হ্যান্ডেল
• Traducător din Chineză - Franceză: poignée pistolet
• Traducător din Chineză - Malaeză: pemegang gun
• Traducător din Chineză - Germană: Pistolengriff
• Traducător din Chineză - Japoneză: ガンハンドル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 총 핸들
• Traducător din Chineză - Javaneză: gun nangani
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gun xử lý
• Traducător din Chineză - Tamilă: துப்பாக்கி கைப்பிடி
• Traducător din Chineză - Marathi: गन हँडल
• Traducător din Chineză - Turcă: Tabanca kolu
• Traducător din Chineză - Italiană: impugnatura della pistola
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pistolet uchwyt
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пістолет ручки
• Traducător din Chineză - Română: mâner pistol
• Traducător din Chineză - Greacă: Gun λαβή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geweer handvatsel
• Traducător din Chineză - Suedeză: pistolhandtaget
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gun håndtak

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «枪把子»

Descoperă întrebuințarea 枪把子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 枪把子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

青少年大开眼界的军事枪械科技：机枪科技知识（上）:

枪械的瞄具,通常配置在枪身轴线的正中间或者配置在枪身轴线的左侧,这样比较适配人的头、颈、眼和脸颊的人体工程。瞄具偏右配置,人的头颈就要歪过去才能瞄准,于是就权宜之计地把枪颈向右歪,“歪把子”冠名由此而来;三是导致了操枪的别扭和麻烦。

冯文远, 2015

青少年大开眼界的军事枪械科技：机枪科技知识（下）:

紧跟当时世界轻武器特别是轻机枪的领先成果,力图将其最大限度地体现在“拐把子”上。基于上述两点,一挺既有大和文化传统,又具欧洲特点的轻机枪——“拐把子”,被打造了出来。分析“拐把子”的“基因”成分,可以得到这样一个加和式: “拐把子”=“歪把子”+“ ...

冯文远, 2015

红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 134 页

兄弟俩就这么走走停停,骂着阵,开着枪,回到了村庄。他们好像开玩笑。也不是开玩笑,一到院里,老兄弟俩就打到一堆去啦,拳打,脚踢,牙哨,手枪把子敲。九老爷子手脖子上被四老爷子哨掉一块肉,四老爷子的脑袋瓜子被九老爷子用枪把子高妓出了一个大窟 ...

莫言, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

你的世界我曾经走过:

司机一枪把子打在小宾的脑袋上,喝道:“少废话,打开后备箱!”说到打开后备厢,我的心都提了起来,这后备箱一打开,一切都完了。小宾捂着脑袋,哭丧着脸说:“大哥,这后备箱的钥匙已经丢了很长时间了,连我自己都打不开,我实在帮不上忙。” “那好,不用你帮忙, ...

困在井底的鱼, 2014

霹雳火斗麒麟:

钻天龙把王根宝扯到前面,手里的枪对准了他的太阳穴:“不用多说,怎么回事儿你们都清楚,我数三个数,没人说出那个女人的下落, ... 嘴巴张了张,要说什么,可还没等他的话出口,钻天龙照着他的嘴巴狠狠就是两枪把子,王根宝一声闷吭,吐出了满口的碎牙。

赵守玉, 2015

雍正劍俠圖:

其實呀,您看人家李英是家傳的三十六把子絕命神槍,那是沒錯的,人家不外傳,可以說天下無敵。老俠侯振遠剛才那麼一論槍, ... 我們大傢伙兒也開開眼。」李英從孫亮的手裡把槍接過來了,遛遛達達地轉到三俠的前頭,回過身來兩隻手一合,抱著槍,深深地 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

银手链

秋天高阔,远釉青黛,有几只山鸡扑啦啦地飞过,17岁的山子拔枪想打,听见张书记吭吭地咳嗽几声,复又把枪按住。到了红军 ... 贺军长与张书记重重地握握手,只说了声“保重”,便又把手伸向山子。山子也 ... 山子握枪的手汗津津的,把枪把子也浸染了。山子看 ...

庄学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

洪大龙带着那个队员,迅速上了二楼,看到六个护矿队员,正靠在射击孔边,不断向外面开枪,其中还有一挺歪把子,在不停地朝着外面吼叫。洪大龙两人上楼的时候,手里早提着张开枪头的盒子炮,两人刚冒上二楼,两支手枪立即开火。这些护矿队员,不是日本 ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

Lasting Sins

刘玉明抛出一个相当具有诱惑力的条件,吴勇来手颤了,刘通有点紧张了,刘玉明却更笃定了,笑吟吟上前,挡着枪口,笑着道:“反正 ... 拔枪时,手已经被刘玉明摁住了,跟着那侧立烂仔出手了,铁棍、片刀、还有枪把子,直接招呼上了两位保镖持枪的那条胳膊。

Chang Shuxin, 2013

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

海川看完后問:「老哥哥,您看這是哪一門兒的槍?」老俠侯振遠真 ... 不用說馬彪拿這達摩堂考我們哥兒倆,你就把我們哥兒倆給考了!可是侯振遠又 ... 其實呀,您看人家李英是家傳的三十六把子絕命神槍,那是沒錯的,人家不外傳,可以說天下無敵。老俠侯振遠 ...

常傑淼, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «枪把子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 枪把子 în contextul următoarelor știri.

温锦广：一个抗战老兵的“三打一建”人生

在近身肉搏中，温锦广身板瘦小，根本不是敌人的对手，手肘被刺伤，眼看鬼子明晃晃的刺刀又朝胸口刺来，“班长麻先祀一个枪把子，把那个日本兵打倒在地，救了我的 ... «新浪网, Sep 15»

【田舍郎说之十二】活阎王刘洪海的下场

有一次，他在集市上遭遇到了“灌口二郎神”李文魁，被人家用二十响盒子枪在脑门儿 ... 原来黑道上有个规矩，让人看枪递枪把子是真心让看，如递枪管子就是试探，对方 ... «新华网山东频道, Aug 15»

钟信：为父报仇从军杀日寇

我买不起棺材，用家里的大木柜把爸爸埋了。 ... 敌人一窝蜂似的，光着脚端着枪就出来了，跟我们拼刺刀。 ... 大家把这句话写在树叶上，贴在枪把子上，边行军边念。 «腾讯网, Iun 15»

演练安全枪支走火是冷笑话

譬如，枪膛里有无子弹、有多少子弹，这个至关重要的环节显然是不能漏掉的。 ... 警察在幼儿园演练枪支“走火”伤人，再一次警示——警方要多摸枪把子、多“练兵”，防止 ... «金羊网, Mai 14»

汉阳造步枪传奇：开始生产后五十年没有改进

何亮亮：1900年庚子国变，光绪帝和慈禧太后出京逃避，张之洞虽然并不认同朝廷向 ... 是清军第一枪，不过这支枪到底为谁所用，还要看枪把子到底掌握在谁的手中。 «凤凰网, Feb 14»

丹东男子在俄遇害其父：劫匪用枪把子把我砸晕

3名疑似中亚裔袭击者当地时间21日早晨闯入一间华商租住的公寓，对屋内3名中国公民进行殴打和捆绑。1人因伤势过重当场身亡；1人受伤被送往医院救治，没有生命 ... «中国新闻网, Dec 13»

战争后的以色列美女逛街都背着枪[组图]

在以色列，满大街几乎都是全民皆兵、人人带枪，就连不擅长兵器知识的年轻美女， ... 观察萝蕾博客上的照片可知，这些年轻女孩可能是陆军士兵，从她们枪把子上面的 ... «新华网, Ian 09»