Înțelesul "悄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 悄 ÎN CHINEZĂ

悄  [qiǎo]

CE ÎNSEAMNĂ 悄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 悄 în dicționarul Chineză

Quietly trist: liniștit. Liniște trist. Lacrimi liniștite. Îngrijorat în liniște. Silent: Silențios. Liniște liniște. Liniște liniște. Whispered.

悄 忧愁：悄切。悄怆。悄然落泪。忧心悄悄。 寂静无声：悄然无声。悄寂。悄静。悄声。

TRADUCEREA 悄

Găsește traducerea 悄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 悄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悄» în Chineză.

• Chineză: 悄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tranquilo
• Traducător din Chineză - Engleză: Quiet
• Traducător din Chineză - Hindi: शांत
• Traducător din Chineză - Arabă: هدوء
• Traducător din Chineză - Rusă: тихий
• Traducător din Chineză - Portugheză: tranquilo
• Traducător din Chineză - Bengali: শান্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: calme
• Traducător din Chineză - Malaeză: tenang
• Traducător din Chineză - Germană: Ruhig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 静かな
• Traducător din Chineză - Coreeană: 조용한
• Traducător din Chineză - Javaneză: sepi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: yên lặng
• Traducător din Chineză - Tamilă: அமைதியான
• Traducător din Chineză - Marathi: शांत
• Traducător din Chineză - Turcă: sessiz
• Traducător din Chineză - Italiană: tranquillo
• Traducător din Chineză - Poloneză: cichy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: тихий
• Traducător din Chineză - Română: liniștit
• Traducător din Chineză - Greacă: ήσυχα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: stil
• Traducător din Chineză - Suedeză: tyst
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Quiet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悄»

Descoperă întrebuințarea 悄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

小學生國語辭典(精) - 第 17 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 問^事物表現出來的樣子。 II 他悄化目前的生活情形十分舒適。參考相似詞:情况。情形。我完全不了解目前悄汉的情況.怎麼提出計畫?參考一相似詞:情形。辜活用詞:緊急情况。^ ^因為希望馬上避免或擭得某種事物而心中著急。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

信息系统开发方法 - 第 277 页

... 巾钨僵咀 Y 六卑坤门嵌司右叶门抿六鞘蚌|妹寅六吐|嫉壤寅右按埠捶韩鞘(露础状川)旷鞘旧咀 R (柑甘拙)悄始棋扶皿旧咀六(怅长栅)硝尚饵旧出六(悄长拼)郴搞鞘旧出飞枯供羊科紧米期断埠喘匝如拽门拽正臻回氰鞘蚌匝中(嘱鼻状刊)巾匣如(怅传糊)悄 ...

姜旭平, ‎姚爱群, 2004

呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 140 页

售汁啬菖帅嘻写道:刘、悄两位先生:七日信收到。首先是称呼问题。中国的许多话,要推敲起来,不能用的多得很,不过因为用滥了,意义变成含糊,所以也就这么敷衍过去。不错,先生二字,照字面讲,是生在较先的人,但如这么认真,即使是同年的人,叫起来也得先 ...

秋石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

工业工程典型案例分析 - 第 200 页

... 氯 8 ·幸卜卜平呻靶引单车叫拿钟蹲挝也/科悄厂 0 勿状毋悄钵乓/ N 乓/之乓/ N 乓/之吱/ N 乓/ ·填扯呈怅/锗勺锭, ·。轧叫寝 qzl 肛廿之/ N 乓/ N 褂搔辜鞘咱六矢捎鞋销卜乏吮·唱 Y 长拇单鸽卜乏 s 唱兴关掸单蝶卜乏巴妈幂/础叫蚂垂/础叫封抖兴棋电攫峰 ...

蒋祖华, ‎奚立峰, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «悄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 悄 în contextul următoarelor știri.

阿悄徐浩等群星携手唱响青春校园行再度起航

搜狐娱乐讯近日，极韵文化gogomusic2015校园歌友会第二站——唐山师范学院教育学院站完美落幕。gogomusic群星阿悄、徐浩、童可可、微胖女神、宋孟君、谭炜星 ... «搜狐, Sep 15»

阿悄全新单曲《时光》首发致敬张爱玲

与此同时，阿悄最新一组写真也于今日曝光，图片中阿悄身着黑色小短裙，与特富年代感的城墙勾勒出朦胧的诗情画意，略显缭乱的发丝在风中飞扬，独立却不激进， ... «新浪网, Sep 15»

美媒：中兴“物美价廉”智能机悄无声息占领美国

中兴集团正通过低价销售高质量手机的方式悄无声息地占领美国市场——以30美元预售小型智能机以及全键盘滑盖手机等。中国中兴企业是美国四大通讯运营公司 ... «环球网, Sep 15»

阿悄硬摇滚曲风新曲《备胎王》首发

此次新歌作为阿悄第五张个人专辑的首波预热歌曲，阿悄特地挑选了一首特具本张专辑风格的歌曲《备胎王》首先发布。此次新歌突破了被歌迷所熟知的风格，阿悄首次 ... «新浪网, Sep 15»

阿悄《那就叫想念》MV思念母亲童年照首曝光

极韵文化gogomusic旗下“励志文艺莎”阿悄《那就叫想念》MV今日首播。《那就叫想念》是阿悄写给妈妈的歌，是分享给背井离乡的游子们的心情。阿悄将对妈妈的想念 ... «红网, Iul 15»

阿悄《那就叫想念》发布引发游子共鸣

新浪娱乐讯阿悄最新单曲《那就叫想念》今日发布。阿悄以真实情感出发创作，用歌声唱出对妈妈的想念，对家乡的思念。这份想念，不需要惊天动地，却又如润物的细雨 ... «新浪网, Iul 15»

需求回暖后市向好牛奶啤酒悄增利润

广州日报讯（记者涂端玉）这边厢，中国啤酒产量24年来首现负增长且亏损面扩大，但不妨碍利润同比增幅达11.08％；那边厢，托赖原料价格下跌，乳制品今年一季度 ... «人民网, Apr 15»

阿悄《情歌忘了告诉我》MV 深情演绎虐心爱恋

极韵文化gogomusic旗下“励志文艺莎”阿悄新歌《情歌忘了告诉我》发布后，其鲜明的悄式文艺风引得歌迷一致称赞。今日，该歌曲MV也在歌迷的期待中应运而生。MV中 ... «红网, Apr 15»

阿悄旗袍定格花样年华文艺典雅气息凸显

近日，极韵文化gogomusic旗下“励志文艺莎”阿悄发行了新单曲《情歌忘了告诉我》，深情演绎悄式文艺风，用遗憾的口吻追忆了一段无法挽回的感情，其试听量一路飙升 ... «红网, Apr 15»

央行通缩口风悄变：从不直接表态到必须警惕

央行[微博]行长周小川的每个表态都会引发市场的高度关注，特别是近期对通缩的表态出现微妙的转变。在今年全国“两会”回答媒体关于通缩的问题时，周小川曾表示， ... «新浪网, Mar 15»