Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谯怒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 谯怒 ÎN CHINEZĂ

qiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 谯怒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谯怒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 谯怒 în dicționarul Chineză

Mânia este furioasă. 谯怒 怒责。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谯怒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 谯怒


东怨西怒
dong yuan xi nu
冲冠发怒
chong guan fa nu
动怒
dong nu
勃然大怒
bo ran da nu
发威动怒
fa wei dong nu
发怒
fa nu
奋怒
fen nu
悲怒
bei nu
惨怒
can nu
惭怒
can nu
斗怒
dou nu
暴怒
bao nu
毒怒
du nu
犯怒
fan nu
电怒
dian nu
藏怒
cang nu
触怒
chu nu
谗怒
chan nu
谤怒
bang nu
逞怒
cheng nu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 谯怒

国新书

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 谯怒

忿
赫斯之
赫然而

Sinonimele și antonimele 谯怒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谯怒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 谯怒

Găsește traducerea 谯怒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谯怒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谯怒» în Chineză.

Chineză

谯怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qiao ira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qiao anger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Qiao क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشياو الغضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

гнев Цяо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qiao raiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qiao থেকে রাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qiao colère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qiao kemarahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qiao Wut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

喬怒り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아오 분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qiao nesu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qiao tức giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Qiao கோபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qiao राग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qiao öfke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qiao rabbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qiao gniew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

гнів Цяо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qiao furie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qiao θυμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qiao woede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

qiao ilska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qiao sinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谯怒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谯怒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谯怒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谯怒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谯怒»

Descoperă întrebuințarea 谯怒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谯怒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
解狐说:“推举你,是公事;仇恨你,是个人的事。你走吧,我恨你和以前一样。”有个郑县人去卖小猪,人家问价钱多少。他说:“道远天晚,哪有时间告诉你。”【原文】经六公室卑则忌直言,私行胜则少公功。说在文子之直言,武子之用杖;子产忠谏,子国谯怒;梁车用法而 ...
蔡景仙, 2013
2
韩非子全译 - 第 2 卷 - 第 562 页
子产忠于郑君,子国谯怒之曰: "夫介异于人臣〔 3 〕,而独忠于主。主贤明,能听汝;不明,将不 必危汝身矣。非徒危己也 汝听。听与不听,未可必知,而汝已离于群臣。离于群臣,则 ,562 ^韩非子全译.
韩非, ‎陈明, ‎王青, 2008
3
中华名人轶事: - 第 1 卷 - 第 156 页
车吉心, 王育济。 ( ?〜前五六三)春秋时郑国人。郑穆公之子,名发,又称公子发。郑成公十四年(前五七一)任司马。郑简公元年(前五六五) ,与子耳率师侵蔡,俘蔡司马公子燮。简公三年,与子驷、子耳一同被尉止等人攻杀。其子子产,后执郑国之政。谯怒子产子 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
4
文白对照二十二子: 文子,韩非子 - 第 682 页
说在文子之直言, '武子之用杖;子产忠谏,子囯谯怒;梁车用法而成侯收玺;管仲以公而国人谤说六范文子軎直言,武子击之以杖广夫直议者不为'人所容,无所容则危身。非徒危身,又将危父。" ,子产者,子国之子也。子产忠于郑君,子国谯怒之曰: "夫介异于人 ...
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
5
韓非子:
而簡主之應人臣也失主術。朋黨相和,臣下得欲,則人主孤;群臣公舉,下不相和,則人主明。陽虎將為趙武之賢、解狐之公。而簡主以為枳棘,非所以教國也。六、公室卑則忌直言,私行勝則少公功。說在文子之直言,武子之用杖;子產忠諫,子國譙怒;梁車用法,而成 ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
6
韩非子译注 - 第 528 页
说在文子之直言 3 ,武子之用杖 4 ;子产忠谏 5 ,子国谯怒 6 ;梁车用法而成侯收玺 7 ;管仲以公而国人谤怨。【注释】 1 公室:诸侯的家族,这里指诸侯一级的政权。 2 胜:盛行,占优势。 3 文子:指范文子,名范燮,一作"士燮" ,晋国的卿。 4 武子:指范武子,名士会, ...
韩非, ‎刘乾先, 2003
7
文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 147 页
曰, "举子,公也;怨子,私也。子往矣,怨子如初也。" 6.11 郑县人卖豚,人问其价。曰: "道远日暮,安暇语汝。"六 7.1 范文子喜直言,武子击之以杖: "夫直议者,不为人所容,无所容,则危身。非徒危身,又将危父。" 7.2 子产者,子国之子也。子产忠于郑君,子国谯怒之曰, ...
许嘉璐, ‎梅季, 1995
8
繹史 - 第 4 卷 - 第 25 页
... 故親聽臣,雕於羣臣,則必危汝身矣,非徒危己也,又且危父^」五月甲辰,會於邢丘,以命朝聘之數,使諸侯君,子國譙怒之,曰:「夫介異於人臣,而獨忠於主,主資明能聽汝,不明將不汝聽,聽與不聽,未可必知,而汝已離於塞纖史卷六十四一四一一二一.
馬驌, ‎王利器, 2002
9
韩非子二十讲
子产忠于郑君,子国谯怒之,曰: "夫介异于人臣,而独忠于主,主贤明,能听汝,不明,将不汝听,听与不听,未可必知,而汝已离于群臣,离于群臣,则必危汝身矣。非徒危己也,又且危父矣! " 3 在《解老》篇中甚至径直声称:《韩非子,说林》。《韩非子,外储说左下,经六》。
郭沫若, ‎王元化, 2008
10
羣書拾補 - 第 2 卷 - 第 24 页
... 賞解狐之公^ /一" 0 武子之用杖^ ^ ^ ^ 1 子國譙怒^梁車用法而成侯收爾^ ^羣鲁拾稽子 59 :非子五五八.
盧文弨, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 谯怒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qiao-nu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe