Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "悲怒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 悲怒 ÎN CHINEZĂ

bēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 悲怒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «悲怒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 悲怒 în dicționarul Chineză

Sorin durere mânie. 悲怒 悲痛愤怒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «悲怒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 悲怒


东怨西怒
dong yuan xi nu
冲冠发怒
chong guan fa nu
动怒
dong nu
勃然大怒
bo ran da nu
发威动怒
fa wei dong nu
发怒
fa nu
奋怒
fen nu
忿怒
fen nu
惨怒
can nu
惭怒
can nu
斗怒
dou nu
暴怒
bao nu
毒怒
du nu
犯怒
fan nu
电怒
dian nu
藏怒
cang nu
触怒
chu nu
谗怒
chan nu
谤怒
bang nu
逞怒
cheng nu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悲怒

邻笛
路穷
路岐
烹狗
切切
染丝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悲怒

赫斯之
赫然而

Sinonimele și antonimele 悲怒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悲怒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 悲怒

Găsește traducerea 悲怒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 悲怒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悲怒» în Chineză.

Chineză

悲怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

rabia triste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sad anger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दुख की बात है क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غضب حزين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сад гнев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sad raiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দু: খিত ক্রুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la colère Sad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sad marah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sad Wut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

悲しい怒り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

슬픈 분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sad duka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tức giận buồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோபம் வருத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दु: खी राग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kızgın Sad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rabbia triste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sad gniew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сад гнів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

furie trist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σαντ θυμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sad woede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sad ilska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

trist sinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悲怒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悲怒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «悲怒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悲怒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悲怒»

Descoperă întrebuințarea 悲怒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悲怒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
逆天紅顏(10)【原創小說】: - 第 60 页
月玲瓏試過諸多法寶,最後發現,只有悲怒護甲不受這些氣息的影響,反而這些雜灰色氣息竟然因為悲怒護甲之上所彌漫的悲怒之氣,而向著悲怒護甲凝聚。既然找到了能用的法寶,月玲瓏當然也不客氣,一雙劍翼直接展開。 劍翼展開之後,直接化作萬千長劍, ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
2
逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 2103 页
眼見著月玲瑜龍帶著隊伍一路向著城門走去,隊伍中的三十個血修個個都是心情激動,一雙拳頭緊緊地據著,一絲絲悲怒文火在眾人心中燃燒。因為在城外,他們便已看到無數的第七位面文人的骨骸,一架架骨骸看上去明顯的都被人哨食過,而能做出這種 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
3
用自然律例,做自己的醫生 - 第 72 页
9 悲解恐我的公公生前和婆婆的感情並不好,兩人相敬如冰都不講話。公公過世後,留下兩百多萬要處理自己的後事,吩咐死後要用土葬、請助念圍念七七四十九天的佛經等,剩下的錢再留給婆婆。可是婆婆很害怕準備這些後事會花太多錢,之後她沒有錢 ...
陳堅真, 2014
4
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 21 页
此數句, (校講記)作"喜怒哀悲之氣,性也。及其見於外,則物取之也"。..熹恙依悲之獎"句,原釋文讀作"喜怒哀悲之氣"。簡文此處提到"喜怒哀悲"四種人表現的樣態。本篇簡 29 云: "凡至樂必悲,哭亦悲,皆至其情也。哀、樂,其性相近也,是故其心不遠。"簡 31 - 32 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
5
Scarlet Master of Budo
刘力瞪着牛一般的大眼对着管家怒喝道,那管家被他一巴掌抽中,两眼金星直冒,几乎晕死过去。“啪!”可等刘力刚刚把话说完,他的脸上亦是挨了 ... 头望去,就看到父亲神情悲怒的望着他,刘力不由得一下懵了。“你个混账东西,要不是你,你姐姐会和那林萧为敌 ...
An Mo Shi, 2013
6
清代思想史稿 - 第 164 页
季蒙, 程漢. 梁啟超說,人生莫不有兩世界,在空間是實跡界、理想界;在時間是現在界、未來界。實跡、現在屬於行為,理想、未來屬於希望。實跡都是理想的子孫,沒有理想就沒有這個世界,人類文明都是理想生出來的。有希望、有理想、有未來,這是人類優於 ...
季蒙, ‎程漢, 2011
7
中华医书集成: 针灸类 - 第 66 页
少冲:主太息烦满,少气悲惊。行间:主心痛数惊,心悲不乐。手少阴、阴郄:主气 ... 阴跷:疗妇人惊悲不乐(见月事) ,又疗大风,卧惊视如见星。风府:疗多悲恐惊悸(《千〉)。鸠尾:疗心惊悸,神气 ... 疗心痹悲怒 V 明〉见气逆)。肝俞:疗多怒 V 下》见 3 聲)。身柱:主怒欲 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
8
《大事件》第15期: 誰也攔不住習近平(PDF) - 第 184 页
富革盛顿共敲被諡明不能拯救拉美畴,宏灌悲怒湾 ... 放大絃吉果,主要表现在以下三黜占:房僵失控紫封整低酮中圆社鲁舆政治的扭曲;功能性社鲁缺失使平均主羲萝想措土重来;圆家怒湾主羲强势思想使整佰怨湾加速滑向檀贵管本主羲的第途末路危险。
《大事件》編輯部, 2013
9
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
收大將軍記室參軍鄭靖、尹武等,將委之以罪。虎疑宣殺韜,欲召之,恐其不入,乃詐言其母杜后哀過危惙;宣不謂見疑,入朝中宮,因留之。建興人史科知其謀,告之;虎使收楊杯、牟成,皆亡去;獲趙生,詰之,具服。虎悲怒彌甚,囚宣於席庫,以鐵環穿其頷而鏁之,取殺 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
類經:
怒。南方生熱,在聲為笑,在變動為憂,在志為喜。喜傷心,恐勝喜。中央生濕,在聲為歌,在變動為噦,在志為思。思傷脾,怒勝思。西方生燥,在聲為哭,在變動為咳,在志為憂。憂傷肺,喜勝憂。北方生寒,在聲為呻,在變動為栗,在志為恐。恐傷腎,思勝恐。(藏象五。) ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «悲怒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 悲怒 în contextul următoarelor știri.
1
泸州惊现诡异刨尸案家属悲怒警方介入
谢家子女推测,应该是有人对谢家心怀仇怨,故意毁坏老人遗体。“棺材盖子很重,起码有200斤,我还用篾条箍了几道。事发后,发现篾条被人用刀割断,棺盖也被人移 ... «成都全搜索新闻, Dec 14»
2
台灣明星外遇嬌妻悲怒當面跳樓身亡
老婆葉翎涵因他外遇,兩人爭鬧不休,葉在悲怒交集下,突然攀越露台跳樓,墜落20公尺地面,當場死亡,小馬報警后泣不成聲,無法接受事實。 小馬自責害死老婆. «臺灣新浪網, Iun 13»
3
台湾明星外遇娇妻悲怒当面跳楼身亡
老婆叶翎涵因他外遇,两人争闹不休,叶在悲怒交集下,突然攀越露台跳楼,坠落20公尺地面,当场死亡,小马报警后泣不成声,无法接受事实。 小马自责害死老婆. «中国网, Iun 13»
4
眼睛痒是怎么回事?(二)
容易七情内伤,怒则气上,喜则气缓,悲则气消,恐则气下,惊则气乱,思则气结。内伤易 ... 平时须养心,使志意和平,精神平定,悲怒不起,惊忧不扰,则身健志安。@◇. «大纪元, Apr 13»
5
《X女特工》尾声白热化孔维为复仇怒杀吕一子
[导读]国内首部特工谍战偶像大剧《X女特工》,目前已经进入到了尾声白热化阶段,当孔维饰演的孙维君看到别墅的房契上写的是谭睿玲的名字时,不禁悲怒从心起, ... «腾讯网, Apr 13»
6
资料:电影《画壁》人物简介
创立及掌管璧画中的画界,喜怒难以捉摸。因过去而对爱情不置信任,不忍看见众仙女受伤害,故不容情爱的存在,却遭反抗,悲怒交集的她决定毁灭一切。 邹兆龙饰演 ... «新浪网, Aug 11»
7
《神兵传奇》十大魔兵“悲怒权杖”
由漫画《神兵玄奇》改编而来的MMORPG中华玄幻武侠大作《神兵传奇》还未问世,就受到了各界的广泛关注。在漫画中十大神兵,争奇斗艳,武林正邪两派更是群雄争斗 ... «腾讯网, Ian 10»
8
大竹追踪:杨代莉下葬父母悲怒不敢言
大竹追踪:杨代莉下葬父母悲怒不敢言. (六四天网). 【字號】大 中 小 ... 父亲被官员逼迫签字,家属和亲友在高压下敢怒不敢言。 大竹百姓称,杨代莉九泉有之,不会放过 ... «大纪元, Ian 07»
9
大竹追蹤:楊代莉下葬父母悲怒不敢言
大竹追蹤:楊代莉下葬父母悲怒不敢言. (六四天網). 【字號】大 中 小 ... 父親被官員逼迫簽字,家屬和親友在高壓下敢怒不敢言。 大竹百姓稱,楊代莉九泉有之,不會放過 ... «大紀元, Ian 07»
10
高二女生跳下七楼身亡悲怒母亲闯教室油泼老师
... “啪啦啦”的声响,6个可乐瓶摔在讲台上,一个妇女突然冲进教室,满脸呈现出扭曲的悲伤和怒火,她抓住正在上课的英语老师,一把拧开其中一个瓶子,在教室里洒了 ... «新华网, Nov 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悲怒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-nu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe