Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愀然" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愀然 ÎN CHINEZĂ

qiǎorán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愀然 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愀然» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愀然 în dicționarul Chineză

Dintr-o data 1. Aspect de schimbare a culorii. 2. Aspect îngrijorat. 愀然 1.容色改变貌。 2.忧愁貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愀然» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愀然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愀然

愀然变色
愀然不乐
愀然无乐

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 愀然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Sinonimele și antonimele 愀然 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愀然» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愀然

Găsește traducerea 愀然 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愀然 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愀然» în Chineză.

Chineză

愀然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qiaoran
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qiaoran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Qiaoran
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Qiaoran
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Qiaoran
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qiaoran
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qiaoran
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qiaoran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qiaoran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qiaoran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Qiaoran
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Qiaoran
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qiaoran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qiaoran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Qiaoran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

愀 愀
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

愀 愀
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qiaoran
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qiaoran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Qiaoran
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qiaoran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qiaoran
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qiaoran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qiaoran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qiaoran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愀然

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愀然»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愀然» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愀然

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愀然»

Descoperă întrebuințarea 愀然 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愀然 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
姓之好,以繼先聖之後,以爲天地宗廟社〇大音泰。孔子愀然作色而對曰:「合一一迎,不已重乎?」已,猶大也。怪親迎乃服祭服。與」並同。公曰:「寡人願有言然。冕而親親」、「不正」,一本「不」皆作「弗」。與音餘,下本「與敬敬則親。〇迎,逆敬反,下及注同。舍音捨。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
成語源 - 第 69 页
愀然作色。」註:愀然。禮記哀公問:「孔子 7X16 46 面色突然改變【愀然作色】^ - ^ 8 甲貌也。』」索隱曰:『愀然,變色「愀然改容。」註:「。史記司馬相如列傳: 0X ^ 1 忽然改變了臉色【愀然改容】 V &」無惻 31 之心,非人也。仁之端也。』」又:「孟子曰:『惻! !之心,心。
陳國弘, 1981
3
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
(D)「愀然」一笑:音ㄑㄧㄠ ˇ ㄖㄢˊ。歡樂的樣子。觀念延伸「愀然變色」:愀然,指臉色凝重的樣子,此句說臉色突然改變。「愀」形近於「揪」、「瞅」;「揪」音ㄐㄧㄡ,是扭結、緊抓的意思;「瞅」音 ㄔㄡˇ,是看的意思。 3.D 考試目標此種類型的題目在測驗成語意義的 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
4
周易鄭氏學 - 第 24 页
胡自逢 鄭易小學疏凝二七一楚語「子木愀然」注:「愀然、愁兒 0 荀子修身「見善愀然注:「愀然,憂懼也 0 」右訓變色、變動,字作揪〈立心) 0 「愀然,變動兒也 0 」釋文:「愀,七小反,舊慈糾反,又在由反,又音狄,又子了反 0 」按文選上林賦「愀然改容」注:「揪然,變色 ...
胡自逢, 1969
5
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 95 页
... 愉愤^快,笑; : !常開。小提、醒相似詞:愉悅一 3 〕一愉悅快樂,高興。 1 !他考卜人學:心情愉悅極了!俘: ^ :傲愀九畫 0 憂傷的樣子: @愀然不樂。《臉色變得嚴肅或不愉快: 11 !愀然變色慨。參感嘆: ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
精編小學生審訂音字典 - 第 123 页
愀 ˇ ㄑㄧ ㄠ 9 畫心部憂傷的樣子:愀然不樂臉色變得嚴肅或不愉快:愀然變色。慨 ˇㄎ ㄞ 9 畫心部氣憤、心中不平的樣子:憤慨感嘆:感慨、悲慨爽快、大方:慷慨、慨允、慨諾。部 8 9 畫惠惓惛惇悱愜愣惺愕惰惻惴惶惱愎愉愀慨 部 9 10 畫愚 ˊㄩ 9 畫自稱 123 ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
小學生國語辭典(精) - 第 23 页
愉愉九畫^高興:固愉快。滿意,快樂。 11 祝你天天愉愫^快,笑口常開。參考相似詞:愉悅。快樂丄咼興。固他考上大學,愫伤心情愉悅極了! # I ^ &揪 174 ^憂傷的樣子: III 愀然不樂。 9 臉色變得嚴肅或不愉快: 11 !愀然變色。 0 慯感的樣子。秦臉色改變愀煞的 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
8
精編國語辭典 - 第 280 页
例祝你天天愉快,笑口常開。歡欣喜悅。例他考上大學,心情愉悅極了!義音副容色改變 ˇ ㄑㄧ ㄠ 的樣子;例愀然變色。淒愴憂愁地;例愀然不樂。常 9 慨激昂,無所吝惜地;例慨然承諾、勝蕩 10 愉悅 ˊㄩ ˋ ㄩ ㄝ 常 9 愀義音動嘆息,通「 」、 ˇㄎ ㄞ 「愾」 ;例慨嘆 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页
1 心裡的想法、願望:心部 V ,^ V #立立、告备 心部九畫愎愉愀慨愚意或不愉快:〈愀然變色〉。不樂〉 2 臉色變得嚴肅^ 1 憂傷的樣子:〈愀然心 II I ~ ^ ^ ^ ^ ^ ^愉愉部 9 畫#斧#愀"一愎自用〉。 X 固執、自以為是:〈剛同娛、樂。 1111 愉色、愉悅、愉愉。:歡愉〉。
小學生辭書編寫組, 2004
10
廉政箴言900句:
善在身,必自好【原典】见善,修然必以自存也;见不善,愀然必以自省也;善在身,介然必以自好也;不善在身,菑然必以自恶也。(战国《荀子∙修身》)【注译】修然:认真地;愀然:忧惧地;介然:耿直地或执着地;菑(读“资”)然:受沾污的样子。全句译意为:见到善良的行为, ...
许树侠, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «愀然»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 愀然 în contextul următoarelor știri.
1
雍正并非情圣:每天奏折都批不完
他似对自己的作为“愀然不乐,意颇悔之”;又似患上重病,在幻听幻视中煎熬;又似奔波一生后却不自信起来,只好用一切皆空、来世彼岸来安慰自己,从而给世人留下了 ... «凤凰网, Oct 15»
2
在警示面前提升醒悟能力
要达到这一目的,一个重要前提就是党员干部具有醒悟能力,“见不善,愀然必以自省也”。 事实上,在党的历史上,曾多次开展警示教育。比如,1952年天津刘青山、 ... «人民网, Sep 15»
3
长知识:读音易混淆的80组形近字
24.不啻(chì) 谛听(dì) 缔造(dì) 啼叫(tí) 马蹄(tí) 瓜熟蒂落(dì). 25.瞅见(chǒu) 啁啾(jiū) 揪心(jiū) 铁锹(qiāo) 楸树(qiū) 愀然(qiǎo). 26.秕谷(bǐ) 先妣(bǐ) 包庇(bì) 纰漏(pī) ... «搜狐, Aug 15»
4
北海舰队首长机关开展讨论:不检讨自己就是逃兵
见善,修然必以自存也;见不善,愀然必以自省也。”一名机关干部告诉记者,远的拉近了、虚的变实了,说说眼前人、身边事、我的事,既发现了自身不足,同时也相互 ... «国际在线, Iul 15»
5
专家:拿破仑从未说过中国是“睡狮”
梁启超听到这里,联想到自己的祖国依然沉睡不醒,愀然以悲,长叹一声:“呜呼!是可以为我四万万人告矣!” 虽然曾纪泽从未将中国比作睡狮,可是,梁启超却多次谈 ... «凤凰网, Iul 15»
6
拿破仑从未说过中国是“睡狮”?
梁启超听到这里,联想到自己的祖国依然沉睡不醒,愀然以悲,长叹一声:“呜呼!是可以为我四万万人告矣!” 虽然曾纪泽从未将中国比作睡狮,可是,梁启超却多次谈 ... «东方网, Iun 15»
7
施爱东:拿破仑从未说过中国是“睡狮”
梁启超听到这里,联想到自己的祖国依然沉睡不醒,愀然以悲,长叹一声:“呜呼!是可以为我四万万人告矣!” 虽然曾纪泽从未将中国比作睡狮,可是,梁启超却多次谈 ... «人民网, Iun 15»
8
儒家应不应该政治化
从应然角度看,儒家价值的普适性至高无上,可以与现代和未来任何社会建立制度性的联系。 ... 孔子愀然作色而对曰:“君之及此言也,百姓之德也,固臣敢无辞而对? «香港南华早报, Oct 14»
9
【重温经典】苏轼:前赤壁赋
苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞',此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎乎? «大纪元, Aug 14»
10
“书写危机”不能怪罪电脑手机惹的祸
当“愀然”、“爨文化”、“ 狼奔豕突”、“貔貅”等字词出现时,台下观众不胜唏嘘。有些字不但不会写,甚至读什么都不清楚。 汉字,你还会写吗?对于这个问题,也许你无比 ... «凤凰网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愀然 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qiao-ran-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe