Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寝讹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寝讹 ÎN CHINEZĂ

qǐné
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寝讹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寝讹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寝讹 în dicționarul Chineză

寝 讹 "Poezii. Xiaoya. "Nici o oaie": "Oile vin să gândească, cu coarnele lor, cu bovinele să gândească, cu urechile umede, sau să se ducă în Afganistan sau să bea în piscină sau urină sau urină." După "以" se referă la poziția de bovine și ovine Cu activități. 寝讹 《诗.小雅.无羊》:"尔羊来思,其角;尔牛来思,其耳湿湿。或降于阿,或饮于池,或寝或讹。"后以"寝讹"指牛羊的卧息与活动。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寝讹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寝讹


乖讹
guai e
互讹
hu e
传讹
chuan e
奸讹
jian e
差讹
cha e
弊讹
bi e
浇讹
jiao e
浮讹
fu e
矫讹
jiao e
补漏订讹
bu lou ding e
订讹
ding e
讹以传讹
e yi chuan e
讹以滋讹
e yi zi e
较讹
jiao e
辨讹
bian e
错讹
cuo e
附讹
fu e
雕讹
diao e
骇讹
hai e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寝讹

不遑安
殿
饿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寝讹

以讹传
沿
豕虎传

Sinonimele și antonimele 寝讹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寝讹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寝讹

Găsește traducerea 寝讹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寝讹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寝讹» în Chineză.

Chineză

寝讹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dormir falsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sleep false
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झूठी नींद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النوم كاذبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

спать ложным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dormir false
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঘুম মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

dormir fausse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidur palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schlafen falsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

偽スリープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잘못된 수면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

turu palsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngủ sai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தவறான ஸ்லீப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झोप खोटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yanlış sleep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dormire falso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

spać fałszywe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

спати хибним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dormi false
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κοιμηθείτε ψευδείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

slaap valse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sov falsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sove false
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寝讹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寝讹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寝讹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寝讹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寝讹»

Descoperă întrebuințarea 寝讹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寝讹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爾雅注疏(上): - 第 6 页
覆校 0 、察視、副長皆所或訛」者, ^ !蒙文。文。云「無感我蜕兮」者, ! . ^ ^ ; ? !文。云「或寢訛」。〇釋曰:云「詩曰:憂心且妯」者, ^者, ^離篇云:「文王镢厥生。」〇注「謌曰」至「或云:「不憨不竦。」騷者,云:「徐方繹騒。」镢^ 8 云:「震驚徐方。」憨者,恐動也。 8 騒、镢皆 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
清内府刻書檔案史料彙編 - 第 1 卷 - 第 285 页
乾隆四十五年七月全書處遵將乾隆四十五年四月初起至六月底止,呈進過全書十六次,內缮寫訛錯奉旨記過之處,應將彙核之總裁、總閱、總校、分校逐次開具於後:一、《意林》內文子注"周平王時人" ,未經籤校;又' '孔子無黔突,墨子無暖席"二句倒用。總校官 ...
翁連溪, 2007
3
古代判词三百篇
假有甲家牛,抵杀乙家马,马本直桀十疋,为抵杀,估皮肉直絹两疋,即是减八疋绢,甲偿乙绢四疋,是名'偿减价之半'。, ' 2 寝讹:休息和活动。讹,行动,移动。《诗经,小雅,无羊》: "或降于阿,或饮于池,或寝或讹。"毛传: "讹,动也。" 3 谷量:因牛马多而只得以布满山谷 ...
陈重业, 2009
4
巴彦县志: 民国六年抄本 - 第 70 页
民国六年抄本 李麟兮, 柳成栋 王岱. 1 足发人幽趣,不必躬行陇亩,饶有田间风味,洵〔 3 〕美景也.农林试验场民国五年设,广亩。备具各种谷粟花木,有温室藏蓄花种。时以新法试验,颇可观也,注:〔 1 〕上图本"巴彦县"前衍"巴彦八景"四字.〔 2 〕寝讹:寝、停止;平息 ...
王岱, ‎李麟兮, ‎柳成栋, 1987
5
韓詩增註証訛: 11卷 - 第 1-6 卷
音〞。"音樂歷辭辯到胸九「〔‵ '吧~沮音劍~ '如〝酗扣切貢~"′ .〝一勺靠〈蠶眉"頑黴螯皿以沮敗《` ˊ 視傷悼澱槃症扣蜆]疵瘡痕休斡仟~ ′ ' o _ 霆或寢或訛宅~ ‵" ~ ‵ ‵ ‵寸 o ˊ 尸括切訧丈麩小~寢氏曇訛動也【報力厚雄《括皮也括散亂不嘆怕嚇曆公 ...
韓愈, ‎顧嗣立, 1857
6
精編國語辭典 - 第 710 页
五南辭書編輯小組. 5 設 ㄕ ㄜ 7 設 ㄕ ㄜ 8 ㄕ 9 ㄕ ㄕ ㄕ 12 ㄕ 13 設想 ˋ 言常 4 義音名用來解釋或說 ˋ ㄓ ㄨ ˋ ㄕ ㄜ ˋ ㄓ 設立,裝置。例他們在路口義音名姓。動裝 ˋㄕㄜ置;常 5 註明的文字,同「注」 ;例十三經註。動用文字解釋字句,同「注」 ;例「上訓 ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
古音研究 - 第 113 页
蘊隆蟲蟲。不殄禝祀,自郊徂宮。上下奠瘗,靡神不宗。后稷不克,上帝不臨。耗敦下土,寧丁我躬。』)若「雖雖在宮。不顯亦臨。』則隔句韻也。( (詩,大雅,思齊〉三章:「雖雖在宮。肅肅在廟。不顯亦臨。無射亦保。』)「或降于阿。或飲于池。或寢或訛。』則句中隔韻也。
陳新雄, 1999
8
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1388 页
毛《传》: "寞,置。"溢巷,狭窄的胡同。腓字之,荫庇爱护他。^ 0101 睡觉。《小雅'无羊》^二章: "或寝或讹,尔牧来思。"讹,动。或寝或讹,有的睡觉,有的聰跳。 2 用如使动用法,使躺下;使睡觉。《小雅,斯干》八章: "乃生男子,载寝之床。"又九章: "乃生女子,载寝之地。
迟文浚, 1998
9
詩經:
周朝人民. 皎皎白駒,食我場苗。縶之維之,以永今朝。所謂伊人,於焉逍遙。皎皎白駒,食我場藿。縶之維之,以永今夕。所謂伊人,於焉嘉客。皎皎白駒,賁然來思。爾公爾侯,逸豫無期。慎爾優游,勉爾遁思。皎皎白駒,在彼空穀。生芻一束,其人如玉。毋金玉爾音, ...
周朝人民, 2015
10
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 422 页
竊: "竊"字,大型字典失收,見於《随函錄》,爲"竊"字之訛。《随錄》卷 24 《出三藏記集》卷 13 : "铒所,上千結反。" (〜乃! ^ )梁,釋僧祐《出三藏記集》卷 12 : "而章條科目竊所早習,每服佩思,尋懼有墜失。" ( ! ^》, ^ 4 ^《隨函錄》"蒗所"即《出三藏記集》中的"竊所" ...
郑贤章, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寝讹»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寝讹 în contextul următoarelor știri.
1
几幅国外美术馆禁止外借的中国古代画家遗世孤品
三四百年后,《二羊图》被清宫收藏,乾隆皇帝显然十分喜爱这幅赵氏真迹,在卷首题下“寝讹神肖”四个大字,而在《二羊图》画作的空白处,乾隆毫不吝啬地挥洒御题,并 ... «中国艺术品新闻中心, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寝讹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-e-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe