Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "亲夫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 亲夫 ÎN CHINEZĂ

qīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 亲夫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «亲夫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 亲夫 în dicționarul Chineză

Pro-vizitatorul vede "pro-soțul". 亲夫 见"亲夫主"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «亲夫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 亲夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 亲夫

当矢石
亲夫
骨肉
骨血

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 亲夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Sinonimele și antonimele 亲夫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «亲夫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 亲夫

Găsește traducerea 亲夫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 亲夫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «亲夫» în Chineză.

Chineză

亲夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pro - marido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pro-husband
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रो - पति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

برو زوجها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Про мужа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pro -marido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রো-স্বামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pro -mari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Su suami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pro- Ehemann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

プロの夫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

프로 남편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pro-bojo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pro - chồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ப்ரோ கணவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रो-पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pro-koca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pro- marito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pro - mąż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

про чоловіка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pro - soț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pro - σύζυγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pro - man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pro - make
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pro - mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 亲夫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «亲夫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «亲夫» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «亲夫» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «亲夫» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «亲夫» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 亲夫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «亲夫»

Descoperă întrebuințarea 亲夫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 亲夫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
续济公传: - 第 1092 页
济公当下脱身,仍到了这个治丧的人家 o 那和尚便糊糊涂涂的以为还抓着济公,一径跑到那姘识的家中,将那妇人拖了就走 o 还当着拖的济公,一直到了玉山县衙,把鼓敲得“冬冬”的,心里要喊的是“妖僧闹事” ,嘴里却喊的“谋死亲夫” o 此时玉山县正因兵差在 ...
智慧寶庫, 1988
2
中国历代冤案:
大家支持葛品莲的族弟出面控告,说是奸夫淫妇谋杀亲夫。其实大家明知秀姑是受害者,但是只有用这种告法,才能把刘子和拉出来。大家真正痛恨的是花花太岁刘子和。事情发展到这种地步,可以说是《水浒传》里武大郎故事的重演。正因为这种巧合,更加 ...
少林木子, 2015
3
中外经典历史疑案探源:
苏格兰女王为何谋杀亲夫 1565年7月,年轻漂亮的苏格兰女王玛丽嫁给了亨利。亨利年轻帅气,而且是伊丽莎白的堂弟,而这最后一点也使亨利成了玛丽获取英格兰王位的同盟者,玛丽完全有理由相信这桩婚事将为她成为伊丽莎白的继承人增加份量。
少林木子, 2014
4
梦回大汉:
我顾自和衣上床,没过几秒,身后却抚来一双大手,我惊叫,一脚踢去,他从床上一跃而下:“你想谋杀亲夫?” “呸!谁当你是亲夫?”我作呕吐状。“我没写休书之前,便是你的亲夫。”他死赖。我扯过一块白布和木炭:“马上写。”霍去病朝我挑了下眉,笑道:“绝顶高手被扔 ...
玉清秋, 2015
5
中囯少数民族习惯法硏究 - 第 178 页
已婚男女通奸,被亲夫或族人捉获后,分别情节,或处罚男方,或男女均受"裸体杖"的处罚,并罚"请酒服理"。请酒服理所杀的牛、羊、猪,均由男方负担。未婚男子与已婚妇女通奸,如为亲夫捉获,处罚与已婚男子相同,即"裸体杖"。根据习惯法,瑶族对与有夫之妇 ...
高其才, 2003
6
计中计:
因为何杰回来时奸夫必定仍然在其家中,藏在某个地方,所以听到何杰的话才先行一步去偷挖金银。但这只是 ... 如果不说是审树,耸人听闻,那个奸夫又怎么会上钩,来到县衙呢?”曾虎等人深 ... 弟弟的妻子见状,立即大呼大叫起来:“侄媳妇谋杀亲夫啦!侄媳妇 ...
伍维平, 2015
7
复婚请排队:
司徒逸突然觉得自己太幸福了,有这么一个进得厨房,入得厅堂的女朋友,夫复何求呢。“好嘞,我们家依依的手艺,那肯定是没话说的......噗嗤. ... 什么谋杀亲夫,你以为我是你的那些莺莺燕燕吗,我告诉你,我不是。”柳依依觉得自己很无辜,既然他不喜欢自己, ...
垚星辰, 2015
8
明清惊天大案
... 年)十一月初六日,杭州知府陈鲁以“谋夫夺妇”罪定案,以奸谋杀亲夫罪处小白菜凌迟之刑,以授意谋害他人亲夫处杨乃武斩立决,并上报浙江按察使。清朝的审级制度分为四级,即县级、府级、按察司、巡抚或总督。知县只有拟结的权力,案件的判决却要由省 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
我的第一本探索书:历史疑案
相关链接——苏格兰女王为何谋杀亲夫 1565年7月,年轻漂亮的苏格兰女王玛丽嫁给了亨利。亨利年轻帅气,而且是伊丽莎白的堂弟,而这最后一点也使亨利成了玛丽获取英格兰王位的同盟者,玛丽完全有理由相信这桩婚事将为她成为伊丽莎白的继承人 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
爵士巴黎:摄影师的音乐之旅:
其中有着这样一段奇怪的故事:墙壁内埋藏着被女人谋杀的亲夫,而每当夜深人静时分,就会从墙壁传来一阵阵的细语及哀号声,吵得女人无法成眠,直到女人再也忍受不住亲夫的折磨,将自己也埋入墙壁之中。穿越时光隧道,我们来在中世纪的法国巴黎的玉 ...
彭怡平, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «亲夫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 亲夫 în contextul următoarelor știri.
1
南非第一夫人涉嫌“毒害亲夫” 被扫地出门
恩图利否认自己卷入了此事,面对警察“是否谋害亲夫”的盘问,她发誓自己并不知情。马洛博告诉她如果事情有了进展,将会通知她。但半年多过去了,至今依然没有人 ... «中国新闻网, Aug 15»
2
媒体称南非总统一位妻子涉“毒害亲夫”受调查
中新社约翰内斯堡8月2日电南非媒体8月2日披露,南非总统雅各布·祖马的一位妻子因涉嫌卷入“投毒谋害亲夫事件”接受调查,该案已进入“收网阶段”。如果罪名坐实, ... «新浪网, Aug 15»
3
美国监狱女员工情迷逃犯不惜密谋杀亲夫
据新华社电美国媒体15日报道,参与本月初“最严密监狱”越狱案调查的消息人士透露,涉嫌为越狱犯提供逃脱工具的监狱员工乔伊丝·米切尔与两名越狱犯均发生过性 ... «搜狐, Iun 15»
4
女子因买房纠纷毒杀亲夫外逃12年后落网受审
女子因买房纠纷毒杀亲夫外逃12年后落网受审. 合肥在线 2015-06-10 13:15 稿 ... 在法庭上,葛某表示自己当初买毒鼠强是为了自杀,并不是预谋杀夫。 女子毒杀亲夫. «合肥在线, Iun 15»
5
盘点动物不为人知的故事:雌性螳螂谋杀亲夫
交配是所有动物的一门“必修课”。人类夫妻一生一般只生一到几个子女,对动物来说,这种效率会让它们灭绝。为了赢得异性的芳心,更为了得到交配的机会,并且保证 ... «东北网, Iun 15»
6
动物界暴力强奸犯:螳螂交配吃掉雄性谋杀亲夫
交配是所有动物的一门“必修课”。为了赢得异性的芳心,它们可谓煞费苦心。有时候,动物的交配仪式也充满暴力色彩,甚至达到令人毛骨悚然的程度。以袋鼬为例,雄性 ... «东北网, Iun 15»
7
安庆岳西:家暴引发杀机女子欲杀害亲夫终陷囹圄
十八年前招来的上门女婿,非但身染恶习还对其家暴,不堪忍受之下终痛下杀手。近日,经岳西县检察院提起公诉,5月26日岳西县人民法院以故意杀人罪对金某某判处 ... «中安在线, Iun 15»
8
加州一女子涉嫌谋杀亲夫被捕
他的同为33岁的妻子莫妮卡·罗德里格斯(Monica Rodriguez)因为涉嫌谋杀亲夫而在上周五被捕。 尤巴城警局副局长杰里·里德(Jerry Read)说,尤巴城县警在上周六 ... «The ChinaPress, Iun 15»
9
女子联手情人杀夫淫荡偷情还谋杀亲夫很可恶
为了和情人名正言顺在一起,贵州女子阿红与情人阿韦联手,上演了一出现实版“潘金莲与西门庆谋害武大郎”,将自己结发十余年的丈夫阿成杀害,并弃尸于一处偏僻的 ... «股城网, Mai 15»
10
怀疑老公养小三妻子20万雇凶杀亲夫
怀疑丈夫在外养小三,在家又常常打自己,妻子武女士找在歌舞厅认识的男人帮忙,花20万元雇凶杀死了自己的丈夫。近日,昆明中院作出一审判决:以故意杀人罪, ... «东北网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 亲夫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-fu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe