Înțelesul "亲朋" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 亲朋 ÎN CHINEZĂ

亲	朋
qīn	péng

CE ÎNSEAMNĂ 亲朋 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 亲朋 în dicționarul Chineză

Rudele și prietenii Rudele și prietenii.

亲朋 亲戚朋友。

TRADUCEREA 亲朋

Găsește traducerea 亲朋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 亲朋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «亲朋» în Chineză.

• Chineză: 亲朋
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Amigos
• Traducător din Chineză - Engleză: Friends
• Traducător din Chineză - Hindi: दोस्तो
• Traducător din Chineză - Arabă: أصدقاء
• Traducător din Chineză - Rusă: друзья
• Traducător din Chineză - Portugheză: amigos
• Traducător din Chineză - Bengali: বন্ধুরা
• Traducător din Chineză - Franceză: amis
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kawan dan saudara-mara
• Traducător din Chineză - Germană: Freunde
• Traducător din Chineză - Japoneză: フレンズ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 친구
• Traducător din Chineză - Javaneză: Friends
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bạn bè
• Traducător din Chineză - Tamilă: நண்பர்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: मित्र
• Traducător din Chineză - Turcă: Arkadaş
• Traducător din Chineză - Italiană: amici
• Traducător din Chineză - Poloneză: Znajomi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: друзі
• Traducător din Chineză - Română: prieteni
• Traducător din Chineză - Greacă: φίλοι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Vriende
• Traducător din Chineză - Suedeză: vänner
• Traducător din Chineză - Norvegiană: venner

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «亲朋»

Descoperă întrebuințarea 亲朋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 亲朋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

命運如何轉變: - 第 128 页

通過親朋的介紹,我們會找到合適的物件。等以後遇到了麻煩,那個當初的“紅娘”也會主動去解決問題。而要是我們自己找到了物件,萬一以後那個物件和你發生了矛盾,你們之間的問題誰能處理得好呢?所有這些,都要求我們有好的親朋關係。親朋能幫助 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

亲朋好友/宴客菜/素食名菜精华: 宴客菜

本书是《素食名菜精华》之一的宴客菜部分,主要介绍的素菜有:九层香菇、苹果苞卷、金针玉笋、双味果炸等。

董周相, 2001

SBL超級籃球聯賽廣告效益與消費行為模式建構與驗證之研究 - 第 187 页

題次內容重要性 CVI 內容適切性 CVI 文字清晰度 CVI 專家意見 1 問卷題目親朋好友提到過心目中的產品名稱 2 親朋好友提到過心目中的產品 1 .95 .95 在 SBL 知道該特定廣告的產品名稱在 SBL 知道該廣告的產品 1 .95 .1 在 SBL 看到該特定廣告的 ...

黃恆祥, 2006

创业学(第5版)(工商管理经典译丛创业与小企业管理系列): - 第 342 页

向家庭成员和亲朋好友借钱除了创业者自己之外,家庭成员和亲朋好友的资金往往是新企业可以利用的另一个最常用的融资来源。家庭成员和亲朋好友由于与创业者的个人关系而愿意给予投资。这一来源有助于部分克服非个人投资者面临的一种不确定 ...

彼得斯, 2004

害羞．寂寞．愛

吳靜吉 害羞 _ 寂寞.愛的三角關係〕「親朋好友當中,親戚所占的比例是否高低,並不影響寂寞的程度口換句話說,就大學生來說,只要你認馬對你重要的人物,他們之間的接觸頻緊,不管他們是你的親戚或朋友都沒有什麼關係'反正都是你可以信賴的人 o 終歸 ...

吳靜吉, 1994

從聖經看如何活得更快樂: 豐盛生命系列 - 第 17 页

豐盛生命系列 鄺炳釗. 快樂與掛慮掛慮與主快再來掛慮與禱告禱告與放下反省附註三章:重- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -引言自重自愛的基礎自重自愛的實踐反省附註第四章:鄰- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -引言愛哪些親朋 ...

鄺炳釗, 2012

丝路要道——玉门关:

此外,玉门关一带还有个习俗,人去世后一般在家停放三天。如有子女、亲朋在外地因受归期的限制,也可停放五天或七天。第一天是亲戚朋友帮忙布置灵堂、请客。请客时孝子头顶孝布,手拿丧棒由亲朋引领前往亲朋好友家叩头行礼。恭请其参加葬礼。

郑明武 李妮, 2014

一分钟说到对方心坎里:

亲朋好友、下属、长辈、子女等等,其内容以叙述为主,一般篇幅短小、文辞庄重、热情、得体、大方。祝酒辞是在酒席宴会的开始,主人表示热烈欢迎、亲切问候、诚挚感谢,客人进行答谢并表示衷心祝愿的应酬之辞。生日祝酒辞则是对过生日者的祝福,对象 ...

何菲鹏, 2014

魅力口才是怎样练成的：让你受益一生的当众讲话技巧

(请新郎新娘感谢来宾的到来)现在我就代表在座的各位亲朋好友问你们一个问题。××先生,您愿意娶您身边这位××小姐为您的妻子吗?(愿意)(掌声)无论是贫贱与富贵直到永远吗?那么,好请问××小姐:您愿意嫁给在您身边这位××先生为您的丈夫吗?

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

飛劍記:

時陳公建第宅東都,落成之日,親朋紛然與賀。或有賀以詩者。詩曰:甲第連雲峻,山川拱把中。文章華似藻,制度茂於鬆。地勝風雲壯,門高駟馬容。熊羆頻入夢,生子有人龍。又有賀以聯者,聯雲:室成全眾美,天時地利人事;地勝毓三榮,狀元榜眼探花。時親朋賀畢, ...

鄧志謨, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «亲朋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 亲朋 în contextul următoarelor știri.

女子发现丈夫出轨艳照向亲朋好友群发短信

妻子发现丈夫与他人不正当关系的视频，一怒之下向丈夫的亲朋同事群发短信，称握 ... 手机里存有与一女子的亲热视频和数张照片，一生气便向老公的亲朋和同事群发 ... «凤凰网, Sep 15»

袁咏仪庆生亲朋相聚网友:张智霖送包了吗

照片中，袁咏仪和亲朋好友齐聚一堂，场面十分热闹，可爱而温馨的蛋糕也为整个生日宴增添了梦幻的色彩。网友们也纷纷送来祝福：“靓靓生日快乐！”“这人缘真是好的 ... «新浪网, Sep 15»

孙红雷庆生开心大笑宴请亲朋搞怪吐烟圈

孙红雷庆生开心大笑宴请亲朋搞怪吐烟圈 ..... 当晚，孙红雷在东四环附近某餐厅宴请亲朋庆祝自己45岁生日。孙红雷早早的就到达现场，招呼前来给他庆生的亲朋。 «搜狐, Aug 15»

李晨奶奶去世发文悼念感谢亲朋好友

今天下午李晨发文称奶奶去世：“记得儿时参加爷爷追悼会，我排在家属最后一个，陌生又茫然的看着眼前的一切，直到家人和爷爷的战友亲朋逐一握手时才开始哇哇大 ... «新华网陕西频道, Aug 15»

诱骗200余人进传销做下线“女老总”被亲朋好友扭送报警

【摘要】 诱骗200余人加入传销组织，非法获利200余万元，女子从广西转战回到重庆，遭亲朋好友扭送至派出所。今（13）日，记者从渝北公安分局获悉，目前，犯罪嫌疑人 ... «华龙网, Iul 15»

陆川与胡蝶在夏威夷办婚礼

导语：昨日，东南快报记者收到陆川工作室发来的，关于“导演陆川和妻子胡蝶在夏威夷低调完婚”的邮件。邮件还透露：婚礼完成得相当低调和私密，只邀请了双方的亲朋 ... «新浪网, Iun 15»

长江日报：别让手机挤压掉亲朋好友间该有的相处

近日武汉大学发起的“关掉手机，挑战'失联18小时'”的心理挑战引人关注，主动应战的200名武大学生70%以上有晚上玩手机的习惯，且每日玩手机超过3小时。 «人民网, Mai 15»

美国一对新人拍007风格短片邀亲朋好友赴宴，创意引网友点赞(网页 …

国际在线专稿：据秘鲁《21世纪报》4月6日报道，日前，美国一对准新郎新娘用一段效仿007电影的炫酷短片，给亲朋好友发喜帖，视频在YouTube网站上爆红。 «国际在线, Apr 15»

马崇仁遗体告别仪式举行上百位亲朋戏迷送别

法制晚报讯(文刘汨图柴程)上午8点半，京剧名家马崇仁先生的遗体告别仪式在法源清真寺内举行。上百位亲朋和戏迷前来送行，既有白发老者，也有年轻身影。 «搜狐, Mar 15»

卡塔尔“土豪”与亲朋办车展

2月9日消息，26岁的卡塔尔青年Mohammed Al Kubaisi，刚接管过家族的生意后就一直在赚钱，而他对跑车又特别感兴趣，前后分别买了宾利、奔驰、法拉利和劳斯莱 ... «新京报, Feb 15»