Înțelesul "燕朋" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 燕朋 ÎN CHINEZĂ

燕	朋
yàn	péng

CE ÎNSEAMNĂ 燕朋 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 燕朋 în dicționarul Chineză

Yan Peng prietenii lenți.

燕朋 轻慢朋友。

TRADUCEREA 燕朋

Găsește traducerea 燕朋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 燕朋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «燕朋» în Chineză.

• Chineză: 燕朋
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Engleză: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Hindi: यान पेंग
• Traducător din Chineză - Arabă: يان بينغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Ян Пэн
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়ান পেং
• Traducător din Chineză - Franceză: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Germană: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヤン鵬
• Traducător din Chineză - Coreeană: 연의 펭
• Traducător din Chineză - Javaneză: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Tamilă: யான் பெங்
• Traducător din Chineză - Marathi: यान पेंग
• Traducător din Chineză - Turcă: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Italiană: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ян Пен
• Traducător din Chineză - Română: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Greacă: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yan Peng
• Traducător din Chineză - Suedeză: yan Peng
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yan Peng

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «燕朋»

Descoperă întrebuințarea 燕朋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 燕朋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

傳世藏書: 礼记正义 - 第 645 页

各,胡客反,下同。此二字并从?各,或水旁作非,一音户各反。时过然后学,则勤苦而难成。时过则思放也。〇过,姑卧反。杂施而不^ I 、,贝 1 』坏舌[而不修。小者不达,大者难识,学者所惑也。〇坏音怪,徐户拜反。独学而无友,则孤陋而寡闻。不相观也。燕朋逆其师, ...

陈金生, 1995

十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu

如地之凍則堅張難入,故云:如凍洛之洛, (注格 81 至之洛) ^曰:言格是堅 98 ,譬燕朋、燕譬則學廢朁矣。為燕朋、燕譬,則亦不足以致興,言若作此亵朋友及師之螯喻,白是學者之常理,若不學之由,前興有四,後廢有六者。懊云:不(此六者教之所由廢也者)結上六 ...

國立編譯館, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 9 页

若不爲燕朋、燕臂,則亦學之由。前興有四,後廢有六者,庾云:「不亵朋友及也。〇「此六者,教之所由廢也」者,結上六事,是廢可解。而墮學之徒,好亵慢笑師之臂喻,是廢學之道喻也。謂義理鈎深,或直言難曉時,須假設譬喻,然後敬,則違逆師之教道也。〇「燕臂廢 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

学记评注 - 第 70 页

依此解释· "燕朋。便是指与损友的关系。郑玄以"燕"训裘,说是"裘其朋友" ,即对朋友不够尊重。依此解释, "燕朋"便是指与益友的关系。两种看法完全相反。按"燕朋" "燕辟"郡是指与损友的关系。"燕"与"宴"通,但不是"宴乐"的"宴"。《说文况"宴,安也"。"燕"在这里 ...

高时良, 1983

学记研究 - 第 141 页

燕朋'是私亵之友,所谓'损者三友'之类; '燕辟'但谓私亵之谈,无益于学,而反有所害也。" "燕"与"宴"通,但不是"宴乐"的^宴"。《说文》: "宴,安也。" "燕"在这里是"安于"、"习于"之意。"燕朋"便是安于朋比为奸。"燕辟"便是便辟 1 ,安于私亵,不自省悟。清任启运说: ...

高时良, 2006

禮記選注

王夢鷗 祉記迸注一囚四發然後禁,則杆格(註五乙而不勝。時過然後學,則勤苦而難成(註五九) 0 雜施(註」「 0 )而不孫,則壞亂而不惰。獨學而無友,則孤陋寡聞。燕朋逆其師(註六一) ,燕辟(華竺)廢其學。此六者,教之所由廢也。(註五八)芒音捍夕格音各。杆格 ...

王夢鷗, 1968

禮記講讀（下）: - 第 216 页

6 相觀而善之謂摩:讓學生互相觀摩取長補短叫做切礎塚磨。用朱 67 抨(八巧、)格而不勝:遇到牠觸而不起作用。 68 「雜施而不孫」二句:把對年長學生的教育施於年幼者,或把對年幼學生的教育施於年長者,就會導致混亂的效果而不可收拾。 69 燕朋逆其師: ...

呂友仁, 2014

禮記今註今譯 - 第 2 卷

... 燕辟廢其學 0 。此六者,教之所由廢也。[今柱 1 0 托( L 吩)格(《訌) ,堅不可入的樣子。鄭注云:杆格不勝,謂教不能勝其情欲。 0 俏,修治。 0 燕朋,不正當的朋友。燕辟.鄭玄說是「褻師之臂喻」。孔疏說:臂,譬喻;謂義理第十八學記五九九.

王夢鷗, 1974

生命教育研究第五卷第二期: Journal of Life Education Vol.5 No.2

發然後禁,則扞格而不勝;時過然後學,則勤苦而難成;雜施而不孫,則壞亂而不脩;獨學而無友,則孤陋而寡聞;燕朋逆其師,燕辟廢其學。此六者,教之所由廢也。君子既知教之所由興,又知教之所由廢,然後可以為人師也。故君子之教喻也,道而弗牽,強而弗抑,開而 ...

高等教育,孫效智、謝君直、王秀槐、胡淑琴、李丕洋、溫宗堃, 2013

Li ji zheng yi yin yi shu kao

Xichun He. 學 雖正義曰:庾氏注要記云 正義曰:庾云:犟四代以兼包三王,所以重言者,以成其辭耳。言人之從師,自古而然,師善則己善,記曰,三王四代,唯其師,此之謂乎。按:此引之以申經文之義也。此燕朋燕誓,則學康^矣。正義曰:庾云:不衮朋友及師之譬喻, ...

Xichun He, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «燕朋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 燕朋 în contextul următoarelor știri.

《学记》告诉你：好老师需要具备哪些条件｜读书会

除了这四点之外，致使教育废败的原因还有两个方面，即所谓的“燕朋逆其师”与“燕辟废其学”。所谓“燕朋逆其师”，意思就是学生结成朋党，专门与老师对着干。而“燕辟废 ... «搜狐, Aug 15»

跟着习主席学传统文化之文明篇：温故而知新

原文：发然后禁，则扞格而不胜；时过然后学，则勤苦而难成；杂施而不孙，则坏乱而不修；独学而无友，则孤陋而寡闻；燕朋逆其师；燕辟废其学。 释义：如果独自冥思苦想 ... «新华网, Sep 14»

印光大师：纵欲的危害

否则父母不说，师长不说，燕朋相诲以成其恶，其危也，甚于临深履薄。曾子以大贤之资格，及其将死，方曰，诗云，战战兢兢，如临深渊，如履薄冰，而今而后，吾知免夫。 «新浪网, Feb 14»