Înțelesul "寝幄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 寝幄 ÎN CHINEZĂ

寝	幄
qǐn	wò

CE ÎNSEAMNĂ 寝幄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 寝幄 în dicționarul Chineză

帷 Creditele din dormitor. Referindu-se la dormitor.

寝幄 卧室内的帷帐。借指卧室。

TRADUCEREA 寝幄

Găsește traducerea 寝幄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 寝幄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寝幄» în Chineză.

• Chineză: 寝幄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: carpa del sueño
• Traducător din Chineză - Engleză: Sleep tent
• Traducător din Chineză - Hindi: नींद तम्बू
• Traducător din Chineză - Arabă: خيمة النوم
• Traducător din Chineză - Rusă: палатка сна
• Traducător din Chineză - Portugheză: tenda sono
• Traducător din Chineză - Bengali: ঘুম কৌশল
• Traducător din Chineză - Franceză: tente de sommeil
• Traducător din Chineză - Malaeză: khemah tidur
• Traducător din Chineză - Germană: Schlaf- Zelt
• Traducător din Chineză - Japoneză: スリープテント
• Traducător din Chineză - Coreeană: 수면 텐트
• Traducător din Chineză - Javaneză: tarub turu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ngủ lều
• Traducător din Chineză - Tamilă: தூக்கம் உத்திகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: झोप तंबू
• Traducător din Chineză - Turcă: Uyku çadır
• Traducător din Chineză - Italiană: tenda sonno
• Traducător din Chineză - Poloneză: namiot snu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: намет сну
• Traducător din Chineză - Română: cort de somn
• Traducător din Chineză - Greacă: σκηνή ύπνου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: slaap tent
• Traducător din Chineză - Suedeză: sömn tält
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Sleep telt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寝幄»

Descoperă întrebuințarea 寝幄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寝幄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

清代园寝制度研究 - 第 1 卷 - 第 97 页

根据《辽史》卷五十《礼志二》的记载,辽圣宗葬毕, "皇帝(兴宗)御幄,命改火,面火致奠,三拜。又东向,乘马,率送葬者过神门之木乃下,东向又再拜。翌日诘旦,率群臣、 ... 兴宗崩, "皇帝(天柞帝)入陵寝,授遗物于皇族、外戚及诸大臣,乃出。命以先帝寝幄,过于陵前 ...

宋大川, ‎夏连保, 2007

Liushu gu

〔惟惟幄】狂′蜀慕齋狂上也幄芾皆邑縉為之.又曰漕幕之小者、一′ \一 IˊM ‵懾竹諒切 A 又后寢幄為悵卿阡一帽莫半切潤暖〝救也 A′,人呂悵卉憔為慢慢卦 Jl ~一 l -斗=稱〝厝司又伯饅說久『 I 酋'〝刁土;"l 圖表隼蓋池 _ 予一箸開闔者也說久日" `惟 ...

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

Shangshu hou'an

__`」小扣嗽大歛'之一水"十{梃(陣詔岫涮天嘯且綴衣幄帳徹出幄帳于′、'王噥北墉下東哨反初生蔬慟卹云狄設補炭啵衣則綴衣是瞞炭之類輔巖是王坐立之處知輟衣是施張于王坐之{ _ 上諫以玂幄帳也周禮幕人掌蜥杆帷賺幄啼綬之辜鄭云在旁日矓在上日 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

傳世藏書: 史记 - 第 220 页

命以先帝寝幄,过于陵前神门之木。帝不亲往,遣近侍冠服赴之。初奠,皇帝、皇后率皇族、外戚、使相、节度使、夫人以上命妇皆拜祭.循陵三匝而降。再奠,如初。辞陵而还。上谥册仪:先一日,于蕺涂殿西廊设御幄并臣僚幕次。太乐令展宫悬于殿庭,协律郎设举 ...

李学勤, 1995

十三經注疏(整理本): 尚書正義 - 第 266 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 五八九脱誤。」淋作『延使之居憂爲天下喪主也』,按兩本疑^ 0 「延之使憂居喪主爲天下宗主也」,阮校:「^夫』作「夫人」,按作『大夫」非也。」據改。 0 「夫人」原作「大夫」,按阮 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Peiwen yunfu

ˋ 寢 w 狐幄輿= -一〝寒益衾稠饒 I 瘦宦脖癬咖臣罵予年砸耆寢魄道僮陌芋|出乘車馬堍漩桁 ll 卜′之 rˊ }"J 澗怦一扣臣壼愛嬰嬌菁更〞帽丑忨幅灝'瘋酗憧我今寸孔孰寢佶喟优一一桐啞啞 li 腹便便寥 i 傣一阻怀憔憭願嚏朱顏妻 _ ′二. - 1」猶 l |此君酣 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 133 页

帐的第三种含义也是帐在室内张设中最重要的含义,是指它被张设在睡床上,叫做"寝帐"或"床帐"。《开元天宝遗事》说王元宝华侈, "常于寝帐 ... 这里的帐都是指寝帐或床帐。(二)幄幄与帐的第一义基本相同,不过更具有"屋"的含义,并特别使用于各种礼仪中。

李斌城, 1998

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 336 页

以布为之,四合象宫室曰幄,王所居之帐也。帟,王在幕若幄中" 4 〕,坐上承尘也。幄帟皆以缯为之。"然则幄帐是黼泉之上所张之物。此言"出缀衣于庭" ,则亦并出黼崁,故下句云象王平生之时,更复设之。王发顾命在此黼康幄帐之坐,命讫,乃复反于寝处。以王病 ...

陈金生, 1995

加薪必備50招 - 第 20 页

PCuSER研究室. 利用「填滿」功能輸入規律性資料當我們要輸入變化性較大'又有一定規則的妻艾列,例如等比級婁文或以月份為公差的日期資料,可以口己口 HH 己 H : I 一己;」』口口』口口』曰』口曰 HH 口口 H 曰』' lrl 口 l 」一』 l 口 H 曰口曰口』 l 口口口 ...

PCuSER研究室, 2009