Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "琴心剑胆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 琴心剑胆 ÎN CHINEZĂ

qínxīnjiàndǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 琴心剑胆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «琴心剑胆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 琴心剑胆 în dicționarul Chineză

Inima și mintea sabiei sunt asemănătoare atât cu sentimentul, cât și cu curajul (ficțiunea veche este adesea folosită pentru a descrie o persoană talentată care poate cuceri textul). 琴心剑胆 比喻既有情致,又有胆识(旧小说多用来形容能文能武的才子)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «琴心剑胆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 琴心剑胆

挑文君
琴心
琴心相挑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 琴心剑胆

丢魂丧
凤毛鸡
半生尝
吃虎
放心托
豹子

Sinonimele și antonimele 琴心剑胆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «琴心剑胆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 琴心剑胆

Găsește traducerea 琴心剑胆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 琴心剑胆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «琴心剑胆» în Chineză.

Chineză

琴心剑胆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Espadas corazón Qin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qin heart Swords
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किन दिल तलवारें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشين السيوف القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цинь сердце мечи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qin coração Swords
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিয়ানো হৃদয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Swords cardiaques Qin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qin Pedang hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qin Herz Swords
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

秦心剣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

진 심장 검
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Swords jantung Qin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tần Swords tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குயின் இதயம் வாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

छिन् हृदय तलवारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qin kalp Kılıçlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qin Swords cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qin serca miecze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цинь серце мечі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qin Swords inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τσιν καρδιά Σπαθιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qin hart swaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qin hjärt Svärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qin hjerte Swords
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 琴心剑胆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «琴心剑胆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «琴心剑胆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 琴心剑胆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «琴心剑胆»

Descoperă întrebuințarea 琴心剑胆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 琴心剑胆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
琴心剑胆
本书是作者的一部散文集,分为品味沧桑、寄情山水、放飞情愫、心灵倾诉四部分,收录有“树叶般的生命”、“我心中的路”、“沉默的银杏树”等八十余篇文章。
张聿温, 2003
2
少女的资本:
琴心剑胆,柔情侠骨,这是最美的境界!它也正是音乐魅力之所在!音乐,是人生最大的快乐;音乐,是生活中的一股清泉,音乐是陶冶性情的熔炉。在这个快节奏的时代,人们忙碌着,盲目着,灵魂几近枯竭。也许早已忘记了音乐的本真。更多的人把噪杂之声错当 ...
李元秀, 2013
3
智慧之窗看老子 - 第 2 页
... 隶书册》《翰墨春秋》《书法的故事》《墨影禅心》《音乐与书法》《邱少华书法艺术》《多骨鱼(书谱浅析)》《邱少华谈书法》《邱少化书钓矾诗》′《谈享靠诗书》《琴心剑胆谒金门》 22 《道德经新讲》《艺术蒲勺心》《元人的曲子》《智慧之窗看老子》《读书乐》 Mo oo \1 ...
邱少华, 2012
4
墓中来患:
在他面前,千娇百媚的虞姬拔剑自刎。乌骓中箭,发出最后的嘶鸣。梦已空,还会为你等,爱随风,再陪你一程。莫说聚散天注定,血染夕阳红。江山美人,谁比谁重?琴心剑胆,谁为谁赢?男儿盖世论功名,红颜一生只为情!散场后,我又给欧阳发了一条短信,这是到 ...
吴哲夫, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
5
隔岸风尘:
萧军在中国文坛不是以作品出名,而是以文坛侠客的身份编织起一个民国文坛的蜘蛛网。一个剑胆琴心的男人,一个尚武的文人。他把萧红领上了文学的路途,他把萧红介绍给文坛,介绍给鲁迅。可是,他的剑胆给了萧红,他的琴心给了文坛的传奇。他一直在 ...
张廷珍, 2015
6
豪客丁玲:
... 从丁玲怜子、护子之举中,我们更可以照见她的琴心剑胆。母女情深蒋祖慧是丁玲和冯达所生,比起同母异父的哥哥蒋祖林来,她的身世黯淡了不少,一个是烈士之子,一个是“叛徒”之女。蒋祖慧的出生为日后的丁玲带来了无穷的麻烦以及可供人攻击的口实 ...
潘剑冰, 2015
7
天堂路:
然而,周洁明拒谈私情,却对凌云大加赞赏,说他有思想、有理想,是一个孤恃自立,琴心剑胆,嫉恶如仇,忧国忧民的人。他心里很为难,周承恩要他说服凌云不要对企业动手动脚,让凌云尽快离开明月峡;而周洁明却要他全力支持凌云,把凌云留在明月峡。这些天 ...
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
剑胆琴魂记
本书包括“古堡寒霾”、“有苦难言”、“府号玄机”、“百步穿杨”、“芳踪何处”、“往事休提”和“了结恩仇”等30章。
司马翎, 1999
9
超级有趣的诗词故事
我仅仅花了一分钟便写好了一首"情诗” o 爱深情却之,护尔似琴心 o 香莲情隽永,君意竟何存?阿邦拿着这首诗,向我问明"却” x "尔” x "琴心” x "隽永” x "竞”是什么意思?我简单说明这几个字分别是"退" x "你" ; “剑胆琴心”是古时候文人身边最喜欢的宝贝, ...
许崇建, 2013
10
酒后
本书收有《绣枕》、《吃茶》、《中秋晚》、《疯了的诗人》、《弟弟》、《生日》、《无聊》、《异国》等25篇短篇小说。
凌叔华, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «琴心剑胆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 琴心剑胆 în contextul următoarelor știri.
1
招募8对亲子免费体验击剑
马上又到了新的开学季,孩子们要去上学了。让孩子带点什么去上学呢?琴心剑胆如何? 8月27日晚,三湘华声在线联合聚力冠军国际击剑运动中心,招募8对亲子免费 ... «华声在线, Aug 15»
2
我为骄傲而战,《盛唐》战士原画惊艳登场
惩奸除恶,行侠仗义是每个童年活在金庸古龙武侠情怀熏陶下青年们的梦想,因为这个武侠梦,小编曾经幻想自己是一个琴心剑胆,手持三尺长剑,所到之处,令江湖 ... «多玩游戏网, Mai 15»
3
他是独一无二的曹律师曹团长曹叔叔
有人称他“琴心剑胆”,一手旋律一手法律;有人称他“人生的扳道工”,为多少年轻人点拨人生;有人称他曹老师(新世纪人才学院的导师),有人叫他曹团长(杭州西子女声 ... «新浪网, Apr 15»
4
日期:2015/3/25 阅读( 1914 )【 来源: 新民周刊】
答:“琴心剑胆,一条汉子。” 《人民公安》2000年一篇文章。主人公赵黎平是内蒙古政协原副主席,公安厅原厅长,作协会员,笔名“槁木先生”,日前因涉嫌杀死28岁女子被 ... «新民周刊, Mar 15»
5
谭盾"武侠三部曲"奏响山城"琴心剑胆"回荡永恒
世界著名作曲家、指挥家谭盾携挪威小提琴家赫姆斯茵、青年钢琴家葛灏多、青年 ... 这“琴心剑胆”的演绎,是中国第一部武侠音乐,也是谭盾以音乐、哲学对瓦格纳的 ... «中国新闻网, Oct 14»
6
书室之剑“可壮怀志勇”
因金属剑为利器,不宜悬挂或摆放在公共场所,自古代开始,就有人用桃木剑取代金属剑镇宅。 .... 在书房摆放剑和琴,有琴心剑胆、文武双全、儒侠相济的吉祥寓意。 «大洋网, Apr 12»
7
《龙门飞甲》全新打造传统武侠3D闯江湖大不同
少年子弟江湖老”,时隔近20年,“老怪”徐克已是鬓发生霜,当年那个琴心剑胆的武侠世界,会变成什么模样?接受晨报记者专访时,徐克表示,20年前拍完《新龙门客栈》 ... «人民网, Dec 11»
8
《征途2》17时开新区揭秘新玩法
随后,大量玩家通过各种渠道呼吁增开新区,为了感谢玩家对《征途2》的喜爱和支持,测试新区【琴心剑胆】今日开启!建议想进入新区闯荡江湖的朋友们提前做好准备 ... «多玩游戏网, Mar 11»
9
29ww《十年一剑》首服“琴心剑胆”强势登陆
29ww《十年一剑》是国内首款创新武侠网页游戏,它融合了多种创新功能玩法,力求给玩家带来更新鲜、更出色的游戏体验!除了丰富、好玩的游戏内容外,《十年一剑》 ... «265G网页游戏, Dec 10»
10
琴棋书画、松荷酒茶:重温古人优雅情怀
琴棋书画、梅兰竹菊、松荷酒茶、剑玉扇镜是中国传统文化的象征,是古人把玩 ... 古人以琴棋书画为四雅,而琴居其首;文人又终身与琴剑为伍,有“琴心剑胆”之称。 «中国经济网, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 琴心剑胆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-xin-jian-dan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe