Înțelesul "轻傲" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 轻傲 ÎN CHINEZĂ

轻	傲
qīng	ào

CE ÎNSEAMNĂ 轻傲 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 轻傲 în dicționarul Chineză

Puțin mândri și mândri.

轻傲 轻慢倨傲。

TRADUCEREA 轻傲

Găsește traducerea 轻傲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 轻傲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «轻傲» în Chineză.

• Chineză: 轻傲
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Luz orgullosos
• Traducător din Chineză - Engleză: Light proud
• Traducător din Chineză - Hindi: गर्व लाइट
• Traducător din Chineză - Arabă: ضوء فخور
• Traducător din Chineză - Rusă: Свет гордиться
• Traducător din Chineză - Portugheză: luz orgulhoso
• Traducător din Chineză - Bengali: হাল্কা গর্বিত
• Traducător din Chineză - Franceză: lumière fiers
• Traducător din Chineză - Malaeză: Light berbangga
• Traducător din Chineză - Germană: Licht stolz
• Traducător din Chineză - Japoneză: 誇りライト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 자랑 빛
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cahya bangga
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ánh sáng tự hào
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெருமை ஒளி
• Traducător din Chineză - Marathi: प्रकाश अभिमान
• Traducător din Chineză - Turcă: gururlu Işık
• Traducător din Chineză - Italiană: luce orgoglioso
• Traducător din Chineză - Poloneză: światło dumni
• Traducător din Chineză - Ucraineană: світло пишатися
• Traducător din Chineză - Română: lumina mândru
• Traducător din Chineză - Greacă: φως περήφανοι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lig trots
• Traducător din Chineză - Suedeză: ljus stolt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: lys stolt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «轻傲»

Descoperă întrebuințarea 轻傲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 轻傲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

絳雲集 - 第 165 页

大抵近世學者,無有必為聖人之志,胸中有物未得清脫耳。24 貌似忠厚,無法明辨是非的鄉愿者,以及行事過於激進、保守的狂者、狷者,同是心中有「物」未能清脫,此「物」為何,王陽明並未明白指出,但在給尚謙的信中,王陽明提到:謂自咎罪疾,只緣「輕傲」二字, ...

葉珠紅, 2007

多情傲皇:

傲皇和客人们敬完一杯酒之后,酒会就算正式开始了,然后他就开始慢慢的走到主席桌上面,那里的客人可都是大客人呀,其他 ... 着的傲皇已经走到了自己的位置上,连忙和各位打招呼着,同时微微的向那女孩点了下头,算是特别的招呼,那女孩也轻轻的给傲 ...

多情傲皇, 2014

天才儿子迷糊老婆（下）:

端木璃推开了办公室的门,就看到一脸怒气的百里傲和不甘心的百里齐,轻笑着:“原来你们有事在谈,那我一会在来。 ... 百里傲一想起这件事情就头痛的要命,冷哼一声:“他是看上了花家大少爷,如果是看 ... 百里傲轻撇一眼端木璃,似乎还是有些不相信。

端木初初, 2015

妖娆！独家殿下萌宝贝:

明傲雪的贴身(禁)佣人慌慌张张的跑了进来,“小小(禁)姐!”佣人蹲下从 ... Orsim家族的白蔷薇散发出一种奇异的妖冶香气,明傲雪拼命的闻着,似乎害怕那香气消失一点一滴。佣人拍了拍明傲雪 ... 轻轻触摸着她的脖颈,明傲雪声音有些哽咽,“希,如果我说我一.

夜莫贤, 2015

天龙神帝（三）:

龙跃傲在李秋雨将气势收回之后,惊喜的问道,背心的衣服已经湿透,要是李秋雨要灭杀他,简直就能秒杀。“谁说我 ... 李秋雨轻轻挥了挥手,最后就不再理会龙跃傲了,自顾打坐修炼起来,龙跃傲得到丹药,心里也想急着离开,见到李秋雨如此,也赶紧离开。“嘿嘿 ...

风一样逍遥, 2015

談笑傲江湖

辭采,或故作驚人之筆,他的文字功力是「大」,深入淺出,不是某一小地方的風俗令人震(這一段文字實在寫得好,令人無法不全錄,作者的文字功力,已臻化境,絕不是局部的盈盈輕輕的道:「直到此刻我才相信,在你心中,你終於還是念著我多些,念著你小師妹少些 ...

溫瑞安, 1997

選堂集林: 史林 - 第 3 卷 - 第 129 页

近於古本序中改數語,頗發此意,然見者往往亦不能察。今寄一紙,幸熟知得輕傲處便是良知,致此良知,除却輕傲便是格物。致知一一字是千古聖學之秘,向在虔時終日淪陽明又與先生害論輕傲及仕鳴,海崖事云:「承喻自咎罪戾,只缘輕傲二字累倒,足知用力 ...

饒宗頤, 1982

饒宗頤二十世紀學術文集: (卷九) 潮學

仕鳴過虔殆常與細在虔時終日論此,同志中尚多有未徹。近於古本序中改數語,頗發此意,然見者往往亦不能察。今寄懇切。但知得輕傲處,便是良知;致此良知,除卻輕傲,便是格物。致知二字,是千古聖學之秘,向陽明又與先生書論輕傲及仕鳴、海崖事云:「承喻『 ...

饒宗頤, ‎饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會, 2003

斗破皇城:

话已然说到这个份儿上,龙傲天也不得不重新打量着灵晚,他冷哼一声道:“果然不是一般角色,怪不得我姐姐不是你的对手。”灵晚对他 ... 防她又出奇招。能说出那番话,自然也能猜到龙傲天的反应,灵晚起身轻轻地走到秋歌的身旁,轻抚上秋歌苍白的小脸:“信 ...

水夜子, 2014