Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "怠傲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 怠傲 ÎN CHINEZĂ

dàiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 怠傲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «怠傲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 怠傲 în dicționarul Chineză

怠 mândru 1. De asemenea pentru "怠 R" p "怠 骜". Mândria și mândria. 2. De asemenea, pentru "怠 敖". călătorie Sloth. 怠傲 1.亦作"怠R"p"怠骜"。怠慢骄傲。 2.亦作"怠敖"。怠惰遨游。

Apasă pentru a vedea definiția originală «怠傲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 怠傲


侈傲
chi ao
倔强倨傲
jue qiang ju ao
ao
兵骄将傲
bing jiao jiang ao
刚傲
gang ao
娇傲
jiao ao
孤傲
gu ao
寄傲
ji ao
居功自傲
ju gong zi ao
很傲
hen ao
惰傲
duo ao
据傲
ju ao
放傲
fang ao
暴傲
bao ao
简傲
jian ao
诞傲
dan ao
踞傲
ju ao
长傲
zhang ao
骄傲
jiao ao
高傲
gao ao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 怠傲

惰因循

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 怠傲

心高气
渔家

Sinonimele și antonimele 怠傲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «怠傲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 怠傲

Găsește traducerea 怠傲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 怠傲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怠傲» în Chineză.

Chineză

怠傲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lazy orgullosos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lazy proud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गर्व आलसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كسول فخور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ленивый гордиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

preguiçoso orgulhoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অলস গর্বিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lazy fiers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Malas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

faule stolz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レイジー誇り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자랑 게으른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lazy bangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lazy tự hào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெருமை சோம்பேறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आळशी अभिमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gururlu Tembel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pigro orgoglioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Lazy dumni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лінивий пишатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lazy mândru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lazy περήφανοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lazy trots
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lata stolt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lazy stolt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 怠傲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «怠傲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «怠傲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 怠傲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怠傲»

Descoperă întrebuințarea 怠傲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怠傲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
最爱读国学书系 · 史记
... 无势国,诸客稍稍自引而怠傲卸,唯濯将军独不失 ... 自引:自动离去口: l 怠傲慢口醒)故:故态,旧情。遍默默:郁闷不高兴的样子。
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
說苑:
子孫也,地廣民眾,兵強國富,又得霸者之餘尊,驕蹇怠傲,未嘗肯出會同諸侯,乃興師伐魯,反敗衛師于新築,輕小嫚大之行甚。俄而晉魯往聘,以使者戲,二國怒,歸求黨與助,得衛及曹,四國相輔期戰於鞍,大敗齊師,獲齊頃公,斬逢丑父,於是戄然大恐,賴逢丑父之欺, ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
辞海: - 第 1097 页
宋史·杨愿传社"守卒皆怠炎(王炎) · " ○疲倦卜汉书·一司马相如传上扒"怠而后游于清池· "忠工指工人在工作时间内不工作,式虽工作但渴力降低生产效牢·在资本主义让会是工人对资本家进行斗争的一种方式。忽杆亦作"怠傲"。怠忽傲伎卜汉书·宾婴田扮传 ...
辭海編輯委員會, 1979
4
104年國文(含作文、測驗)[主題式題庫+歷年試題]: - 第 134 页
8.請依文意判斷,下列選項何者主要是推廣墨子「非儒」的主張? (A)聖人以治天下為事者也,必知亂之所自起,焉能治之,不知亂之所自起,則不能治(B)繁飾禮樂以淫人,久喪偽哀以謾親。立命緩貧而高浩居,倍本棄事而安怠傲,貪於飲食,惰於作務,陷於饑寒,危於 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[記帳士], 2015
5
墨子:
群吏信之,則怠於分職;庶人信之,則怠於從事。吏不治則亂,農事緩則貧,貧且亂政之本,而儒者以為道教,是賊天下之人者也。且夫繁飾禮樂以淫人,久喪偽哀以謾親,立命緩貧而高浩居,倍本棄事而安怠傲,貪於飲食,惰於作務,陷於飢寒,危於凍餒,無以違之。
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
6
墨家哲學
群吏信之,則怠於分職,庶人信之,則怠於從事。吏不治則亂,農事緩則貧,貧且亂政之本,而儒者以為道教,是賊天人之人者也。且夫繁飾禮樂以淫人,久喪偽衰以謾親,立命缓貧而高浩居,倍本棄事而安怠傲, 在〈非儒〉篇中,墨家對 危於凍餒,無以達之。 !家智學.
吳進安, 2003
7
平心文集 - 第 3 卷 - 第 215 页
惰倪、棺傲又转为怠傲怠傲、怠赘。(分见《苟子·僚效篇冰荣辱篇》、《韩非子·备内篇》、《汉书·田扮传 M .于省吾认为《管子》的堕倪不应训为惰傲,倪应读作恭。· ... ̈倪、荣叠韵,并文部字。· ... ̈惰恭链语。(庄子·齐物论》,砧恭然疲役而不知其所归" ,有东为疲役 ...
李平心, 1985
8
全宋文 - 第 172 卷
古籍整理研究所 全宋文卷三七五九李網七九一人七戒怠李子寓居興國佛宮,既涉三時,頗怠于守。 ... 李子唱然日:異吾之始居于是也,以垣塘之弗固也,門關之弗謹也,巡傲之弗備也,藏之深而守之舀,有肅心焉,雖有善偷者,莫得而窺也 ... 盤樂怠傲,是自求渦也。
曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
辭通 - 第 2 卷 - 第 90 页
据踞踞倨傲敖傲揿辭通卷十九二十躭做八七去聲 3138 思 1 * 5 ^ &胡考之佧舆燊唐篇詞苣相^ &箋彼讜如各突亦 16 爲究^之 I 想& ^激^ 8 8 ^瓶? 1 :文生 I 失之,怠傲史記,田蚜博 1 肩客枏枏 3 : 3 ;而 013 怠驁怠傲【漢鲁,田^傳】^公枏自^傲宇? ;而 00 , 1 ^ ...
朱起鳳, 1982
10
韓詩外傳:
抑為之者窮,而是子猶為之,而無是須臾怠焉差焉。獨明夫先王所以遇之者, ... 法先王,一制度,言行有大法,而明不能濟法教之所不及、聞見之所未至,知之為知之,不知為不知,內不自誣,外不誣人,以是尊賢敬法,而不敢怠傲焉,是雅儒者也。法先王,依禮義,以淺持 ...
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «怠傲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 怠傲 în contextul următoarelor știri.
1
孔子是如何被封赠为儒学和儒教创始人的
繁饰礼乐以淫人,久丧伪哀以谩亲,立命缓贫而高浩居,倍本弃事而安怠傲。贪于饮食,惰于作务,陷于饥寒,危于冻馁”,“五谷既收,大丧是随,子姓皆从,得厌饮食。 «凤凰网, Apr 15»
2
秦始皇“焚书坑儒”辨:有“焚书”但未“坑儒”
... 已有大法矣,然而明不能齐法教之所不及,闻见之所未至,则知不能类也;知之曰知之,不知曰不知,内不自以诬,外不自以欺,以是尊贤畏法而不敢怠傲;是雅儒也。 «中华网, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 怠傲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dai-ao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe