Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "情尘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 情尘 ÎN CHINEZĂ

qíngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 情尘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «情尘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 情尘 în dicționarul Chineză

Dragostea se referă la iubire, la pofte. Budismul se simte grav, așa se spune. 情尘 指情爱,情欲。佛教视情欲若尘垢,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «情尘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 情尘


不尘
bu chen
兵尘
bing chen
埃尘
ai chen
奔轶绝尘
ben yi jue chen
奔逸绝尘
ben yi jue chen
chen
拜尘
bai chen
拜路尘
bai lu chen
拜车尘
bai che chen
播土扬尘
bo tu yang chen
暗尘
an chen
步人后尘
bu ren hou chen
步后尘
bu hou chen
超尘
chao chen
超轶绝尘
chao yi jue chen
超逸绝尘
chao yi jue chen
车尘
che chen
辟尘
pi chen
边尘
bian chen
避尘
bi chen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 情尘

不可却
不自禁
不自堪
不自胜
不自已
长纸短
词悱恻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 情尘

东海扬
吹影镂
打埃
放射性微
陈白

Sinonimele și antonimele 情尘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «情尘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 情尘

Găsește traducerea 情尘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 情尘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «情尘» în Chineză.

Chineză

情尘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Amor polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Love Dust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्यार धूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحب الغبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Любовь Пыль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

amor poeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভালবাসা ডাস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

amour poussière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Love Dust
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Liebe Staub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

愛ダスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사랑 먼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Love Dust
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tình yêu bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காதல் டஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रेम धूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Aşk Toz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

amore polvere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Miłość Pył
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Любов Пил
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dragostea de praf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αγάπη σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

liefde Stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kärlek Damm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kjærlighet Dust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 情尘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «情尘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «情尘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 情尘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «情尘»

Descoperă întrebuințarea 情尘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 情尘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
燕尘偶拾故园情/唐鲁孙作品
本书是作者晚年的忆旧之作,介绍了老北京的掌故及宫廷逸闻等,共分三辑:清宫事;老乡亲;故园情等。
唐鲁孙, 2008
2
青蘿傳奇 2 情殤: - 第 20 页
/M ′還是一個人在密室,但不再是死人相陪,而是狼,三隻餓得見人就撲的惡狼,如果你不反抗,如果你不攻鞏,就只有被狼獵殺的份,說實話,當時的我們,又小又弱,直到現在也不能夠相信可以抵擋住三隻狼的攻彗,後來香塵告訴我,說是頡利早就看出我們有 ...
風影慕好, 2011
3
婚久情深:總裁的替身妻(下):
好一會兒的時間才小聲開口,“小皎其實我現在也不知道我對君塵是什麼感覺,我現在只是不想讓君塵再為我做什麼,我們倆人就這樣不求物質也不求其他這麼靜靜的相處下去,這樣不是很好麼?可是前幾天君塵說讓我和他訂婚,我聽了以後只覺得大腦一片 ...
陌依婭婭, 2015
4
婚久情深:总裁的替身妻(下):
好一会儿的时间才小声开口,“小皎其实我现在也不知道我对君尘是什么感觉,我现在只是不想让君尘再为我做什么,我们俩人就这样不求物质也不求其他这么静静的相处下去,这样不是很好么?可是前几天君尘说让我和他订婚,我听了以后只觉得大脑一片 ...
陌依娅娅, 2015
5
鼓掌絕塵: 鴛鴦蝴蝶意綿綿 - 第 i 页
關於鼓掌絕塵《鼓掌絕塵》敘,嗣后房稿行世,因海內共賞選敘,索《鼓掌絕/|\一局。余素沉酬經史,咀嚼賢臣,風流蕩若,靡不愛焉。於花前月下久矣。歸鞭當速 _ 馬蹄厥疾。無暇覽焉。主人取將竣之蛛於手地間花柳也。花紅柳綠 _ 飄挑牽游.即老成端重之儒, ...
臨海逸叟, ‎胡三元, 2015
6
情定三生:
又是大簍筐,語凝忍不住要詛咒起慕容滌塵了! ※ ※ ※等語凝再次見到慕容滌塵時已快中午了,她的手因削了太多的地瓜而發酸、發疼。「大當家。」大鬍子看見走進廚房的慕容滌塵時喊道。「古大壼。」慕容滌塵頷首致意一雙利眸已巡了廚房—圈,目光直直 ...
雨雪霏霏, 2006
7
情断拉斯维加斯 - 第 3 页
这时,一位光头、脸色微黄的中年女人,身着法衣道袍,在那位小尼的引领下,缓缓地从里屋走出 o 她,无尘,望上去,熟悉的人便看出是剃度后的小艾了 o 她头顶青亮,刚长出发茬的顶端有几处撞伤的疤痕,青白的面孔没有一点血色 o 但她目光平和,表情淡定, ...
一来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
禅宗的基本常识:
正是由于对诸尘外境的执着,世人遂失去了“本来面目”,而追逐俯就秽浊之物,在情天欲海里漂泊沉沦,导致了生命本真的斫丧。逐物迷己,迷己逐物,生命便如 ... 人要安身立命,第一步必须空。参禅的第一步是空,只有清除 情尘欲垢之后,心境才能空明澄澈。
李光钦, 2014
9
鼓掌絕塵:
敘餘主人龔君,延選經文詩畫,嗣後房稿行世,因海內共賞選敘,索《鼓掌絕塵》小引一篇。餘素沉酣經史,咀嚼賢臣,風流蕩宕,靡不愛焉。於花前月下之趣,擯而不錄久矣。歸鞭當速,馬蹄厥疾,無暇覽焉。主人取將竣之帙於手中,一展卷皆天地間花柳也。花紅柳綠 ...
朔雪寒, 2014
10
婚久情深:总裁的替身妻(上):
裳裳,是我,君尘。”云裳裳瞪大眼睛。“君......”还没说话意识到什么,一只手捂住自己的嘴巴,直接把孟君尘的电话挂掉。拿起放在包包里的手机,打开全是孟君尘的未接电话。拿着手机起身走出办公室,拨通了孟君尘的电话。“君尘,你有什么事吗?我的手机调的 ...
陌依娅娅, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 情尘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qing-chen-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe