Înțelesul "倾仆" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 倾仆 ÎN CHINEZĂ

倾	仆
qīng	pū

CE ÎNSEAMNĂ 倾仆 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 倾仆 în dicționarul Chineză

Servitorul sărac a căzut.

倾仆 跌倒。

TRADUCEREA 倾仆

Găsește traducerea 倾仆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 倾仆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «倾仆» în Chineză.

• Chineză: 倾仆
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Vierta siervo
• Traducător din Chineză - Engleză: Pour servant
• Traducător din Chineză - Hindi: नौकर डालो
• Traducător din Chineză - Arabă: صب عبده
• Traducător din Chineză - Rusă: Налейте раба
• Traducător din Chineză - Portugheză: Despeje servo
• Traducător din Chineză - Bengali: দাস ঢালা
• Traducător din Chineză - Franceză: verser serviteur
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jemaah
• Traducător din Chineză - Germană: Gießen Diener
• Traducător din Chineză - Japoneză: サーバントを注ぎます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 종 을 붓고
• Traducător din Chineză - Javaneză: pour abdi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đổ đầy tớ
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேலைக்காரன் ஊற்ற
• Traducător din Chineză - Marathi: पिलग्रीम्स
• Traducător din Chineză - Turcă: hizmetçi dökün
• Traducător din Chineză - Italiană: Pour servitore
• Traducător din Chineză - Poloneză: wlać sługę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: налийте раба
• Traducător din Chineză - Română: Se toarnă slujitor
• Traducător din Chineză - Greacă: Ρίξτε υπηρέτης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gooi kneg
• Traducător din Chineză - Suedeză: Häll tjänaren
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hell tjener

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «倾仆»

Descoperă întrebuințarea 倾仆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 倾仆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

再生緣:

家人滿口便應承,老僕當隨小主行。衣食之恩無可報,奴才焉敢憚辛勤。定當有個鳴冤日,以見忠心為主人。稟上夫人須早備,多藏珠寶少金銀。行囊重大人心惑,道路崎嶇不易行。尹氏夫人言正是,呂忠爾且暫消停。回身忙進香房內,揀出奇珍穿套成。小姐燈前 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

书同文: 现代汉字论稿 - 第 39 页

47 ,仆一- (僕)仆在简繁切换中,建议将"仆"转换成^僕"。但是,当"仆"念^ 1 ,表示向前跌倒义时,应转换成"仆" :仆倒,仆顿,仆废,仆僵,仆漏,仆灭,仆旗,仆死,仆质,弊仆,宕仆,颠仆,跌仆,顿仆,偾仆,合仆,僵仆,殛仆,惊仆,蹶仆,倾仆,丧仆,填仆,危仆,消仆,眩仆,偃仆,欹仆, ...

沈克成, 2008

周髀算經 - 第 427 页

其重 4 不顿仆^叫; &1 ^ , ^ 11 徑在直^之处"則重物米有^ ^ — ^重均平因而甲壬小牛比士乙大^徑爲已。故^ ^甲&自不傾仆,甲假如重^曱乙。^十托於直座茱丙丁 0 而檨而無傾仆也一^劃^ ^ ! ; !一; ! ... :凡物之重徑衣其直座泶內^其^必托裁平一第一题灼兹^ ...

趙爽, ‎甄鸞, ‎李淳風, 2002

Wen xian tong kao - 第 117-124 卷 - 第 168 页

僕泰官漢因之又有長丞主確馬^ ^ ^ ^ ^ ^ ^因之而 1 少傅職如太僕太子五日一朝其非太子甜.日郎與中允入 ... 亦有北齊詹事傾僕寺馑会丞劝曹主簿頷廄牧署令隋僎寺^僕一人掌皇^親疏車舆骑乘镇廐敉署令唐因之加享太子僕,主簿晉量一入朱無齊有之自换 ...

Duanlin Ma, 1902

兩漢三國政治思想

舜以禹稷契爲杖,故行動甚安穩;秦政以趙高李斯爲枕,故不免傾仆。最後,並本段以巢及杖喩憑藉之具,謂堯以仁義爲巢,故居高而不危,秦以刑罰爲巢,故覆巢賢者王,杖仁者霸,杖義者强,杖讒者滅,杖賊者亡。故有覆巢破卵之患,以趙高李斯爲杖,故有傾仆缺覆之 ...

王雲五, 1968

本經疏證:

主僵仆躋,瘀血,骨折。根皮:大寒,主消渴,止心煩、逆奔氣。實:味苦,除痼熱,調中。李樹大者高丈許,枝幹如桃,葉綠而多,性最耐久,得三十年。老雖枝枯,子亦不細,與桃並時花,花小色白,淡泊纖穠,香雅潔密,夜間尤艷。實熟稍後於桃,種類甚多,味甘酸苦濇不一, ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

淩谿先生集: 十八卷

囊遭此雖雅相知者猶隨風而靡妮未傾奔者乎此僕,之夕片什 P 所威而滋惑也且事之本末末易塑荷昔聞之情愛中奪孝子履霜訛言屢至贅母投杆不才盲力如是豈有所附麗而然邪抑諜聽而實信之也僕末始奉卒然丈與接懲勤弋歡尤非傾盎者此公刀義幫卒然支 ...

朱應登, 1835

夢陔堂詩集: 35卷 - 第 1087 页

歉倾仆觀衝,透^ 8 傅陰髮管^ I !作霹, ^天去 1 數侬擊塌訇烕靈人驚^ 3 鄰;中問過所雨值人坐^笑越顚頂無見無所聆忽翻方能經狳看輕盈宛轉^此逝高下左右一一循窗!人茛久淼熒榮東偏有一户屈曲達門巷人行向背數,耀如俯仰進退奪 8 :两行座客屛息 7 敢 ...

黄承吉, 1832

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

适一警人自陈家出,道士追与同行,问何来。警云: “适从陈家推造命。”道士日: “闻其家有女郎,我中表亲欲求姻好,但未知其甲子。”誉独述杂。遵法及别而去。唇数月。兹矮手房。忽觉展麻赛,潮至膝。圣濒系腰腹,俄顽景然倾仆。庭薄刻。始觉忽能立。慢寻黄母。

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

... 足麻痹,渐至股,义渐至腰腹,俄而晕然倾仆。定逾刻,始恍惚能立,将寻告母。及出门,则见茫茫黑波中,一路如线,骇而却退,门舍居庐,已被黑水淹没。又视路上,行人绝少,惟道士缓步于首。遂遥尾之,冀见同乡以相告语。走数里以来,忽睹里舍,视之,则己家门。

蒲松龄, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «倾仆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 倾仆 în contextul următoarelor știri.

京津唐张及周边地区的地震危险

燃灯佛塔自后周宇文氏时建，历今二千余年，同时倾仆。周城四面地裂，黑水涌出丈许，月余方止。压死人民一万有余。城内火起，延烧数十处。张家湾、漷县也然。自二十 ... «搜狐, Sep 14»