Înțelesul "情趣相得" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 情趣相得 ÎN CHINEZĂ

情	趣	相	得
qíng	qù	xiāng	dé

CE ÎNSEAMNĂ 情趣相得 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 情趣相得 în dicționarul Chineză

Gust interesant și interesant: interes sexual. Ambițiile meciului temperamental al celuilalt.

情趣相得 情趣：性情志趣。彼此间的性情志趣投合。

TRADUCEREA 情趣相得

Găsește traducerea 情趣相得 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 情趣相得 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «情趣相得» în Chineză.

• Chineză: 情趣相得
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Diversión Xiangde
• Traducător din Chineză - Engleză: Fun Xiangde
• Traducător din Chineză - Hindi: मज़ा Xiangde
• Traducător din Chineză - Arabă: متعة Xiangde
• Traducător din Chineză - Rusă: Веселье Xiangde
• Traducător din Chineză - Portugheză: Fun Xiangde
• Traducător din Chineză - Bengali: মজাদার Xiangde
• Traducător din Chineză - Franceză: fun Xiangde
• Traducător din Chineză - Malaeză: Fun Xiangde
• Traducător din Chineză - Germană: Fun Xiangde
• Traducător din Chineză - Japoneză: 楽しいXiangde
• Traducător din Chineză - Coreeană: 재미 Xiangde
• Traducător din Chineză - Javaneză: Fun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Fun Xiangde
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேடிக்கை Xiangde
• Traducător din Chineză - Marathi: मजा
• Traducător din Chineză - Turcă: Eğlence Xiangde
• Traducător din Chineză - Italiană: divertimento Xiangde
• Traducător din Chineză - Poloneză: zabawa Xiangde
• Traducător din Chineză - Ucraineană: веселощі Xiangde
• Traducător din Chineză - Română: Fun Xiangde
• Traducător din Chineză - Greacă: διασκέδαση Xiangde
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Fun Xiangde
• Traducător din Chineză - Suedeză: kul Xiangde
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Fun Xiangde

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «情趣相得»

Descoperă întrebuințarea 情趣相得 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 情趣相得 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文學與人生 - 第 445 页

1 結交密友「海内存知己,天涯若比鄰」(王勃〈杜少府之任蜀州〉〕,人生得一知己,默契寸心,神交千古,何等福緣?試想天涯海角,千古之遙,有人為之止謗辯析,籌畫力承,吾道正不孤也。 4 生活情趣之培養^生活情趣,由邀約而有,相生而相得。如:種花成叢,彩蝶來 ...

李慕如, 2004

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

在《与程秀才三首》其三中写道:“儿子到此,抄得《唐书》一部,又借得《前汉》欲抄,若了此二书,便是穷儿暴富也。呵呵!”在《答刘沔都曹书》中说:“然幼子过文益奇, ... 过子诗似翁,我唱儿辄酬。未知陶彭泽,颇有此乐不。”父子二人以诗文唱和,情深感厚,情趣相得。

蔡景仙, 2013

上海作家作品双年选/2001~2002/小说卷/Shanghai Writers Worke:

说起情趣,人们往往会想到这类的情景:年轻恋人的林间散步,年迈老伴的湖畔相扶,中年夫妇携手走向剧场,青少年伙伴一起到郊外野炊,要好同事共同为事业成功而举杯. ... 《南齐书·孔稚硅传)说: "稚硅风韵清疏,好文咏,饮酒七八斗,与外兄张融,情趣相得。

叶辛, ‎褚水敖, 2003

中华成语大词典 - 第 11 页

好文咏,饮酒七八專,与外兄张融,情趣相得。"【人弃我取】「 60 " ^的人,别人。弃:抛弃、不要的。取 1 要、苗下。别人不要的我留下来。原指商人廉价收购别人不要的滞销品,然后待价而售,以取厚利。后用以表示见解、兴趣不同于别人。(汉)司马迁《史记,货殖 ...

程志强, 2003

台灣古建築裝飾圖鑑 - 第 89 页

誓'一鑑賞重點此主枝作「之」字形構'花蕊反其勢下垂'紫藤花盛開,隨風搖曳,枝頭棲息的八哥似引吭高鳴,樹枝亦隨其搖動。作者潘春源的書法與畫作情趣相得,揮灑之際'將詩作的意境全然展現。一一一—'l【『-*「||-||'*『— ′ ‵ ′ . ′ *蟲" `皋-重矗 _ l 志" ‵ ...

康鍩錫, 2012

南齊書:

然後姦邪無所逃其刑,惡吏不能藏其詐,如身手之相驅,若絃栝之相接矣。臣以疏短,謬司大理。陛下發自聖衷,憂矜刑網,御(延)〔廷〕奉訓,遠照民瘼。臣謹仰述天官,伏奏雲陛。所奏繆 .... 侍中,不行,留本任。稚珪風韻清疏,好文詠,飲酒七八斗。與外兄張融情趣相得,

蕭子顯, 2015

实用文言词典/文言词典 - 第 118 页

桓宽《盐铁论-非鞅》: "伍员相闹问以霸,夫 8 不道. ... 苏淘《八-国论》: 11 此自—得之, 11 马中锡《中山狼传》: '从井以救人,解衣 ... 4 得,任性不科. " ^投合.《南齐书^孔雅^传》: '雅 3 ― ...与外兄张融情趣相得. "禅铣《 1 ( 2 5 忠肃公輔事》: "某亦守法,与公甚相得 ...

何九盈, ‎李学敏, 1994

Tong zhi: 160 juan - 第 14 卷

... 疾甚遂卒贈金紫光祿大夫周顯字彥倫汝南安成人晉左光祿大大顯七世孫也「加虎頭員外常侍父炮歸鄉相顯少為族祖朗所知解- ... 晏嘗鳴鼓吹候之間拿蛙鳴日此殊耶人耳雅#日我聽鼓吹始不及此晏甚有懸色永元元年為都酒七八斗與外兄張融情趣相得又 ...

Qiao Zheng, 1859

學人 - 第 13 卷 - 第 429 页

与外兄张融情趣相得,义与琅哪王思远、庐江何点、点弟忧并款交,不乐世务。从上可知,张融与二何、两孔、周额可谓南齐时一个重要的名士集团,他们均出身高门,风韵清疏而不乐世务,又爱好文咏·钟情于释老,因而情趣相得,常就文义佛法共同论难。《门律》 ...

王守常, ‎汪暉, 1998

六朝江东世族之家风家学硏究 - 第 186 页

与外兄张融情趣相得,又与琅邪王思远、庐江何点、点弟胤并款交"。所谓"情趣相得" ,当亦包括他们在佛、道兼采方面持有相同的态度。《全齐文》卷一九载孔稚珪《答竟陵王启》便说张融之"会同道佛"的"通源"之悟,是受到孔氏文化影响的结果。不仅如此,张融 ...

王永平, 2003