Înțelesul "情随境变" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 情随境变 ÎN CHINEZĂ

情	随	境	变
qíng	suí	jìng	biàn

CE ÎNSEAMNĂ 情随境变 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 情随境变 în dicționarul Chineză

Dragostea se schimbă odată cu situația, gândurile și sentimentele se schimbă.

情随境变 情况变了，思想感情也随着变化。

TRADUCEREA 情随境变

Găsește traducerea 情随境变 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 情随境变 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «情随境变» în Chineză.

• Chineză: 情随境变
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La situación cambió con el territorio
• Traducător din Chineză - Engleză: The situation changed with the territory
• Traducător din Chineză - Hindi: क्षेत्र के साथ बदल स्थिति
• Traducător din Chineză - Arabă: تغير الوضع مع الأرض
• Traducător din Chineză - Rusă: Ситуация изменилась с территории
• Traducător din Chineză - Portugheză: A situação mudou com o território
• Traducător din Chineză - Bengali: অবস্থা অঞ্চল পরিবর্তন
• Traducător din Chineză - Franceză: La situation a changé avec le territoire
• Traducător din Chineză - Malaeză: Keadaan berubah dengan wilayah
• Traducător din Chineză - Germană: Die Situation mit dem Gebiet geändert
• Traducător din Chineză - Japoneză: 領土で変更状況
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지역 으로 변경 상황
• Traducător din Chineză - Javaneză: Situasi karo owah-owahan kahanan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tình hình thay đổi với lãnh thổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: நிலைமை பிரதேசத்தில் நிலைமை அடியோடு மாறியது
• Traducător din Chineză - Marathi: परिस्थितीतील बदलाशी परिस्थिती
• Traducător din Chineză - Turcă: Durum değişikliği ile durum
• Traducător din Chineză - Italiană: La situazione è cambiata con il territorio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Sytuacja zmieniła się z terytorium
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ситуація змінилася з території
• Traducător din Chineză - Română: Situația sa schimbat cu teritoriul
• Traducător din Chineză - Greacă: Η κατάσταση άλλαξε με το έδαφος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Die situasie het verander met die grondgebied
• Traducător din Chineză - Suedeză: Situationen förändrades med territoriet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Det endret seg med territoriet situasjonen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «情随境变»

Descoperă întrebuințarea 情随境变 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 情随境变 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

辞章学发凡 - 第 20 页

他说: "陶钧文思,贵在虚静" , "寂然凝虑,思接千载;悄焉动容,视通万里" ; "登山则情满于山,观海则意溢于海" ; "神用象通,情变所孕。物以貌求,心以理应"。 ... 阐释、发挥、引申。王義之说"情随事迁" , 51 刘勰说" ... 顾炎武说"诗文代变" , 09 袁宏道说"情随境变" ...

郑颐寿, 2005

中国语言学年鉴 - 第 1-2 卷 - 第 946 页

如语境与语音章,讨论了音随情遣;音随意遣;因境变音;随境巧谐;拓意境,重音响;启心屏,浓韵味;意境美,韵律美等问题。语境与词语章,探讨了词随境选;义随境定;义随境仲;义随境转;随境见形;情随境现;彩随境生等内容。语境与句法章,论述了随境选择句式、 ...

林连通, ‎顾士熙, ‎中国语言学年鉴编辑部, 1995

朱颜记 - 第 20 页

沈少爷转过身来,道,也想去凑趣,只是难有那份闲心 o 滕雨笑道,看来,这闲心,也要因时因地因人而变 o 沈少爷道,当然,情随境变,自古皆然。比如这藤萝一正说着,滕雨看见奴儿抱着一堆东西回来,远远地冲他们笑一笑,进了小厅,便道,我且过去一时。沈少爷说 ...

付秀莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

成唯识论注释

复有迷谬唯识理者,或执外境如识非无[10];或执内识如境非有[11];或执诸识用别体同[12];或执离心无别心所[13]。 ... 此能变唯三[15]:谓异熟、思量[16],及了别境识[17]。 ... 外境随情而施设故非有如识;内识必依因缘生故非无如境[35];由此便遮增减二执。

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

D8895 略述法相義 (3卷)

非漏隨用。性用圍明。故名無漏。諸餘無漏。雖亦名無漏。非究竟無漏。謂一切有學。二棄無學。非圍非明也。性等三境性境獨影境帶質境。謂之三類境。性境者。從貢種生。有晝體用。能緣之心。得彼自相。名為性境如身在欲界。第八所變。五塵之境。以貢種 ...

日本釋良光撰, 2014

唯识学概论 - 第 269 页

此境系由心、境二者之力合成,居于性境与独影境之间。如第七识缘第八识见分之相分,及第六识追想过去之形象者。此境有三种通情本(情,为能缘之见分;本,为本质) ,即: ( 1 )性通情本,谓如第七识之见分缘第八识之见分时,所变之相分无别种生,一半与本质 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

公共关系学

的一个原则 o 因此,前一项公共关系计划实施的情公共关系计划实施过程中的特点 1 实施过程中的动态性划制订过程中、况, ... 的,修中现要发,新以实 _ 动密定化、动表动的划来慧划皇的周 _ 变变话的变境计招随计,程么着的改施展的环行身以系程过多 ...

卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007

幽谷百合: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

1 可士大這麼多比的買頁果四許究權處,薄往 t 言丈法她情 _ 一金色會 _ 單從她不還她厄器 _ _ 裝這子待去巨程卡國有國教的逃這允探平相價淺以損魅位飾法人枚妙融當的至也中要我機處峻所在女對傷於投在這英沒法新宰會她不有填人評像卻一次甚個 ...

巴爾扎克, 2015

成唯識論:

已廣分別三能變相為自所變二分所依。云何應知依識所變假說我法非別實有。由斯一切唯有識耶。頌曰。 17是諸識轉變。分別所分別。由此彼皆無。故一切唯識。論曰。是諸識者。謂前所說三能變識及彼心所。皆能變似見相二分。立轉變名。所變見分說名 ...

本來無一物, 2015

景德傳燈錄:

祖曰:「境緣無好醜好醜起於心。心若不強名妄情從何起。妄情既不起,真心任遍知。 ... 境謝覺還轉。覺乃變為境。若以心曳心,還為覺所覺。從之隨隨去,不離生滅際。」師曰:「色心前後中,實無緣起境。一念自凝忘,誰能計動靜。此知自無知,知知緣不會。當自檢 ...

道原, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «情随境变»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 情随境变 în contextul următoarelor știri.

惊爆房地产也有内部价2012福州楼市迷

或者以不变应万变，或者情随境变，不论怎么选，对于买房人来说，都是一种好事。因为，买房时，机会更多了，选择面更广了。因此，2012年未必就是世界末日，相反， ... «金融界, Feb 12»