Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "情通" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 情通 ÎN CHINEZĂ

qíngtōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 情通 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «情通» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 情通 în dicționarul Chineză

Pasiune pentru afecțiune. Se referă la relațiile necorespunzătoare dintre bărbați și femei. 情通 通情。指搞不正当的男女关系。

Apasă pentru a vedea definiția originală «情通» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 情通


不通
bu tong
伯通
bo tong
傍通
bang tong
八通
ba tong
八面圆通
ba mian yuan tong
半通
ban tong
博识多通
bo shi duo tong
博通
bo tong
卜通
bo tong
变通
bian tong
吃通
chi tong
泊隆通
po long tong
畅通
chang tong
百事通
bai shi tong
触类旁通
chu lei pang tong
触类而通
chu lei er tong
触通
chu tong
财运亨通
cai yun heng tong
车通
che tong
辩通
bian tong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 情通

随境变
随事迁
天泪海
天孽海
同骨肉
同手足
同鱼水
投契合
投意
投意和
投意合
投意洽
投谊合

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 情通

各显神
大显神
弹铗求
此路不
独脚五
穿
费孝

Sinonimele și antonimele 情通 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «情通» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 情通

Găsește traducerea 情通 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 情通 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «情通» în Chineză.

Chineză

情通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pase Amor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Love pass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लव पास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تمريرة الحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Любовь проход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

passar o amor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাধ্যমে Love
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

passer l´amour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

cinta melalui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Liebe Pass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

愛のパス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사랑 패스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Katresnan lulus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tình yêu vượt qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மூலம் காதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रेम पास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Aşk geçmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

passare l´amore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Miłość karnet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Любов прохід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dragostea pass
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αγάπη πέρασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

liefde pass
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kärlek passera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kjærlighet pass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 情通

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «情通»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «情通» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «情通» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «情通» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «情通» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 情通

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «情通»

Descoperă întrebuințarea 情通 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 情通 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
广东省台山县地情通览
本书收目自明清、民国时期至建国后1989年底。共收录台山县26个镇487个管理区的历史地理、自然地理、人文地理和经济地理的基本情况。
黄剑云, 1990
2
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 507 页
人亦必與人通情,然後能成倫理文理而顯道。然通情可只是說,我順他人之發生某情之事,遂與有發生某情之事;亦只可為的成就人己之各種事─因如我先無與人通情之事,亦不能助成人之事,不能成就一切社會文化事業─如此便仍只是講的事有先後本末之 ...
張曉芬, 2010
3
中國近代思想史的轉型時代: - 第 39 页
曰:求其通而已。」《國聞報》認為「求通」而謀群之自強的工作,需經由報刊達成,「閱茲報者,觀於一國之事,則足以通上下之情;觀於各國之事,則足以通中外情。上下之情通,而後人不自私其利;中外之情通,而後國不私其治。人不自私其利,則積一人之智力以為 ...
王汎森, 2007
4
王學通論: 從王陽明到熊十力
尤時熙提出了致知必在通物情說:「故致知必在通物情。物情通而後吾之良知始快足而無所壅遏,是以必格物而後知乃至也。」(《格物通解》,同上 ... 而二者又是相互聯繫的:只有瞭解了物情,才能使物我相通,從而使良知無所蔽而得以把握。對此,尤氏做了如下 ...
楊國榮, 1997
5
醫學真傳:
故居其內以通臟腑者,六氣也;居其外以通於天者,六淫也。天之六淫,與人之六淫,無時不感, ... 故外感之說,其義有二:一言六淫外通於天;一言六淫主外通於六氣。義雖有二,總謂六淫在人而 ... 悲、思、恐、驚,謂之七情。七情通於五臟:喜通心,怒通肝,憂通肺,悲、 ...
高世栻, 2015
6
唯识学概论 - 第 269 页
弘学 Esphere Media(美国艾思传媒). 相分有所依之本质,而不得境之自相。此境系由心、境二者之力合成,居于性境与独影境之间。如第七识缘第八识见分之相分,及第六识追想过去之形象者。此境有三种通情本(情,为能缘之见分;本,为本质) ,即: ( 1 )性通情 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 4 卷 - 第 69 页
恐懼,好樂憂患,情也:不得其正者,不能格物也,不能通情也,能格物則能近取 3 矣。... ...己所不欲,勿施於人,則在家無怨,在邦無怨,無怨則不爭,不爭則無訟:情通於家則家齊,情通於國則圃治,情通於天下則天下歸仁,而天下平。《大學》特指出情字、性字,以爲格物 ...
林慶彰, 2008
8
Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 3 卷
情請篇通{〝屾{ ‵ {膽敢乩剉廿趴`如翹聖王唯而鯽甩剛喵審以補同拔霸正長是獻〕 _ 屾上市情請駕通異云文選住腳涼引作是故{玉市通情〝〕〝〝〈叭嘟】〞流{案此本作是故上下諳逋誧卹情宇也噓諧臏甩〝〝`{'作情請駕通者後人菊記情字而直刀者還誤入 ...
Niansun Wang, 1870
9
顯魅與和樂——對生命意義的逆流探索 - 第 39 页
所謂「明理」,不但包括了達理,也包括了通情。事實上,如果我們想達於理,首先就得通於情。由此看來,中國人實在是和康德一樣重視理;又與休模一樣重視情。這和中國的陰陽思想很有關係,後面我們會再談。在這個例子裏,情的失敗就是理的失敗。老闆完全 ...
楊國榮, 2010
10
禮記正義(經解~喪服四制):
通」下,惠棟校宋本、衛氏^、有「前」人洗象觚獻于公,公拜受爵,乃奏 5 ^ ,公卒爵而樂作者,獻主君又作也」者,案^ ^主人獻賓之後,主及庭始金奏。若鄰國君來,入門 ... 皇氏通數厦籥,其義云「下管象、武」,不數「裒箫序興」。又經云 ... 〇「入門而金作,示情通爲九也 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «情通»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 情通 în contextul următoarelor știri.
1
连线金门通水通情通愿景
金门目前常住人口6万人,每日至少需供水4万吨,但岛上自来水公司日供水量仅在2万吨左右,且东西半岛居民用水不平衡,甚至出现东半岛居民去西半岛取水的情况。 «泉州网, Iul 15»
2
中考心理辅导:共情通心缓解考生焦虑(图)
中考(微博)考生在临考前一段时间存在的主要心理问题是紧张、焦虑、抑郁等等,特别是考试焦虑引起的睡眠问题,有些考生睡眠不足导致上课精神不集中,学习效率 ... «新浪网, Mai 12»
3
广东省政协外侨委主任吕伟雄:情通天下赤子心
书中记载了吕伟雄在侨务工作七年中的点点滴滴,共分为八个部分,细读这本书,我们可以触摸到吕伟雄“情通天下”的赤子之心,体会到他“海纳百川”的胸怀,进而全面 ... «中国侨网, Apr 09»
4
我看《乔家大院》之乔致庸情通天下一路奔放
看《乔家大院》,个人认为最入戏的是陈建斌饰演的乔致庸。 我非演员,但我想如果演一个角色,那演一个虚构的人物肯定要比演一个真实的人物容易,因为虚构的人物 ... «搜狐, Mar 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 情通 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qing-tong-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe