Înțelesul "去就" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 去就 ÎN CHINEZĂ

去	就
qù	jiù

CE ÎNSEAMNĂ 去就 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 去就 în dicționarul Chineză

Du-te la 1 de la domiciliu, alegeți: gentleman să meargă după el cu atenție | să nu se răcească pentru a merge. 2 acțiuni, comportament: Fan Xianyu vrea să omoare pe oamenii Wei și să-l urmărească | Există un grup de discipoli care se duc la popor și se duc la rar. 3 curtoazie, sistem: pierdut monarh pentru a merge | dagong numit poet, nu știe!

去就 ①从舍；取舍：君子慎其所去就｜不以炎凉为去就。 ②举动；举止：范先欲杀畿以威众，且观畿去就｜有一类弟子，为人去就乖疏。 ③礼数；体统：失事君去就｜相公前敢称诗人，其不识去就如此!

TRADUCEREA 去就

Găsește traducerea 去就 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 去就 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «去就» în Chineză.

• Chineză: 去就
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Opiniones
• Traducător din Chineză - Engleză: Opinions
• Traducător din Chineză - Hindi: राय
• Traducător din Chineză - Arabă: الآراء
• Traducător din Chineză - Rusă: Мнения
• Traducător din Chineză - Portugheză: opiniões
• Traducător din Chineză - Bengali: মতামত
• Traducător din Chineză - Franceză: opinions
• Traducător din Chineză - Malaeză: pendapat
• Traducător din Chineză - Germană: Meinungen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 意見
• Traducător din Chineză - Coreeană: 의견
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pamanggih
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ý kiến
• Traducător din Chineză - Tamilă: கருத்துக்களை
• Traducător din Chineză - Marathi: मते
• Traducător din Chineză - Turcă: görüşler
• Traducător din Chineză - Italiană: opinioni
• Traducător din Chineză - Poloneză: opinie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: думки
• Traducător din Chineză - Română: avize
• Traducător din Chineză - Greacă: απόψεις
• Traducător din Chineză - Afrikaans: menings
• Traducător din Chineză - Suedeză: yttranden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: meninger

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «去就»

Descoperă întrebuințarea 去就 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 去就 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

都市土地經濟學 - 第 414 页

第一種方法通常都被稱之為「工人去就工作」( ^ ^ ^『" ( ^ & ^ ^ ^ '第二種稱之為「工作去就工人」〔化 0 ± 10 1116 ^0^61"5 )。工人去就工作使工人去就工作,基本上是克服市場磨擦( &1 ( ^ 008 〉的部分均衡做法,市場磨擦主要是指勞工的不易遷移性與知識 ...

Harvey, Jack·哈维, ‎乾·韓, 2004

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

鄭伯使燠也。緩,其天降譴 0 罰,常在時燠也。 0.1 〗冰,時人君愚閤,察視不明,是謂不昭哲也。其咎過在於舒緩,故又引曰:「視之不明,是謂不哲。」言祀,以火攻人,反與伐戰。此等皆是不能去就,政教舒不能結好鄰國,内不能防制夫人,又成亂助篡,貪賂廢則非獨爲 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

全宋文 - 第 70 卷

虞人〔七〕,野之鄙人也,不得其招則不往,况心曰,是惡足與言仁義也。故齊人無如我敬王也〔六〕。」今其來也,如不以古之道與古之用舍去就之義去就之義望於吾君吾相而已乎?孟軻曰:「我非堯舜之道,不敢陳於王前。夫豈不美仁義之道哉?其出乎天下,其將以 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

中國佛教文史探微 - 第 250 页

吹噓在彼,惡聞過實,願勿以禪法見欺(「欺」應作「期」)。二、生在邊表,長逢離亂,身闇庠序,口拙喧涼。方外虛玄,久非其分,域間撙節,一無可取。雖欲自慎,終恐樸直忤人,願不責其規矩。三、微欲傳燈,以報法恩,若身當戒範,應重去就,去就若重,傳燈則闕;去就若輕, ...

林伯謙, 2005

成語源 - 第 19 页

【去就之分】二 41: ? 1 -該去該就之分別所在。女選司馬^報任少卿書:「槳雖怯儒欲苟活,亦頗識去就之分矣!何至自沉溺摞紲之蓐哉!」【去就之間】氐 4 ; 0 | ^法&1 之問。史記屈原、買生列傳贊:「讚服鳥賦,同生成,輕去就,又爽然自失矣!」【去就之際】^ 6 4 1 ^ 4 1 ...

陳國弘, 1981

笑林广记·第二辑:

罚真咒一人欲往妾处,诈称我要出恭,去去就来。妻不许,夫即赌咒云:“若他往做狗。”妻将索系其足放去。夫解索转缚狗脚上,竟往妾房,妻见久不至,收索到床边,起摸着狗背,乃骇云:“这死乌龟,我还道是骗我,却原来倒罚了真咒。”【译文】有个人打算到妾那里去, ...

游戏主人, 2015

家園深情與空間離散: 儒家的身心體證 - 第 248 页

教學中,非常少直接以話語論說性為何、命為何、天為何;孟子雖言心言性,可是孟子卻非兩無掛搭地空頭說心性為何、天命為何,而必在人之「出處、去就、辭受、取與」之日常生活以及事務層面的活動上說心性、言天命。換言之,孟子的心性論不是純玄學哲理 ...

潘朝陽, 2013

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

何譏言知去就者,謂知去惡就善矣。朝」是也。言滕朝桓公者,即桓二年滕子來朝是也。耳。言薛與滕俱朝隱公者,即隱十一年「滕侯、薛侯來云:所傳聞之世,小國卒例不合書,而今書之,故解之〇桓殺,申志反。【疏】「卒者」至「去就也」。〇解公,桓弑隱而立,滕朝 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

汉代宫廷艳史 - 第 1308 页

不到几天,吕范贾着回聘到来,择定建安十四年十月初六日到东吴去就亲。刘备听说是到东吴去就亲,不禁心中十五个吊桶打水,七上八下地志志不宁。孔明坦然答应,又命孙干作男媒,和吕范到东吴去复命。刘备问孔明说道: "先生,你何其这样的糊涂?他们叫 ...

徐哲身, 2001

My Life In Tang Can't Be This Boring

行冠礼,那么也就代表着李治要离开长安去就藩了吧,他的封地貌似是在河东道一代?”张素摸着下巴琢磨了一下,虽然已经是二十五六岁的人了,不过下巴上还是干干净净的一点胡子都没有。现在让李治行冠礼然后去就藩,只怕李二也已经是打定主意要御驾 ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «去就»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 去就 în contextul următoarelor știri.

到歐洲去就會幸福了嗎？媽媽到德國工作養家，結果卻是這樣的待遇…

北半球的歐洲大國一直都是移民的夢想之地，除了為逃離戰爭的中東、非洲難民，還有很多來自同屬歐盟成員國的中東歐移工，為了讓家人享受更好的生活，他們隻身 ... «風傳媒, Sep 15»

洗牌!新足协不是想去就能去4主任被留在总局

9月1日上午，中国足协召开全体员工大会，就“脱钩”之后的人员去留问题进行动员，并要求所有员工在9月6日之前必须明确自己的去向。不过，真正引人注目的，还是9 ... «腾讯网, Sep 15»

贵阳这家陈旧的鸡尾酒吧,带女票去就对啦!

贵阳这家陈旧的鸡尾酒吧,带女票去就对啦! 相约贵阳 2015-08-11 13:27:33 冷饮 芝士 蛋糕 阅读(2240) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐 ... «搜狐, Aug 15»

中国钢厂掀海外建厂潮走出去就能做好吗？

中国钢厂掀海外建厂潮走出去就能做好吗？ 第一财经日报张国栋 2015-06-18 17:09:00. 想要在海外布局钢铁生产基地的，不光只有鞍钢集团，相反，在东南亚、非洲、 ... «一财网, Iun 15»

小众目的地再不去就爆了

还好世界那么大，中国游客目前去得少的小众目的地还是有的，而其中有些今年还可能会出些“利好”，吸引中国游客前往。那就趁火爆之前赶紧去走走，再不去就恐怕又 ... «南方网, Iun 15»

海带妹福利无限额领取鲁中名山想去就猛戳！

新华网山东频道5月12日电第一波福利刚刚送出，海带妹就迫不及待地要送出第二波福利啦。这次将送出的是价值50元的鲁中名山——齐山景区门票。不同于第一次 ... «新华网山东频道, Mai 15»

世界虽大，留学却不是你想去就能去！

最近河南顾老师的十字辞职信爆红网络，“世界那么大，我想去看看”！相信有很多年轻的心也随着这满怀激情与勇气的一句话而蠢蠢欲动了吧？曾几何时，小编也曾许 ... «搜狐, Apr 15»

法官傳喚作證柯P︰要去就去

名嘴周玉蔻年初槓上鴻海集團董事長郭台銘，指郭在去年台北市長選舉捐款3億元給連勝文，郭認為周爆料不實，怒告求償1000萬元並要求道歉。台北地院審理後，法官 ... «中時電子報, Apr 15»

柯文哲：出庭是国民义务要去就去

台北地院订13日传台北市长柯文哲出庭作证。柯文哲今天表示，出庭是国民的义务，要去就去。 柯文哲下午出席台北市议会民进党党团会议，会后作上述表示。 柯文哲1 ... «大纪元, Apr 15»

中国即将消失的7大古镇美景,再不去就看不到了,

如同人有生老病死一般，自然里的那些美景也会随时光流逝，或被人遗忘，或寿数已尽。如果经过几千年演变的惊世美景消失，留下来的会是无限的遗憾！快把这些美景 ... «和讯网, Mar 15»