Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "劝架" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 劝架 ÎN CHINEZĂ

quànjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 劝架 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «劝架» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 劝架 în dicționarul Chineză

Îi sfătuiești pe oameni să convingă oamenii să nu mai certe sau să lupte. 劝架 劝人停止争吵或打架。

Apasă pentru a vedea definiția originală «劝架» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 劝架


不招架
bu zhao jia
倒了架
dao le jia
充箱盈架
chong xiang ying jia
半拉架
ban la jia
博古架
bo gu jia
吵架
chao jia
大神农架
da shen nong jia
大陆架
da lu jia
打架
da jia
打群架
da qun jia
打鸭子上架
da ya zi shang jia
担架
dan jia
插架
cha jia
搭脚手架
da jiao shou jia
柴架
chai jia
笔架
bi jia
绑架
bang jia
草架
cao jia
车架
che jia
闭架
bi jia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 劝架

进表

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 劝架

倒驴不倒
吊艇
点草
第七个十字
豆棚瓜
赶鸭子上
饭囊衣

Sinonimele și antonimele 劝架 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «劝架» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 劝架

Găsește traducerea 劝架 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 劝架 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «劝架» în Chineză.

Chineză

劝架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Quanjia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Quanjia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Quanjia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Quanjia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Quanjia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Quanjia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Quanjia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Quanjia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Quanjia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Quanjia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Quanjia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Quanjia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Quanjia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Quanjia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Quanjia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Quanjia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Quanjia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Quanjia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Quanjia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Quanjia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Quanjia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Quanjia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Quanjia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Quanjia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Quanjia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 劝架

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «劝架»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «劝架» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «劝架» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «劝架» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «劝架» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 劝架

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «劝架»

Descoperă întrebuințarea 劝架 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 劝架 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
口才全集:
劝架语言人们在日常生活中难免会发生各种各样的矛盾,有时甚至会因为矛盾激化而发生争吵。这时,就很需要在场者的及时劝阻。面对那些激愤的争吵者,怎样劝阻才有效,这是要动些脑筋的。 1.了解情况盲目地劝架,劝不到点子上,非但收不到效果,而且还 ...
檀明山, 2015
2
职场口才宝典 - 第 246 页
... 要从各个方面人手搞清楚所有情况,力求把劝架的话说到吵架的点子上 o 2 .分清主次吵架双方总有主次之分,劝架时不能双方一同对待 o 对措词激烈、吵得过分的一方要重点劝解,这样才比较容易平息纠纷,从而起到劝架成功的效果 o 3 .客观公正劝架 ...
江龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
口才造就一生(励志30本):
下面首先讲讲如何劝架。面对那些激愤争吵的亲邻,怎样劝阻才有效,这就必须动一番脑筋。我们知道,人在吵架时火气特别大,听不进别人劝告。所以,劝架时不要纠缠于当事人的某些过激言词,而应该多用委婉的语言,注意不触及当事人的忌讳。双方吵架时 ...
刘文清, 2013
4
即学即会法律文书范本:“新文风”系列丛书:
介入时是来劝架的,并没有参与殴打受害人。被告×××是该部门的主管,所以他得知发生争执打架事件后及时劝架也是很正常的事情,不可能积极参与殴打受害人。就在第二次冲突被拉开之际,本案受害人×××又乘机在×××的后背猛踢一脚,而后径直逃跑, ...
刘凤珍、高谋 主编, 2014
5
粗瓷花碗
村里的男人一打女人,只要陈秋生知道了,他就去劝架。他把男人抱住了说一些诸如打女人的男人不算好男人 o 男人应该好好疼爱自家的女人。女人在外什么事都做,做累了还挨男人的打,女人太苦等等。陈秋生说这些话时,泪水竞掉下来了。女人听了这些话 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
智慧生存丛书——社交的艺术:
面对愤激的吵架者,怎样劝架才有效,是要讲究点艺术的。首先,就是要了解情况,不能盲目地劝架,讲不到点子上,不但起不到应有的效果,反而会引起当事人的反感。有可能会说:“不了解情况,瞎说什么?”如果你先侧耳细听,弄清情况再讲话,效果就会比较好了。
李元秀, 2013
7
语言艺术全书(1册)(选题报告1):
打圆场的原则及技巧 1)劝架的原则两位朋友发生争执,非要你来裁决,若是你逃避了,反倒同时得罪了两个人。那在你劝架时,要如何做才更有效呢?可以参考下面三条原则。原则一:不盲目判断。说不到点儿上,不仅无效,还可能引发当事人的反感。要尽可能 ...
牛广海, 2013
8
微型小说一千零一夜·第八卷 - 第 104 页
庄子里的人照旧边劝架边看热闹。孙大壮和曹爱梅这两口子真会逗人乐。那阵子,王双花一个人回了娘家,侍候生病住院的亲娘去了,这劝架的重儡壬似乎就落在了王双花爱人周天一的肩上。这周天一心眼实,是个闷棍儿,话不多又不会拐着弯义 L 说。这回和 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
如何掌控职场关系:
但在一次分福利时,小荐觉得分给自己的东西比别人少,就气冲冲地找办公室的人吵架,甚至大打出手,与办公室的人扭打起来。小荐正打得眼红,谁过来劝架,都被他踹一脚,结果乱成一团。党委书记海民出现了,死抱着小荐不放,任小荐拳打脚踢,旁边的人见着 ...
余志红, 2014
10
20世?三四十年代中國小說?事 - 第 108 页
《暴風雨前》裏,伍家婆媳吵罵,最初點起戰火來的鄰居朱家姆與張嫂前來勸架,年老的朱家姆勸媳婦:「泰山之高,也壓不下公婆。你是媳婦,說完一本《千字文》,總是小輩子,又是才過門的新媳婦,咋好不讓她一步呢?你就讓她多說兩句,人家也不會笑你。......」年輕 ...
張中良, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «劝架»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 劝架 în contextul următoarelor știri.
1
网曝浦东一男子劝架被伞戳瞎正申报见义勇为
网曝浦东一男子劝架被伞戳瞎正申报见义勇为. 2015-09-21 17:07. 来源:新民网 记者:萧君玮,胡彦珣 新民网编辑:王玲 T | T 字号: 打印 参与评论. 图说:伤者家属发帖 ... «新民网, Sep 15»
2
内江隆昌:打牌起纠纷两劝架者被刺死(图)
林某拿刀后赶回了寿宴现场,准备报复打他的人,旁边的宾客见状便上前劝说制止,没想到,正在气头上的林某,拿着刀就一阵乱捅,将前来劝架的两人杀死,并用刀砍 ... «人民网, Sep 15»
3
实拍巴西美女霸气劝架扑倒打架者用美腿压制
据英国《镜报》8月27日报道,近日一段劝架视频在国外网站热传。两个男人在街道旁的俱乐部门前打架,围观群众中突然冲出一位巴西美女前来劝架。 该女子拼命抱住 ... «新浪网, Aug 15»
4
男子现任前任女友发生争吵因看架不劝架被分手
由于现任和前任在抓扯过程中,小陈既不调和,也不劝架,这引起现任女友的强烈不满。她将自己所受的气全部发泄出来,并当场说不再与小陈交往。 最终,小陈的七夕 ... «凤凰网, Aug 15»
5
大学生不满同学劝架拳脚相加因故意伤害被判刑
曹康上前劝架,并让小陆“作为男生,度量大一点。” 就是这一句简单的劝话,引起了小陆的不满。走出教学楼后,小陆与曹康争执起来。没说两句,小陆就动起手来,对曹 ... «腾讯网, Aug 15»
6
台湾一对夫妻“持刀互砍” 9岁儿子劝架遭割伤
根据警方表示,这名劝架的9男童左手虎口遭划伤,头部也有轻微挫伤,虽然伤势无大碍,但出院后已先由社会局代为照顾。至于持刀互砍的夫妇,虽然目前都没有提出 ... «凤凰网, Aug 15»
7
一家5口人酒后互殴民警劝架受到5人攻击
近日,盘县一家5口人酒后互殴,民警上前劝架时,受到这5人攻击,致9名警员受伤。当地警方昨日宣布,其中3人被刑拘。 7月30日晚,在盘县红果承包工程的该县两河 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
"地铁撕衣"撕的到底是什么
视频中中年妇女在撕扯小姑娘的时候,旁边只有一名男子在劝架,其他人避而远之,似乎还不是一种事不关己高高挂起的态度,更是一种看笑话的心态。同样的场景也 ... «东方网, Aug 15»
9
妇产科女医生劝架被反锁房间暴打20分钟
昨日上午,法制晚报记者联系上安阳市第五人民医院妇产科工作人员。该工作人员称,微博上发布的内容基本属实,“巫医生(音)去劝架,让男子不要殴打女病患,结果被 ... «新浪网, Iul 15»
10
北京一精神病男子提刀砍死哥哥劝架表嫂被砍伤
昨天早上7时许,昌平区百善镇孟祖村内,一中年男子将其哥哥在家中杀害,并将侄子和一个前来劝架的远房嫂子砍伤。男子行凶后并未逃走,警方收到村民报警后赶到 ... «腾讯网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 劝架 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/quan-jia-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe