Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "劝儆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 劝儆 ÎN CHINEZĂ

quànjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 劝儆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «劝儆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 劝儆 în dicționarul Chineză

Îți recomand să dai sfaturi. 劝儆 犹劝戒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «劝儆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 劝儆


交儆
jiao jing
jing
儆儆
jing jing
呼儆
hu jing
寇儆
kou jing
巡儆
xun jing
惩儆
cheng jing
戒儆
jie jing
时儆
shi jing
申儆
shen jing
示儆
shi jing
箴儆
zhen jing
规儆
gui jing
训儆
xun jing
责儆
ze jing
边儆
bian jing
鄙矫儆
bi jiao jing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 劝儆

业场

Sinonimele și antonimele 劝儆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «劝儆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 劝儆

Găsește traducerea 劝儆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 劝儆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «劝儆» în Chineză.

Chineză

劝儆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Persuadir reloj
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Persuade watch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घड़ी के लिए राजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إقناع ساعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Убедите часы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

persuadir relógio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দেখুন এবং প্ররোচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

persuader montre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menonton dan memujuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

reden Uhr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

時計を説得
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시계를 설득
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Watch ngrayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thuyết phục đồng hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இணங்க வைப்பதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पहा आणि खात्री पटवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ikna etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

convincere orologio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przekonać zegarek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Переконайте годинник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

convinge ceas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πείστε ρολόι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oorreed horlosie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tala klocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tale watch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 劝儆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «劝儆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «劝儆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 劝儆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «劝儆»

Descoperă întrebuințarea 劝儆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 劝儆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
張之洞全集: 書札, 家書, 勸學篇, 輶軒語, 書目答問, 讀經札記, 論金石札, 古文, 駢體文, 詩集, 弟子記
張之洞, 趙德馨, 吴劍杰, 馮天瑜 一七三三年以來,外强中弱之形大著。海濱人士稍稍閲萬國公報,愚民辨也;傲幸怠惰,苟之根也。二蔽不除,甘爲牛馬、土芥而已矣。求智之法如何?一曰去妄,二曰去苟。固陋虚懾,妄之門屬於英,以智而自立。古巴屬於西班牙,以 ...
張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008
2
澄城碑石 - 第 229 页
李子曰: "夫表者,杨之名而劝之也。是故表死 ... 舅氏厥行足扬之而足劝之也,足以励生而警后,足以式之乡、风之国、天下矣。敢以表请 ... 是谁劝之也?故曰表死以劝生也,表先劝后也,表之乡劝乡也。自是风之国、风之天下,不有劝儆俭义者乎?和易平实者乎?
张进忠, 2001
3
欽定中樞政考三種 - 第 1 卷 - 第 298 页
故宮博物院 (China). 十風縣所減各赏银五 1 。如礞手内。有効力一多者。# 1 優賓。其刨塌城垣克械者^ ,宫|湘首登霉梯例耠賁。騸騎棱 I 軍椋耶:末等人仲#貧叛力兵丁照例^ ^登 I 一者。耶:用征一不克狨例輪 I 奪門人城^無 1 ,梯登城者" ^赏三人。爲首^ &13 ...
故宮博物院 (China), 2000
4
勸學篇:
張之洞 朔雪寒. 變科舉第八朱子嘗稱述當時論者之言曰:朝廷若要恢復,須罷三十年科舉。以為極好。痛哉斯言也!中國仕宦出於科舉,雖有他途,其得美官者、膺重權者,必於科舉乎取之,自明至今行之已五百餘年,文勝而實衰,法久而弊起,主司取便以藏拙,舉子 ...
張之洞, ‎朔雪寒, 2014
5
爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 70 页
唐宋的家產與法律 李淑媛. 程迥對人子訴家產俟官報牒的態度,採令杖遣之使聽命於尊長的方式。守令審理此案係以按法追正,令候母死後理為己分為斷,而程迥對此判決頗有微詞,他認為依律有「母在,子孫不得自有私財」之文,縱使其母將家財耗費殆盡, ...
李淑媛, 2005
6
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 476 页
295 高斯得《恥堂存稿〉卷 5 〈寧國府勸農文〉寧國府〔江東〕 476 矚續高騷一廳索翳鱷 II 戮驗. 時間作者地點資料來源吳儆安仁(衡州,荆湖南〕《竹洲集》卷 14 〈勸農文〉孝宗溥熙八年 0180 朱嘉南康軍〔江西〕《晦庵集別集》卷 6 〈辛丑勸展文〉袁說友池州( ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
7
劝世良言 - 第 10 页
叶玉屏, 王永彬, 杨居让, 戴翊淸. 天神,天神为他们赏赐幸福和吉祥。荣誉和美名不求自得,不召自来。那些淫邪妖怪避而远之。正如太阳一出,冰雪自然融化一样。聪明正直的神,最尊敬忠孝之人,最看重阴功,最尊崇道德,对"善人"是赤胆忠心的护卫。如此善人 ...
叶玉屏, ‎王永彬, ‎杨居让, 1998
8
禪宗全書: 語錄部 - 第 104 页
藍吉富 一 104 — 要恨幫我放 I 能替我放屯我定念儆菩薩念皂若顧我是? ^何能替他放傢無法教之叉非度人不 I 遇有放牛#卽勸他念儆他乾你要我念佛可現我候他佛根&漸漸引入正徵斯赂明自他同事也。叉隨形同事#菩薩化他不必觀機設教。不能改正,不能 ...
藍吉富, 2004
9
中國近現代文學轉型與日本文學關係 - 第 82 页
方長安. 64 周作人:〈再論「黑幕」〉,收入陳子善等編《周作人集外文》(上),海南國際新聞出版中心1995年版,第288-291頁。 65 周作人:〈中國小說裏的男女問題〉,收入陳子善等編《周作人集外文》(上),海南國際新聞出版中心1995年版,第299頁。 66 錢理群:《 ...
方長安, 2012
10
唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 173 页
第五章勸善思想的發揚與闡述勸善故事興盛於唐五代,獨立演繹著善惡有報、天道不爽的定則。其思想雖源自傳統思維與信仰,卻因著作品僅散見於各類應驗專書裏, 1 不免予人勸善故事不過是佛道附庸的觀感,進而忽略了這些作品對宣揚、凝聚勸善思想 ...
黃東陽, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 劝儆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/quan-jing-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe